[MTL] Um papel coadjuvante feminino de boa sorte na literatura budista

Capítulo 5

　É muito comum que senhoras de famílias de alto escalão realizem chás, convidando seus amigos mais próximos para recitar poemas e pintar quadros, trocar sentimentos e fazer conexões. O proprietário original nunca recebeu um convite.

　　Ruan Sanniang já realizou chás quatro vezes. Por ser apenas a filha legítima da casa do tio Ye, a maioria das irmãzinhas convidadas são damas nobres do mesmo nível, mas a proprietária original não foi convidada quatro vezes.

　　Agora Ruan Xi se tornou noiva de Wen Tingzhou, e há muitas garotas nobres que querem conhecê-la.

　　O convite de Ruan Sanniang é apenas o começo. Ruan Xi tem o palpite de que, quando recuperar a saúde, terá muitas oportunidades de participar de chás e banquetes.

　　Depois que os irmãos Ruan Ning e Ruan Yuwen partiram, Ruan Xi esfregou o grampo de jade com gordura de carneiro em sua mão. Um presente tão precioso, se fosse uma mulher comum, ela teria ficado cheia de alegria e primavera. No entanto, Ruan Xi sentiu calma por dentro, sem qualquer traço de emoção.

　　"Wen Tingzhou..."

　　Ruan Xi riu e cantarolou um nome em voz baixa, com uma pitada de interesse nos olhos. Ele estava realmente ansioso para se encontrar amanhã.

　　...

　　A refeição da noite foi exatamente como Ruan Xi esperava, com pratos ricos, mas gordurosos.

　　Su Yu e Su Zhu não conseguiram esconder a raiva em seus rostos.

　　"Madame realmente não tem boas intenções!"

　　Por sofrer de uma doença cardíaca congênita, a concentração e a vontade de Ruan Xi eram mais fortes do que a maioria.

　　"Não há motivo para ficar com raiva. Madame está usando conspiração, o que é melhor do que envenenar a comida.

　　Ruan Xi sorriu significativamente.

　　Suyu e Suzhu ficaram horrorizados: "...O quê, e...você também pode administrar drogas?" O temperamento da jovem deve ser bom demais.

　　"Senhorita, talvez a senhora tenha realmente drogado a comida?"

　　Suzhu olhou para a comida à sua frente como se estivesse olhando para a peste, com os olhos cheios de medo.

　　O mesmo vale para Su Yu, que parece estar enfrentando um inimigo formidável.

　　"Senhorita, por que não procuramos um médico para dar uma olhada?"

　　Ruan Xi olhou para suas expressões assustadas, obviamente assustadas, e sorriu desamparado: "Não se esqueça que há uma senhora idosa em casa".

　　Claro, não podemos depositar nossas esperanças na velha, Ruan Xi tem outros meios.

　　Isso é o que ela acabou de descobrir e pode ser considerado um truque muito útil.

　　Na memória da dona original, ela não era protegida pela mãe biológica. Quando ela tinha seis ou sete anos, os criados da mansão começaram a privar a quarta dama de sua parte e de comida, mesmo que ela estivesse com raiva. a residência está sob o controle da senhora.

　　Inesperadamente, em poucos dias, aqueles escravos foram vendidos, e a velha repreendeu a senhora por ser uma governanta negligente e por ser escrava do senhor.

　　A proprietária original sabia que sua avó, que comia em jejum e cantava o nome de Buda, não era indiferente.

　　Su Zhu e Su Yu ouviram da mãe de Chen sobre isso e confiaram muito na velha senhora.