A Vida de Aposentadoria de Um Fora da Lei [Pt-Br]

Capítulo 05

O trabalho de acompanhamento do acidente de trânsito demorou um mês para ser resolvido, mas ainda estava longe de terminar. Ainda havia um longo período de recuperação, tanto para aqueles que perderam seus entes queridos quanto para aqueles que ficaram gravemente feridos.

As funções policiais de Lynn estavam de volta aos trilhos e ainda eram incidentes de pequenos furtos ou pequenos casos, como gatos incapazes de descer das árvores.

Quanto à sua vida privada, a filha ainda brincava com outra menina, e de vez em quando ele tinha que mandar a criança de volta para a casa dela ou cumprimentar Arthur na porta quando ele trazia Chrissie de volta.

Essa pessoa apareceu repetidamente em sua vida - alguém contra quem ele achava que deveria estar vigilante e ficar o mais longe possível. Toda a sua experiência como policial lhe ensinou isso, e sua experiência sempre esteve certa.

Quando você tinha uma compreensão tão clara de toda a situação, não deveria haver problema em agir, mas era apenas isso... não era o caso aqui.

Em outubro, um grande caso aconteceu em Oak Town. A cidade inteira ficou extremamente angustiada e assustada, e todas as famílias com crianças ficaram ansiosas.

A filhinha da família Morton havia desaparecido.

A criança tinha acabado de completar nove anos. Ela havia perdido o ônibus escolar naquele dia porque ficou até tarde na escola brincando com as amigas. A escola era muito perto da casa dela e seus pais estavam ocupados, então ela foi para casa sozinha depois da escola à tarde.

Alguém tinha visto um Ford branco, que não parecia um carro da cidade, parar ao lado dela. A menina entrou e desapareceu.

Lynn recebeu a ligação quando já havia saído do trabalho e estava jantando. Ele largou o prato e correu, ficando preso na delegacia por muitos dias depois disso, sem chance de voltar para casa.

Nada era mais torturante do que esse tipo de caso, e nada era mais difícil do que isso para um pai enfrentar, especialmente quando acontecia com uma criança. Embora esse tipo de coisa acontecesse de vez em quando, era tão horrível que era inexplicável.

Lynn sabia o quão perversas algumas pessoas poderiam ser neste mundo e que nenhum lugar no mundo era seguro. Mesmo em uma cidade tão pacífica, algumas pessoas terríveis poderiam aparecer e destruir o que você estava tentando proteger. E quando ele recebeu aquela ligação e percebeu que uma criança estava realmente desaparecida, sua primeira reação foi a mesma da maioria dos pais - preocupar-se com sua própria filha, Chrissie.

Ele havia saído às pressas na hora do jantar, e agora Chrissie estava sozinha em casa - Lynn ligou imediatamente para confirmar se ela ainda estava em casa - e se a pequena Morton não fosse encontrada imediatamente, ele não poderia voltar para casa, e Chrissie seria sozinha em casa esta noite. Talvez ele não conseguisse voltar para casa amanhã e depois de amanhã também. Não havia nada que ele pudesse fazer para cuidar dela.

A ideia disso era insuportável para Lynn, e ele queria voltar imediatamente e manter sua filha ao seu lado, não a deixar sair de sua vista nem meio passo.

Várias vezes ele não conseguia nem ouvir com clareza os relatos de seus subordinados, apenas pensando que os criminosos ainda poderiam estar na cidade. O crime foi obviamente cometido principalmente contra meninas de sete e oito anos. Sua filhinha estava sozinha e desprotegida e alguém A poderia machucar a qualquer momento, causando danos irreversíveis.

Ele conhecia o horror do mundo. Ele já tinha visto muito disso.

Ele pegou o telefone e ligou para Arthur.

"Casa do Arthur, quem está ligando?" Krystyn disse.

"Aqui é Lynn. Você pode colocar seu pai no telefone, Krystyn?