Lost c.h (Turkish Translation)

-4-

'Burada ne sikim dönüyor?'

'Aman tanrım!'

'Efendim, lütfen sakinleşin' dedi servisten gelen adam.

Adama öyle bi  vurdum ki. Adamın yüzü harabeye döndü.

'BANA NASIL SÜRTÜK KIZIMIN UYUŞTURUCU YÜZÜNDEN FENALAŞIP HASTANEYE KALDIRILIR!!!! ÜSTELİK BENİM HABERİM OLMADAN!'

'Peki kızım şimdi ner-' demesine kalmadan Aria:

'Ona böyle hitap edemezsin!'

'Oh , sen benim sürtüğün diğer sürtük arkadaşısın'

Ve adam Aria'ya tokat atacakken Michael adamın elini yakaladı.

'Sen ne demeye çalışıyorsun? Aria'nın bu olayda parmağı yok!'

'Burada ne döndüğünü birisi söyleyebilir mi acaba?'

'Efendim lütfen, biz Paradise'ı istiyoruz'

'O kim?'

'O, kızımızın hastanede olmasına sebep olan kişi'

'Nerede peki?'

'Efendim bilmiyoruz, her yeri aradık ama burada değil'

'Bakın efendim, o mutlaka geri gelecektir. Hatta onu kendi ellerimle size teslim edeceğim'

'Tanrının üzerine yemin ederim ki, eğer kendini ortaya çıkarmazsa, seninde, onunda hayatını mahfederim.'

'Eminim yaparsınız efendim'

Adam yanındaki ağlayan kadının elinden tutup uzaklaştı.

'Neye bakıyorsunuz? Hadi herkes işine!'

Sonrasında adam Aria'nın yanına gelip

'İyi misin?' dedi.

'Ben iyiyim ama yaşananlar için çok üzgünüm.'

'Sorun değil. Sadece Paradise'ın buraya gelmesine engel ol. Ve hastanedeki kızın yanına git, özür dilemelisiniz.'

'O gelmeyecek'

 'Sadece yap bunu. Geri geleceğine eminim.'

'Tamam, göreceğiz'

Adam uzaklaştığı an Michael, Aria'nın yanına geldi.

'İyisin değil mi?'

'Evet teşekkürler.'

'Hadi gidelim zaten geç kaldık'

Saat çoktan 4:59'idi

Aria'nın telefonu aniden çaldı.

'Seni küçük sürtük senin yüzünden neler yaşadığımızı biliyor musun!? Hayatta bir kere bile olsun sorumluluk sahibi bir birey olamayacak mısın?... Hayır sen dinle!!!. Bu sefer çok büyük bir sorun var karşımızda.  5 saat sonra benimle hastanede buluş senin hatalarını her zaman biz düzeltmek zorunda değiliz. Görüşürüz.'

Yol boyunca tek kelime bile etmedik.

'Bakın  cidden çok özür dilerim. Bunların yaşanmasını bende istemezdim'

'Hey bu önemli değil aynı şey bize de olabilirdi'

'Hayır bu sefer ki farklı, 'o' farklı'

'Eminim ki her şey iyi olacaktır.'

'AŞIK ÇOCUK! HADİ BİR KONSERİMİZ VAR'

'Tamam tamam geliyoruz.'

Konser güzel geçmişti ve Aria'da iyi zaman geçirmiş gibi gözüküyordu.

'Hey Michael! Benim gitmem gerekiyor'

'Nereye?' dedi Ashton.

'Hastaneye'

'Bizde seninle geliyoruz' dedim.

'Hayır gelmek zorunda değilsiniz'

'Ne.. sen bizim arkadaşımızsın seni yalnız bırakamayız.'

'Tamam, eğer istediğiniz buysa'

'Arkadaşının ortaya çıkacağını düşünüyor musun? özellikle bu olanlardan sonra.'

'Evet eminim' (Hayır Aria'sın asdasd :D )

Hastaneye  geldiğimizde Aria resepsiyona bir kız ismi sordurdu. 45 numaralı odaya çıktık. İçeri girdiğimizde otelde kavga ettiğimiz adamla kadını gördük.

'İşte buradasınız. Küçük arkadaşınız nerede?'

'Burada olacak'

'Burada olması iyi olacak'

10 dakika sonra kadar kapı açıldı.

'Ve işte burada.'

Gördüğüm kişi ile yerimde dondum kaldım.

*Merhaba arkadaşlar uzun bir aradan sonra sonunda yb paylaştım. Açıkçası biraz zorlandım çünkü bayağı bir tatil ödevi vermişler. Daha tatile gidemedim yani adsasd :D Bu arada her ne kadar geç kalmış olsam da senin unutmadım Aslı doğumgünün kutlu olsun bebek asda :D  #happybdayaslı @aslucashemmo

And thanks @calumhood32 for her permission :D