Turning - Novel BL (Parte 2)

Capítulo 390

Como se suspeitava, fora do muro ficava o porão de uma taverna.

O cheiro de velhos barris de madeira e uma pilha aleatória de mantimentos incomodava seus narizes. Depois que os três saíram, a parede se fechou novamente. Olhando de fora, nunca se poderia imaginar que havia uma porta escondida.

Aproveitaram um momento em que ninguém estava prestando atenção e entraram no primeiro andar. O lugar estava lotado e as mesas lotadas não davam qualquer indicação de que alguém acabara de sair do porão.

"Acho que sei onde estamos", Nathan Zuckerman murmurou baixinho, olhando em volta.

"Estamos investigando o distrito de entretenimento e este é um dos lugares que investigamos. É um centro intermediário."

"Vocês são novos convidados?"

Naquele momento, alguém os confundiu com clientes e se manifestou. Kishiar, com o rosto disfarçado, calmamente virou a cabeça e respondeu.

"Sim. Mas parece que não há lugares disponíveis."

"Assentos podem ser feitos. Ei, aperte aí!"

O homem empurrou os bebedores sentados no canto e logo foi criado espaço para três. Assim que Kishiar se sentou, ele casualmente pediu recomendações de cardápio, até mesmo pedindo três copos de um licor de frutas local conhecido por ser bastante potente. Enquanto o garçom saía para buscar a comida, Yuder observou silenciosamente os arredores.

A primeira coisa que chegou aos seus ouvidos foram as vozes altas dos bebedores próximos a eles.

"Ei! Os portões da cidade finalmente estão abertos, então podemos beber, mas está tão lotado que nem conseguimos respirar."

"É por causa de todos os recém-chegados de fora de Tainu."

"Ah, por causa daquele leilão?"

"Sim. Teve gente que veio de longe para ficar na pousada do segundo andar. Portanto, não arranje briga com quem parece mercenário. É perigoso."

Os bebedores, olhando para os altos e grandes Kishiar e Nathan, ficaram um pouco intimidados e se acalmaram.

"Eles devem pensar que somos mercenários que estão aqui para o leilão. É surpreendente que os rumores já tenham se espalhado até aqui", Kishiar também murmurou, rindo baixinho.

"Eu não sabia que já vinha gente do consórcio."

"Nem eu. Não tive conhecimento de nenhum relato sobre quem entrou no Tainu alegando ser do consórcio. Certo, Nathan?"

"...Sim. Vou verificar novamente o que está acontecendo."

Era responsabilidade de Ever e Nathan rastrear aqueles que entravam em Tainu para o leilão ou festa. Nathan Zuckerman, com o rosto escondido sob o capuz da capa, parecia nitidamente mais concentrado.

"Como você vai voltar?"

"Não podemos voltar por onde viemos, então teremos que começar daqui. Ainda não recebemos nenhum contato daqueles que aguardam do lado do consórcio....."

"...Esses caras são as pessoas do consórcio?"

"Sim. Olhe para as mãos deles. Eles são definitivamente sulistas."

Yuder, enquanto ouvia as vozes de Nathan Zuckerman e Kishiar e olhava preguiçosamente para a comida e bebida à sua frente, virou a cabeça em direção às vozes murmurantes dos bebedores ao lado deles. Três pessoas desciam do alojamento do segundo andar. Seus rostos estavam escondidos por roupas grossas, como se fosse inverno, mas suas mãos, que saíam das mangas, estavam todas vermelhas.