I Seoul U

84. Chapitre 17 : Le 23 Février, Un rêve qui devient réalité (HyunAe)

HyunAe avait beau faire un million de sites, elle n'arrivait pas à trouver un cadeau pour MyungSoo ... Pour une fois qu'elle s'y prenait à l'avance, elle n'avait aucune idée. Ces dernières années, elle commandait le cadeau de son meilleur ami quelques jours avant et le recevait quelques jours après la date fatidique ... Heureusement qu'ils le fêtaient très souvent un peu après le 13 mars ! Elle avait toujours réussi à avoir le cadeau « à temps ». Mais cette année, elle séchait ... HyunAe souffla ... Elle demandera bien à WooHyun, il était toujours plein d'idées cet homme-là ... Mais est-ce que cela conviendrait à MyungSoo ... Aucune idée. Malgré tout, c'était probablement son dernier espoir.

HyunAe se dirigea vers sa fenêtre pour prendre un peu l'air, toutes ces recherches lui avaient donné mal de tête. L'air était froid, mais cela faisait du bien à la traductrice ... Ce qu'elle regrettait dans cet appartement, c'était la vue qu'elle possédait : d'autres bâtiments, vieux comme le monde. Un boucan se fit entendre et HyunAe baissa son visage, elle aperçut RiHyo et ses amis passer dans la rue, ils étaient habillés d'une drôle de façon ... HyunAe plissa des yeux et s'aperçut qu'ils portaient des cosplay. Y avait-il un évènement ce week-end ? HyunAe avait sûrement loupé l'info, en tout cas ça devait être drôle ... HyunAe devrait peut-être offrir un déguisement à MyungSoo ? Pff ... Quelle idée. Il penserait probablement qu'elle veuille succomber à ses désirs en lui enfilant un costume de pompier, policier ou elle ne savait quel autre déguisement faisait fantasmer les femmes. HyunAe était désolante, elle avait tellement peur que leur relation ne dévie encore ... Elle espérait réellement qu'il ne change pas d'avis sur elle ... Puis, maintenant elle avait WooHyun, il ne pouvait y avoir aucun doute entre elle et son meilleur ami ... Cela la rassurait.

HyunAe eut soudain une idée, probablement pas la meilleure, mais RiHyo avait peut-être eue une idée de cadeau à lui offrir ... Elle n'était peut-être plus avec MyungSoo, mais elle pouvait lui sauver la mise. HyunAe fit quelque chose de délirant : elle sortit de chez elle, attrapa au vol RiHyo qui était prête à rentrer chez elle avec trois autres personnes – dont son colocataire et ... une autre voisine ? -, puis elle lui posa une question fatidique :

— On peut se voir RiHyo ?

L'étudiante était surprise, ses yeux ressemblants à ceux d'un merlan frit, ne comprenant pas la situation mais hocha tout de même la tête, comme si l'heure était grave. HyunAe avait envie de se frapper la tête, elle faisait vraiment n'importe quoi ... Aller toper la voisine juste pour une idée de cadeau ... C'était vraiment nouveau ça.

— Tu veux entrer ? proposa RiHyo quand elle vit que HyunAe ne l'invita pas chez elle.

— Oh, je ne veux pas déranger tout ce monde ... Euh ... Je t'offre un petit thé ?

RiHyo esquissa un sourire et demanda à HyunAe de patienter le temps qu'elle se change. La traductrice hocha la tête et se traita d'idiote une fois que RiHyo eut fermé la porte. C'était vraiment du n'importe quoi ... HyunAe rentra dans son appartement pour sortir toutes les sortes de thé qu'elle possédait, puis sortit des gâteaux du frigo. C'était la première fois qu'elle invitait RiHyo chez elle, et elle pouvait le dire, ça la stressait un peu ... Elle n'avait pas l'habitude de recevoir des « inconnues » chez elle, et d'après MyungSoo, cette femme était « géniale », HyunAe avait peur de la décevoir ... Elle avait l'impression de passer un entretien d'embauche ... Elle perdait vraiment tous ces moyens ces derniers temps, HyunAe !

On frappa à la porte, la quadrilingue alla ouvrir à une RiHyo qui avait enfilé une robe épaisse.

— Désolée, je te dérangeai peut-être ... commença à s'excuser HyunAe qui l'invita chez elle.

— Oh non, non pas du tout ! On avait fini notre journée, lui assura la brune aux cheveux tressés.

— D'accord, euh ... au niveau des boissons, tu préfères infusion, thé noir, thé vert ? Ou à moins que tu préfères du café ou du chocolat ... dit-elle en cherchant dans ses placards le café. Il ne devait pas être bien loin ...