Ninja Rossa & Samurai X: una storia di eroi spaziali

Capitolo 3: lo strano Kevin 11

Il giorno successivo, Max e Nia vengono visti camminare per strada indossando i loro abiti scolastici con un sorriso. le loro vite erano migliorate e sorprendentemente, erano sinceramente felici e su comportavano come prima. Kirishima: "Mcgrath!" Max si gira e vede Kirishima correre verso di lui, avvolgendo il braccio intorno alla spalla di Max. Kirishima: "ciao amico! Come stai oggi!" Max: "sto bene e comunque volevo presentarti la mia migliore amica Nia Parker" Max fa cenno alla sua destra verso Nia. Nia: "ciao sono Nia Parker, grazie per aver aiutato Max l'ultima volta." Fa un sorriso a Kirishima e arrossisce. Continuano a camminare verso i cancelli mentre Kirishima si ricorda qualcosa. Kirishima: "Oh! Max, Nia, guardate questo!" Tira fuori il telefono e apre qualcosa sul telefono per mostrare una foto a Nia e Max. i due ragazzi guardano la foto e vede che sono Ninja Rossa e Samurai X al quartiere dello shopping che combattono contro Animus. Kirishima: "non sono belli, vero?" Nia/Max: "eh... sì." Kirishima: "devono essere dei nuovi eroi! Ieri sono fantastici sono dei veri eroi!" I due ragazzi sorridono all'affermazione di Kirishima e poi continuano ad andare in classe. L'allenamento stava procedendo senza intoppi per Nia e Max stavano facendo del loro meglio per prepararsi per l'esame di ammissione alla UA. I primi mesi passarono mentre Nia e Max iniziavano a migliorare, oltre a tenere il passo con la propria forza fisica e le proprie capacità. Era intorno al quinto mese quando Nia viene vista fare jogging per le strade indossando pantaloni da ginnastica rossi e una maglietta nera. Passò accanto a una spiaggia piena di spazzatura. Pensò di esercitarsi lì, ma cambiò idea quando vide che due persone erano lì, apparentemente, a pulirlo. Continuò a correre finché non raggiunse un'area di riposo. Si sedette mentre prendeva qualcosa da mangiare dal suo zaino. Mentre mangiava, sentì qualcuno sporgergli la testa mentre Nia alzava lo sguardo e vedeva Max che gli sorrideva con il suo tipico sorriso. Anche lui indossava abiti da allenamento mentre indossava una maglietta blu scuro e pantaloncini neri. Max: "Ehi Nia, com'è andata la corsa?" Nia: "Bene, davvero! Sto diventando davvero brava. E tu?" Max: "Beh, sono passati solo cinque mesi e so bene come usare tutte le modalità della mia armatura." Max si stirerà un po' prima di sedersi accanto a lei. I due continuano a sedersi mentre Max osserva l'orizzonte mentre il sole sorge nell'aria. Max: "Vuoi andare alla sala giochi?" Nia: "Eh? Ma per quanto riguarda la formazione?" Max si alza e si mette lo zaino. Max: "Andiamo. Non sarebbe male prendersi un giorno libero, soprattutto visto che abbiamo già lavorato parecchio. Nia ci riflette un attimo prima di sorridere. Nia: "va bene! Ma lasciami tornare a casa e cambiarci!" Max: "Buona idea. " I due iniziano a camminare mentre la scena cambia per mostrare un cartello arcadie. Max: "Andiamo!" Nia: "Sì, divertiamoci!" i due ragazzi entrano mentre si godono il loro tempo libero, Max è andato a fare alcuni giri di un gioco di ballo, in cui ha ottenuto il punteggio più alto più volte. Nia è rimasta fedele ai giochi di corse, tiro e combattimento. Nia avvia una partita di battuta di baseball. Non appena il lanciatore digitale lancia la palla, sullo schermo lampeggia immediatamente "Game Over". Nia: "Gioco finito? È appena iniziato! Questa cosa ha mangiato i miei gettoni!" Dipendente: "Leggi il cartello, amica. Dice "gioca a tuo rischio e pericolo"...?" Nia: "Questo posto è una fregatura, lo sai?" Un ragazzo con lunghi capelli scuri in piedi vicino a Nia interviene. Ragazzo dai capelli scuri: "Hai ragione. I giochi qui puzzano." Nia: "Sì, ma non così forte come l'alito di quel ragazzo! Sto parlando di un GRANDE caso di "bocca di fogna!" Il ragazzo dai capelli scuri ridacchia. Ragazzo dai capelli scuri: "Ah, sei divertente! Ecco, me ne devi uno." Il ragazzo mette la mano su una macchina. L'elettricità esce dalla sua mano, e la macchina sputa una montagna di gettoni d'oro. Nia: "Woah, come hai fatto?!" Ragazzo dai capelli scuri: "Ho delle abilità..." Nia si abbassa e prende una piccola quantità di gettoni, Max si avvicina da dietro di lei e vede i gettoni. Max: "Cosa è successo?" Ragazzo dai capelli scuri: "solo un rimborso per un gioco rotto. Niente di grave." Nia si alza con una piccola pila di loro tra le mani. Nia: "Grazie! Sono Nia Parker. Questo è Max Mcgrath." Kevin: "Kevin." Nia: "Vuoi giocare un po' a air hockey?" Kevin vede due ragazzini delinquenti dietro Nia e Max. Kevin: "No, devo liberarmi." Se ne va nella direzione opposta. Max: "Qualcosa in quel ragazzo significa guai totali." Nia: "Mi è sembrato un bravo ragazzo." I due ragazzini delinquenti avanzano, spingendo da parte Nia e Max. Mentre seguono Kevin, un ragazzo mezzo calvo e un ragazzo dalle braccia forti bloccano la strada di Kevin. Kevin è sorpreso di vederli. ragazzo mezzo calvo: "È da tanto che non ci vediamo. Dove stai andando, mostro?! Sei a casa per ricaricare le batterie?" Kevin indietreggia mentre i due dietro di lui gli afferrano ciascuno un braccio. Nia si fa avanti e si rivolge a Kevin. Nia: "Hai bisogno di aiuto?" Ragazzo dalle braccia forti: "Heh, avrà bisogno di molto più di te." Cammina in avanti mentre spinge Nia all'indietro mentre Max si precipita ad aiutarla ad alzarsi. Ragazzo dalle forti armature: "Ora sconfiggilo!" Nia: "Anch'io ho alcune abilità..." Max: "Nia, aspetta!" Nia corre dietro l'angolo e si trasforma con la modalità velocità. Kevin: "Allora, come va il ritrovo? Ancora spazzatura come se l'avessi lasciata per te?" Ragazzo dalle forti armate: "Sì, e pagherai! Non puoi prenderci tutti da soli, mostro!" Nia: "Ma io posso!" Il gruppo si gira e vede Nia con la modalità velocità in piedi dietro di loro. Ragazzo mezzo calvo: "Un po' presto per Halloween, amica, vero?" Nia si avvicina a loro e gira, creando un tornado che solleva il ragazzo dalle braccia forti. Il ragazzino: "Dov'è andata?" Kevin ei due che lo trattengono si voltano. Il ragazzino mezzo calvo che parlando stava scomparendo dietro di loro. E tutti vengono portati di corsa dove è caduto il ragazzo dalle braccia forti. Mentre l'ultimo ragazzo lascia andare Kevin e fa marcia indietro, Nia appare dietro di lui e solleva la sua maschera. Nia: "Dolcetto o scherzetto!" Il ragazzo scappa urlando. Nia saluta Kevin e si allontana. Kevin sorride. Fuori dalla sala giochi, si vede Max afferrare una delle guance di Nia mentre lui la rimprovera. Max: "Non posso credere che tu ti sia trasformata! I tuoi poteri saranno anche alieni, ma dopotutto conta comunque come una stranezza!" Nia: "Ow, ow, okay, mi dispiace! Ma era giusto. Lui mi ha aiutato, quindi io ho aiutato lui." Kevin si unisce a loro. Kevin: "Hai visto cosa ha fatto quella speed a quei perdenti?!" Nia: "Sì! Il nome della ragazza è Ninja Rossa. In effetti, siamo piuttosto uniti." Kevin: "Che bello! Ehi, vuoi uscire?" Max: "Nia, che ne dici dell'allenamento?" Max: "Abbiamo parlato di prenderci un giorno libero, giusto? Se vuoi puoi fare un po' di allenamento da solo. Ti raggiungo presto." I due ragazzi se ne vanno mentre Max guarda, rattristato perché lasciarlo solo davanti alla sala giochi. I due ragazzi passeggiano per la città. Nia: "Quindi non intendo intromettermi. Ma qual è la tua stranezza?" Kevin: "Fantastico, vero? Sono come una spugna energetica. Motori, condizionatori, luci, batterie, qualunque cosa! Assorbilo e poi distribuiscilo quando devo... o voglio." Nia: "Bello." Kevin: "Dai, ti faccio vedere dove vivo." I ragazzi arrivano a una stazione della metropolitana abbandonata. Sul pavimento sono posizionati alcuni televisori e console di gioco, un bancomat accanto alla biglietteria abbandonata e un poster sbrindellato di Sumo Slammers è appeso al muro. Nia: "Vivi qui?" Kevin: "Sì, da solo!" Nia: "E la tua famiglia?" Kevin: "Li ho lasciati indietro. Continuavo a infastidirmi riguardo al mio futuro, ma ora significa semplicemente che non rispondendo a nessuno!" Nia: "Allora perché quella banda ti dava la caccia?" Kevin: "Ho praticamente distrutto il loro ritrovo sotto il ponte della 39esima Strada. Oh, e tu? Tu e quel ragazzo Max ha parlato di allenamento?" Nia: "abbiamo fatto domanda per la UA High, preparandoci per qualunque cosa la scuola intenda lanciarci." Kevin: "Quel posto non ha un basso tasso d'accettazione? Dovresti essere davvero dura per entrare in quella scuola." Nia: "Sì, beh, non lo sai finché non ci provi. Soprattutto con tutto quello che abbiamo passato." Kevin alza il sopracciglio confuso mentre Nia gli racconta della sua stranezza. Nia: "ecco vedi Max per un po' e stato un quirkless, solo di recente ne ha finalmente ottenuto uno. Fioritura tardiva. Beh, più o meno, mentre io ho dovuto allenarmi per controllare il mio!" Kevin: "Quindi siete stati spesso vittima di bullismo da piccoli, eh?" Di notte, i ragazzi corrono fino all'ingresso di un magazzino. Nia: "ehm, Kevin. Dove siamo?" Kevin: "solo una piccola vendetta per noi poveri ragazzi che siamo stati trattati così male." Si avvicina alla finestra e sbircia dentro. Facendo cenno a Nia di unirsi a lui mentre Nia si avvicina con cautela vedendo un gruppo di adolescenti che bazzica e distrugge il posto. Nia: "altri membri della gang?" Kevin: "oh sì! E gli faremo un piccolo scherzo." I due si intrufolano nel magazzino dove Kevin prende l'interruttore della luce e la sovraccarica di elettricità. Facendo alzare il gruppo di delinquenti quando le luci si spengono. Delinquente 1: "cosa sta succedendo?!" Delinquente 3: "sono solo le luci che fa schifo!" Delinquente 2: "qualcuno trovi l'interruttore della luce, non mi piace il buio!" Kevin: "guarda questo..." Kevin si precipita furtivamente verso una vecchia macchina mentre la accende e non appena la macchina ha iniziato a funzionare. I delinquenti iniziarono ad indietreggiare lentamente mentre le luci cominciavano a tremolare mostrando Kevin che armeggiava con un altro interruttore. Fa un gesto a Nia mentre indica un imbuto, Nia capisce immediatamente cosa stava facendo anche Kevin mentre sorride e lo afferra. Nia: "oooohhhh.... oooohhhh..." Delinquente 1: "Ww-che cos'è?!" Nia: "Questa è la tua disdetta!!! Sono il fantasma che infesta questo magazzino e sono stanco di essere ignorato! VOI mascalzoni avete rovinato già abbastanza a lungo il mio luogo di riposo! Ora andatevene prima che io renda le vostre vite piene di sofferenza eterna!" Delinquente 2: "S-sofferenza...?" Delinquente 3: "Pensi che questo ci spaventerà?!" Notizie flash amico, non ho paura di nessun fantasma. Vieni da me fratello!" Il delinquente afferra una cassa e la lancia per coincidenza nel nascondiglio di Nia. Rimandandolo indietro quando i tre delinquenti la individuano. Delinquente 1: "Ehi! È solo una mocciosa!" Delinquente 3: "Hai appena commesso l'errore peggiore della tua vita, perdente!" Kevin vede Nia nei guai mentre corre al punto vendita più vicino. Nia va verso un'altra entrata, ma un altro delinquente appare davanti alla porta. Kevin si carica di elettricità. Delinquente 1: "Stai andando da qualche parte, teppista?!" Mentre i teppisti incombono su Nia, Kevin salta su un carrello elevatore senza motore e lo carica con la mano. Kevin: "È ora di "ravvivare le cose"!" Il carrello elevatore accelera in avanti. Kevin lo lascia subito prima che si scontri con un delinquente e lo scaraventi nelle scatole. Kevin: "Andiamo!" Kevin e Nia corrono fuori dall'ultima uscita, entrando in una zona di carico. I restanti delinquenti li inseguono. Corrono e si nascondono dietro una scatola. Nia: "Fantastico, non c'è via d'uscita!" Kevin: "Qualche idea?" Nia si blocca mentre inizia a guardare la collana. Nia: "Solo uno, ma sai mantenere un segreto?" Kevin: "...Certo!" Nia indossa il suo costume e poi attiva la modalità Volo. Nia, con Kevin tra i piedi, vola fuori dall'ingresso, respingendo i delinquenti. La ragazza vola sull'acqua, guardandosi dietro per assicurarsi di non essere seguita. Kevin si sta godendo il viaggio lasciando che i suoi piedi tocchino l'acqua. Kevin: "Oh sì! E la gente mi definisce un mostro! Come hai fatto?" Nia: "Parliamo più tardi. Devo continuare a volare verso la città." Più tardi i ragazzi corrono al suono di una sirena della polizia in lontananza. Si fermano e riprendono fiato in un vicolo solitario. Kevin: "Quindi puoi diventare quella manta volante ogni volta che vuoi?" Nia: "E non solo quello. Posso trasformarmi in altre modalità passate su diversi alieni diversi." Kevin: "Quindi la tizia della velocità nella sala giochi eri tu?" Nia: "Uh-eh." Kevin: "Mostrami in quali altri alieni puoi trasformarti!" Nia: "Non è così semplice. Non posso farlo troppe volte se lo faccio mi stanco troppo." Kevin ci pensa un attimo. Kevin: "Dovremmo essere soci! Tra noi due, con i nostri poteri? Potremmo fare quello che vogliamo, quando vogliamo! Voglio dire, incassa totalmente! Che ne dici? Amici?" Offre la mano a Nia. Nia lo scuote. Nia: "Amici." Il Rust Bucket continua a girare per la città. Max si siede davanti con Ben e regola la radio. Ben: "Hai detto che era in sala giochi ?" Max: "È lì che l'ho vista l'ultima volta, ha detto che mi raggiungerà presto... Ma inizio a preoccuparmi." Ben: "Non preoccuparti, Nia sa prendersi cura di se stessa." Max guarda tristemente fuori dalla finestra. Max: "Lo so...?" Nel frattempo, in una stazione della metropolitana, Kevin e Nia saltano ai controlli dei biglietti. Entrano nella stazione vuota, che ha due binari sul pavimento. Kevin: "Guardalo!" Nota una lampada. Kevin: "Dammi una spinta, ho bisogno di ricaricarmi!" Nia aiuta Kevin, che assorbe l'elettricità dalla luce. Scende da Nia e corre sui binari vuoti, afferrando un interruttore. Caricare l'interruttore con l'elettricità, facendo sì che i binari di un binario si postino e si colleghino all'altro. Nia: "Cosa stiamo facendo?" Kevin: "Un treno carico di contanti scende su questi binari, quindi quando si schianta contro il treno passeggeri in arrivo? Boom! Jackpot istantaneo! Ti trasformi in quella tizia velocità e ce ne andiamo!" Nia: "Ma centinaia di persone innocenti verranno uccise!" Kevin: "Ehi, "nessun dolore, nessun guadagno..." Nia: "È sbagliato! Non puoi farlo!" Kevin: "Certo che possiamo! Ho appena cambiato traccia!" Nia: "Voglio dire, non te lo lascerò fare." Il sorriso di Kevin si spegne. Kevin: "Ci siamo stretti la mano... Siamo soci. L'hai detto tu stessa, non molto tempo fa ti prendevano in dietro. Capisci cosa vuol dire essere trattati come spazzatura. Le persone come noi meritano di meglio." Nia: "No, lo scherzo era una cosa. Ma questo è esagerato!" Kevin: "Allora prova a fermarmi, 'ragazza ninja'!" Nia si avvicina a Kevin, che la afferra e la getta a terra. Non appena Nia si alza, le mani di Kevin iniziano a scintillare. Kevin: "Ohohoho, non vuoi farmi arrabbiare!" Nia: "Nemmeno io! Sarò un eroe. E comincio cambiando la traccia indietro!" Nia si trasforma in modalità riscaldamento. Nia: "È ora del fuoco!" Kevin sorride e si avvicina a lei. Nia estende una mano fiammeggiante. Nia: "torna indietro!" Kevin: "o cosa ? Brucerai la mia cena?" Nia: "Combattimi, sarai tu quello che verrà bruciato!" Kevin si guarda alle spalle. Si gira e corre verso un generatore vicino allo scambio dei binari. Lo afferra e ne assorbe l'elettricità. Nia si guarda intorno mentre le luci intorno a lei si spengono e il vetro si frantuma; l'intera stazione della metropolitana si oscura, la sua fiamma è l'unica fonte di luce. Nia guarda il generatore, ma Kevin non c'è più. Kevin gli si avvicina di soppiatto dietro e gli salta sulla schiena. Mentre Nia si agita, Kevin cerca di assorbirlo con la mano destra. L'energia gli viaggia lungo il braccio e lui urla. Il suo corpo si respinge e vola via da Nia. Nia lo guarda preoccupata e cerca di avvicinarsi, ma viene respinta dal fuoco, provocando un'esplosione. Mentre Nia si alza, osserva bene Kevin mentre l'intero lato destro della parte superiore del corpo e della testa è stato trasformato per avere la sua stessa pelle rocciosa e infuocata. Kevin: "Sicura! Assorbo energia, ricordi?" Nia: "non devi farlo!" Nia si avventa su Kevin, ma lui si sposta e la colpisce alla schiena con un'intensa ondata di fuoco. Nia cade in ginocchio su una pista. Kevin: "è ora che capisca quello che mi spetta. Nessuno mi chiama più "mostro"!" Nia sente improvvisamente il clacson di un treno alla sua sinistra, vedendo un treno passeggeri arrivare a tutta velocità lungo i binari. Poi, un secondo corno. Il treno merci scende lungo lo stesso binario, alla sua destra. Kevin: "Giorno di paga." Pensando rapidamente, Nia spara fuoco allo scambio, sciogliendolo e riportandolo alla sua prima posizione. I passeggeri vengono salvati; nel frattempo il treno merci sta per scontrarsi con Nia. Nia forma un tornado di fuoco. Il capotreno si prepara all'impatto, ma il treno attraversa semplicemente l'incendio. Nia è scomparsa. Kevin si guarda intorno, perplesso, nella stazione ormai vuota. Kevin: "Dimentica i soldi! È ora di ottenere una vendetta inestimabile!" Mentre il treno merci sfreccia attraverso i tunnel della metropolitana, Nia si trova sul tetto del treno, aggrappandosi al bordo. La sua presa scivola e lei cade da un paio di macchine. Si salva, ma non riesce quasi a mantenere la presa a lungo, quindi si scioglie alle stelle con la mano e resiste in quel modo. Nel Rust Bucket viene trasmessa una trasmissione alla radio. Annunciatore radiofonico: "E aspettatevi ritardi sulle linee della metropolitana dei quartieri alti vicino alla 51esima Strada. Sono stati segnalati incendi in tutti i tunnel." Max: "Ben?" Ben: "Ecco, così." Ben fa girare il Rust Bucket e dirigersi verso le linee della metropolitana. Nel frattempo, Nia si era stancata e molto quindi doveva ritrasformarsi. Nia: "Oh cavolo! Odio farlo!" Nia si trasforma di nuovo, che fatica di più a resistere, mentre il treno esce dal tunnel e percorre le linee della metropolitana sopraelevata della città. Nia: "Avanti, aspetta...!" Un clacson suona l'improvviso accanto a Nia. E il Rust Bucket è lì, che guida lungo la metropolitana, sterzando oltre le macchine che vanno nella direzione opposta. Ben aziona un interruttore, che fa emergere il telone scorrevole laterale del camper. Ben vede un cartello che arriva davanti a Nia e devia il camper dall'altra parte della strada, così il telone è più vicino a lei. Continuano a suonare il clacson a Nia. Nia non vede l'ora di vedere il cartello che si avvicina. Nia: "Ooh, farà male!" Nia salta giù appena in tempo, il telo la cattura perfettamente. Max: "Bella cattura, Ben!" Più tardi, Ben rimprovera Nia all'interno del Rust Bucket parcheggiato. Ben: "A cosa stavi pensando? Capisco che tu sia nuova nell'essere un eroe, ma pensi a cosa sarebbe successo se fossi stata scoperta?" Nia: "Mi dispiace, papà. Ma devi credermi se dico che probabilmente Kevin sta abusando del potere dei Payronite in questo momento!" Max: "Ben, Nia ha ragione. Non si sa cosa potrebbe fare adesso." Ben: "Va bene... allora dov'è?" Nia: "...penso di saperlo!" Dopo qualche istante il Rust Bucket rimane bloccato nel traffico mentre si dirigono verso la loro destinazione. Ben suona il clacson. Ben: "Muoviti!" Nia: "Andiamo Max!" Al ponte, tutti e quattro i ragazzi della sala giochi sono bloccati sotto un grosso tubo. Kevin incrocia le braccia. Kevin: "Ah! Questo per quanto riguarda la tua banda!" All'improvviso, Kevin ritorna alla normalità. Il suo fuoco si spegne e le sue rocce si staccano dalla sua pelle. Kevin: "Eh? Cosa sta succedendo?" Ninja Rossa e Samurai X atterrano dietro di lui. Max: "il tuo potere è andato!" Kevin: "Sembra che Nia stia per darmene ancora un po'!" Nia: "Nessuna possibilità." Kevin: "Non hai scelta!" Si avvicina ai quattro ragazzi, illuminandosi le mani. Kevin: "Ho ancora abbastanza energia per friggere questi ragazzi!" Nia afferra Kevin, perdendogli la mira proprio mentre spara dalle sue mani. Kevin assorbe con compiacimento le braccia di Nia avvolte intorno a lui. Kevin: "Hahahaha, sarà VERAMENTE divertente!" Nia/Max: "NON CREDO PROPRIO!" I tre si affrontano e Nia con i suoi pugni e Max con la sua katana. Kevin: "Prenderò TUTTI i tuoi poteri alieni Nia!" I due si lanciano contro i muri e si prendono a pugni; Kevin vince, travolgendo Nia. Mentre combattono, il Rust Bucket parcheggia sul ponte e May e Ben escono e aiutano a sollevare il tubo dai delinquenti. Ben: "Giorno del trasloco". Uscire!" Kevin lancia Nia contro un muro e si avventa su di lei. Nia fatica a trattenere i pugni quando si sente debole. Nia: "No!" In un lampo di forza di volontà, Nia respinge Kevin con un calcio, corre verso di lui e gli dà un pugno in faccia ancora e ancora e ancora, facendo volare Kevin indietro contro una colonna del ponte, facendola cadere su di lui.. Il lampo rosso appare mentre Nia si inginocchia respirando affannosamente mentre Max e Ben corrono verso di lei Max: "Nia! Stai bene?" Nia: "Sì, ma spero davvero di non avere più momenti in cui devo battere il tempo sul timeout." Ben: "Hai fatto bene, figliola." Mentre i tre stavano per andarsene, Kevin, ancora nella sua forma Tetramand, si precipita in avanti e afferra Nia per il polso sollevandola mentre Kevin si precipita sul petto di Nia. Kevin: "Sono stato preso a calci troppe volte per andarmene e basta! Adesso dammi i tuoi poteri alieni!" Nia: "Forse dovresti imparare quando arrenderti!" Mentre Kevin cerca di prendere i suoi poteri alieni, il suo petto dove cera Fiamma improvvisamente si illumina di rosso ed emette un grande feedback di energia rossa. L'energia si espande lanciando Nia tra le braccia di Max e lanciando Kevin dall'altra parte del ponte, facendolo crollare. Kevin si alza, tornando in forma umana mentre si guarda le mani. Kevin: "Nooooo!" Fugge lasciandosi dietro il trio. Il giorno successivo, il trio guida per tutta la città. Max e Nia sono seduti uno di fronte all'altro mentre Nia alza lo sguardo vergognoso. Nia: "Mi dispiace, Max. Per tutto. Ero così presa dalla mia mente che ho finito per lasciarti indietro. Sono stata una cattiva amica." Max: "Non sei una cattiva amica. Ho capito. A parte me, non sei riuscita a fare amicizia con altre persone. Ma ci copriremo sempre le spalle a vicenda, giusto?" Lui alza il pugno, Nia sorride mentre i due pugni si scontrano. Nia: "Giusto." I due ridono mentre Ben e May sorridono guardando nello specchietto retrovisore mentre continuano a guidare. Da qualche parte nei tunnel abbandonati della metropolitana, Kevin siede da solo nell'oscurità. Kevin: "Oh, se prima avevamo pensato che fossi un mostro? Aspetta!" La sua mano si accende mentre la risata di Kevin echeggia nei tunnel.