(Kelahiran Kembali) Kisah Pertanian Saudara Jelek (tamat/terjemahan)

Bab. 27

Kakak Xie tidak bisa menahan tawa ketika dia mendengar apa yang dikatakan Xie Amo dan Paman Xie, tetapi matanya dipenuhi dengan silau,
"Terima kasih, Ame, ayah."

Xie Amo segera mengeluarkan saputangannya dan berkata dengan hati-hati.
Aku menyeka mataku tertuju pada kakak Xie,
"Apa yang kamu ucapkan terima kasih? Kamu adalah anak kami dan kamu menangis hanya karena hal seperti ini?"

"Apakah orang yang ceroboh dari keluarga Ma menderita untukmu lagi?! Dia? Oh, jika aku tahu seharusnya aku memukulnya lebih keras sekarang!"
Suara keras Paman Xie yang marah menarik perhatian para peminum teh di sekitarnya, tetapi dia tidak menyadarinya sama sekali.

"Ayah! Pelankan suaramu!"
Emosi Kakak Xie barusan dihancurkan sepenuhnya oleh ayahnya sendiri.
Setelah bertahun-tahun, ayahnya masih hidup seolah-olah dia kehilangan satu otot pun...

"Berhenti bicara!"
Xie Amo tidak mau bicara.

Saya tidak ingin memikirkan untuk menyingkirkan masalah Paman Xie lagi, cara terbaik adalah dengan membungkamnya! 
Paman Xie tidak marah ketika dua orang yang paling disayanginya mengatakan ini. Dia tersenyum bodoh dan meminum cangkir tehnya dalam sekali teguk. Kakaknya baru saja tertawa!

"Jangan khawatir tentang dia, Xiaoyu, minumlah perlahan. Kita akan jalan-jalan nanti. Sudah lama sekali kita tidak berbelanja bersama! "
Setelah istirahat, mereka bertiga berjalan di jalan lagi.
Melihat hari semakin larut, mereka kembali ke rumah Ma.

Ma Jiafufu dan Ma Fugui masih berada di ruang utama, dan ada tiga lelaki tua lainnya yang duduk disana, namun mereka duduk tepat di atas ruang utama, yang menunjukkan bahwa ketiga orang tersebut lebih tua dari Ma Jiafufu.

“Xiaoyu, kamu kembali, ayah mertua, ibu mertua."
Ma Fugui menyapa ketiga bersaudara Xie dengan nada gerah.
Suami dan istri keluarga Ma sangat tenang saat ini, dan bahkan Ma Amo hanya menatap tajam.
Aku melirik ke arah Paman Xie beberapa kali, tapi tidak berkata apa-apa.

“Baiklah, Ayah, Ah, ketiga orang ini adalah paman dari keluarga Ma,”
Kakak Xie meminta Ah Mo dan Ayah Xie untuk duduk, lalu memperkenalkan kepada mereka tiga orang yang duduk di sana yang terlihat serius dan tidak berbicara.

Xie Amo dan yang lainnya belum melakukan pemanasan ketika mereka melompat marah mendengar kata-kata ketiga lelaki tua di atas!

"Apa?!”
Xie Amo memandang lelaki tua agak gemuk di tengah dengan tidak percaya. Dia merasa dia salah dengar!

Orang tua itu mengalihkan pandangannya dan memandang Ame Xie dan Paman Xie dengan tidak percaya, dan berdeham: "Hari ini, keluarga Xie dan Xie Yu telah menikah dengan keluarga Ma selama tiga tahun, tetapi mereka tidak memiliki anak. Keturunan dari keluarga Ma kami sangat sedikit, jadi kami tidak bisa. Tidak benar bahwa dia tidak memiliki keturunan, tetapi meskipun Xie tidak memiliki anak, dia juga terkenal sebagai anak baik dalam aspek lain. Oleh karena itu, sesuai dengan persyaratan Ma Fugui dan ayahnya, Ma Fugui dan Xie Yu sekarang berpisah dan akan menjalani kehidupan mereka sendiri di masa depan. Tidak ada yang akan Jangan tunda siapa pun!"

Ma Amo berkata dengan arogan saat ini, "Keluarga kami masih kaya dan saleh, sebaliknya menurut atas permintaan kami, kami akan mengeluarkan akta cerai!"

Xie Amo gemetar karena marah,
"Dulu keluargamu yang bersikeras pada kakakku, dan kamu bilang kamu tidak akan menikahi siapa pun kecuali dia. Kenapa, kamu menyesal sekarang ?! Kamu menyiksa adikku seperti ini! Kamu hanya ingin menyangkalnya?!”

Ma Amo memutar matanya, mengempis. Dia mengerucutkan bibirnya dan berkata, “Aku belum mengatakan bahwa kakakmu telah menyebabkan aku tidak memiliki cucu selama beberapa tahun! Tidak berlebihan untuk memberinya surat cerai jika dia tidak memiliki anak."