BTS songs lyrics || arabic & english & korean

أغنيهtoo Sad to dance by jk

Last week , I found a message in a bottle

الأسبوع الماضي وجدت رساله في زجاجه

It said , " Go home , ain't nobody love you no more "

كان بها ، " أذهب للمنزل لا يوجد أحد يحبك بعد الأن "

I can't disagree

لا أستطيع أن أختلف مع هذا

So last night , I went to the club

لذا الليله الماضيه ، ذهبت إلي النادي

Had a couple too many , threw up

شربت كثيرًا ، حتي تقيئت

Now , everybody is laughing at me

الأن ، الجميع يضحك عليّ

'Cause I'm way too sad , way too sad to dance

لأنني حزين جدًا ، حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

I'm way too sad to dance

أنا حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

'Cause I got too caught up , my friends agree

لأنني أصبحت مشغولًا جدًا ، يوافقني أصدقائي علي هذا

A broken heart and nobody

قلب مكسور و لا أحد

And that's why I'm too sad to dance

و لهذا أن حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

And now I just wait by the telephone

و الان أنا فقط أنتظر بجانب الهاتف

You ain't coming back and I should've known

أنتِ لن تعودي و كان يجب علي أن أعلم هذا

And that's why I'm too sad to dance

و لهذا أن حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

( Oh , da-da-dum-da )

( da-dum-da-da-da )

( Dum-da , da-da-da-da-da-da )

That's why I'm too sad to dance

و لهذا أن حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

This morning I knocked your door

هذا الصباح طرقت بابك

Just to admit my flaws

فقط لأعترف بعيوبي

But you said you've heard it all before , mmm

لكنك قولتي أنکِ سمعتي كل هذا من قبل ، أمم

And this Christmas , I got no gift

و هذا الكريسماس ، لم أحصل علي هدايا

Do I really deserve all this ?

هل أنا حقًا أستحق كل هذا ؟

So I head straight down to the liquor store , oh

لذا توجهت مباشره إلي متجر الخمور ، اوه

'Cause I'm way too sad , way too sad to dance

لأنني حزين جدًا ، حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

I'm way too sad to dance

أنا حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

'Cause I got too caught up , my friends agree

لأنني أصبحت مشغولًا جدًا ، يوافقني أصدقائي علي هذا

A broken heart and nobody

قلب مكسور و لا أحد

And that's why I'm too sad to dance

و لهذا أن حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

And now I just wait by the telephone

و الان أنا فقط أنتظر بجانب الهاتف

You ain't coming back and I should've known

أنتِ لن تعودي و كان يجب علي أن أعلم هذا

And that's why I'm too sad to dance

و لهذا أن حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

( Oh , da-da-dum-da )

( da-dum-da-da-da )

( Dum-da , da-da-da-da-da-da )

That's why I'm too sad to dance

و لهذا أن حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

( Oh , da-da-dum-da )

( da-dum-da-da-da )

( Dum-da , da-da-da-da-da-da )

That's why I'm too sad to dance

و لهذا أن حزين جدًا لدرجه إنني غير قادر علي الرقص

So I called up my pops last night

لذا لقد إتصلت بوالدي الليله الماضيه

He said , " By the morning light
You won't need no romance "

قال ، " عند ضوء الصباح لن تحتاج إلي الرومانسيه "

He told me , " Walk that walk alone and talk that talk , you know "

لقد أخبرني ، " أسلك هذا الطريق وحدك و عبر عن نفسك ، تعرف ما أعنيه "

'Cause you don't need no one to dance "

'لأنك لا تحتاج أحدًا لترقص "