Le Male Du Loup (Rerry) - | TRADUÇÃO |

Olá, Cachorrinho

"Remo!" Sirius gritou e o lobisomem veio correndo.

"O que é?" Remus ofegou ao entrar na biblioteca a trote, com a varinha erguida. "Tem algo errado com Harry?" Mas quando Remus olhou ao redor da sala, ele notou que Harry estava sentado calmamente ao lado do fogo, e Sirius estava sorrindo para ele.

"Não há nada de errado," Sirius disse. "Eu só pensei que você gostaria de ver isso. Vá em frente, Harry."

Harry, que também estava sorrindo tolamente, levantou-se e começou a familiar mudança para sua forma animaga. Em um instante, onde antes estava a forma familiar de Harry, agora estava um pequeno lobo cinza escuro. Seu pelo era quase preto em todos os lugares, exceto por uma mancha branca acima de um olho. A respiração de Remus ficou presa na garganta. Ele era lindo.

"Ótimo, né?" Sirius sorriu com ternura para seu afilhado.

Harry mudou de volta. “Você acha que a forma de lobo é por causa da infecção?”

"Mais do que provável," Remus respondeu, recuperando um pouco da compostura. "Como eu te disse antes, agora existe uma parte de você que é lobo, mesmo sem estar completamente transformada."

"Então acho que nunca saberemos que animal eu poderia ter sido", Harry suspirou. Ele não estava infeliz com sua forma de lobo, mas uma parte dele sempre pensou que seria um cervo como seu pai.

"James ficaria orgulhoso de você, independentemente da forma animal que você assumisse," Remus disse a ele. Era meio estranho ter alguém conhecendo sua mente tão bem, conhecendo suas emoções, a ponto de quase poder ler sua mente.

"Obrigado," Harry respondeu.

"Basta pensar," Sirius sorriu. "Todos nós podemos sair correndo na próxima lua cheia. Eu sei que Moony vai querer um pouco de tempo sozinho, mas não será divertido correr de novo, Remus? E agora temos que inventar um apelido para o mais novo Maroto. ."

"Ele é bem pequeno para um lobo," comentou Remus. "Até Pads é maior. E seu casaco é excepcionalmente escuro."

"Acho que deveríamos chamá-lo de Blackie! Ou Midnight!"

"Eu tenho uma palavra a dizer sobre isso?" Harry perguntou com um sorriso divertido.

“Não”, foi a resposta inequívoca dos dois homens.

"Ele não é negro," Remus disse a Sirius, ignorando a risada de Harry. "Ele é mais cinza carvão. Eu estava pensando mais na linha de Shadow ou Smoke."

"Oh, querido Merlin," Harry gemeu.

"Escute, cachorrinho," Sirius rosnou brincando. "Você não escolheu seu nome e também não pode opinar sobre seu apelido."

"Hm... cachorrinho, cachorrinho, Pip." Remus pensou em voz alta. "Alguma coisa a ver com tinta, tinta nanquim. Índia. Eu gosto da Índia," Remus finalmente anunciou.

"Hm, Índia," Sirius experimentou. "Indy para abreviar?"

"Funciona para mim," Remus sorriu e se virou para Harry. "Bem-vindo aos Marotos, Indy. Como é sexta-feira à noite, acho que poderíamos comemorar sua iniciação na irmandade."

"Vou pegar o firewhisky," Sirius pronunciou.

Uma hora depois, Harry estava chateado, e Remus e Sirius estavam a caminho.

"Índia." Sirius disse.

"Sim, Pads?" Harry balbuciou.

"Nada," Sirius encolheu os ombros. "Só estou vendo como soa."

"Com seu cabelo preto e olhos verdes, sempre achei que você parecia um pouco exótico," opinou Remus. "Agora você tem um nome que combina. Muito melhor que Harry. O que seus pais estavam pensando?"

"Você teria que me dizer", Harry riu.

"Hormônios!" Sirius declarou. "Sua mãe estava cheia deles quando estava grávida. Nos deixou loucos. E o pobre James não teve coragem de discutir com ela."

"Lembro-me de uma vez em que ela mandou Prongs procurar curry e sorvete de chocolate no meio da noite. O pobre coitado passou três horas procurando as coisas e quando voltou, ela estava dormindo profundamente."

"Deixou-nos todos loucos por preparar o seu berçário também." Sirius disse a ele. "Nos fez mover os móveis seis vezes antes que ela ficasse satisfeita."

"Sim, e tudo acabou exatamente como colocamos na primeira vez." Remo disse.

"Ela disse que precisava ver outras opções antes de se decidir," Sirius riu.

"James queria estrangulá-la!" Remus riu e depois ficou sério. "Deuses, eu sinto falta deles."

"Eu também," Sirius suspirou. Os dois olharam para Harry para ver sua reação, mas ele adormeceu ao som de suas lembranças.

HPHPHP

"Eu gostaria de uma atualização sobre o progresso de Harry", disse Dumbledore aos três homens em seu escritório. Faltavam poucos dias para as férias de Natal e Dumbledore chamou Sirius Remus e Snape para uma reunião.

"O Sr. Potter está se saindo melhor do que eu esperava em Oclumência, Legilimência e Poções," Snape falou lentamente. "Ele parece ser capaz de se concentrar melhor do que jamais testemunhei nele."

"Sua magia sem varinha também está progredindo rapidamente," acrescentou Remus.

"E quanto à autodefesa?" o diretor perguntou.

"Entre sua força aumentada e suas habilidades atléticas naturais, ele provavelmente poderia derrotar qualquer um em uma situação individual", disse Sirius. "No entanto, precisamos trabalhar mais em vários invasores."

"Você cobre essas aulas aos domingos?" Dumbledore perguntou e Sirius assentiu. "Bom, vou pedir a Kingsley e Tonks que venham na próxima semana para ajudar. Agora, sobre as férias. Já disse a Harry que ele não poderá ficar com os Weasley, apesar do gentil convite. Acho que deveríamos todos passam o tempo concentrados em continuar o treinamento de Harry.

"Temo que nosso tempo esteja se esgotando." Dumbledore continuou. "Voldemort está se preparando para um grande ataque, e Harry precisa estar pronto para isso. Severus, estou pedindo que você passe o máximo de tempo possível com o garoto, durante as férias. Isso significa ficar em Grimmauld Place. Você precisa para ensiná-lo o máximo possível sobre os Comensais da Morte e seus pontos fortes e fracos individuais. Também quero que vocês quatro comecem a pesquisar como Harry pode derrotar Voldemort.

Dumbledore fez uma pausa e lançou a Sirius e Severus um olhar significativo. "Acho que não preciso lembrar a nenhum de vocês o quão importante é deixarmos de lado toda e qualquer queixa pessoal pelo bem de Harry e da causa. Vocês são todos adultos. Lembrem-se disso."

Severus olhou feio para seu empregador, mas Sirius apenas lançou-lhe um olhar pensativo. Talvez esta fosse a oportunidade perfeita para conhecer o homem que ele nunca se preocupou em conhecer quando menino.