Tommyinnit's clinic for supervillains (Перевод)

Глава 6. Обед у дьявова.

Томми не был уверен, когда именно он получит звонок от неизвестного номера, но он все равно смотрел на телефон всю следующую неделю с бдительностью ястреба. Если Супер злодеи начнут появляться под его дверью для лечения, он не мог позволить себе пропустить ни единый звонок. Не говоря уже о том, как сильно он хотел, чтобы Сирена позвонил ему, чтобы Томми смог конкретно наорать на него за то, что он раздает его имя и адрес так, будто это ничего такого серьезного. Этот ублюдок будет выслушивать все, что он ему скажет.

Но неделя прошла, его телефон оставался тихим. Напряжение на плечах Томми начало ослабевать, и он смог успешно отодвинуть беспокойства в темный угол его разума. Но дела все еще не были нормальными, из-за Туббо и Ранбу, даже если с их признанием в том, что они женятся дышать в их доме стало немного легче. Туббо очень своеобразно флиртовал с Ранбу каждый раз, когда у него был шанс, а Ранбу каждый раз грозился разводом. Томми дразнил их, за их предстоящий союз, они этим не наслаждались, но вот Томми находил это уморительным.

У него было чувство, что они все еще что то скрывают. Они все еще продолжали свои секретные взгляды, они все еще проводили много времени вне дома, объясняя это тем , что они просто разбираются с работой. Хотя большинство работы, которую нужно делать Туббо он мог делать дома на своем компьютере. Но все было получше. Они не были такими напряженными вокруг Томми, и Томми надеялся, что если они все же что-то не договаривают, то скоро откроют ему эту тайну.

Тем временем Томми по-прежнему находил свою работу приятным побегом. Вилбур продолжал приходить в кафе почти каждый день, и вместе они еще несколько раз приходили к фургончику с жаренной курицей после того, как Томми закрывал кафе на ночь. Каждый раз Вилбур настаивал, чтобы заплатить за еду Томми, даже если он протестовал. Хоть Томми не нравилось, что Вилбуру приходилось тратить так много денег на него, он понимал, что сам не сможет себе это позволить, к тому же курица была очень хорошей.

Дела шли... просто хорошо. Если конечно не считать колющее беспокойство о том, что в любой момент ему могут позвонить в поисках доктора.

В одну ночь, Томми закрывал кафе как обычно. Вилбур все еще был рядом, стоя около двери, в ожидании, пока Томми протрет все стойки. Он быстро набирал текст на телефоне, синий свет экрана отражался в его очках. Пока Томми проверял, не остались ли немного зерен в кофеварке, Вилбур заговорил.