(Chuyển Ver) | Na Jaemin| Ngọt Ngào Em Trao

01.

3 giờ sáng, Park Hyeji bị điện thoại đánh thức.

Tiếng chuông kêu mỗi lúc một to, chói tai lại khó chịu.

Cô vươn tay mò mẫm, sờ soạng về phía cái gối.

"Park Hyeji, cô làm việc như thế nào rồi? Tại sao kế hoạch của tập đoàn Minshin vẫn chưa được gửi vào hộp thư của tôi?" Cuộc gọi vừa kết nối, giọng nói ồn ào của giám đốc kế hoạch lập tức vang lên bên tai cô.

Chuyện quái gì đây.

Hyeji cáu kỉnh, ý thức được, cúp điện thoại, sau đó thuận tay chặn số.

Vứt điện thoại, cô kéo chăn bông lên, trùm đầu rồi lại tiếp tục chìm vào trong giấc ngủ.


Mới hơn mười giờ sáng, tại khách sạn Cadence.

Một chiếc taxi dừng trước khách sạn, nhân viên đứng cửa lập tức tiến tới chào hỏi rồi cúi đầu kéo cửa.

Park Hyeji cả đêm không ngủ ngon vì cuộc gọi đêm khuya.

Ra khỏi taxi, cô không kìm được mà ngáp mấy lần.

Bấy giờ là tháng bảy, vào giữa mùa hè thành phố B nóng như lò lửa, đợt nắng nóng kinh hoàng quét qua thành phố khiến người ta cảm thấy buồn ngủ.

Hôm nay là ngày ra mắt bộ phim "Ngược dòng", và Hyeji là người lên kế hoạch chính cho dự án.

Buổi họp báo ban đầu dự kiến bắt đầu lúc 10h30 sáng và chuẩn bị chỗ ngồi lúc 9 giờ. Nhưng nửa tiếng trước, một đồng nghiệp phụ trách tiến hành sắp xếp đã gọi điện và nói rằng địa điểm tổ chức xảy ra vấn đề.

Cô thậm chí còn không có thời gian để ăn sáng đã vội vàng bắt taxi đến đây.

Chỉ còn hơn một tiếng nữa là cuộc họp báo diễn ra, thời gian rất gấp gáp.

Park Hyeji nhìn thời gian, cất điện thoại vào trong túi, bước nhanh qua cánh cửa xoay.

Hơi nóng trên người bị không khí lạnh trong phòng thổi bay.

"Tổ trưởng Park, ở đây này!" Giọng nói của đồng nghiệp Jang Eunwon truyền đến, cô vừa ngẩng đầu nhìn đã thấy người bên kia giơ tay lên.

Hyeji bước nhanh về phía trước: "Tình hình hiện tại như thế nào rồi?"

"Khách sạn bên này ... bên này..."

Jang Eunwon trong lòng lo lắng đến độ nói năng lộn xộn.

Park Hyeji: "Đừng nóng vội, chậm rãi nói."

Jang Eunwon thở phào nhẹ nhõm và nhanh chóng giải thích sự việc: "Bên khách sạn sắp xếp sai thời gian, họp báo trùng với một thương vụ hội nghị. Tuy nhiên tôi đã phối hợp với phía khách sạn rồi, bọn họ đồng ý thay đổi địa điểm cho chúng ta."

"Tôi hiểu rồi, trước tiên đi xem địa điểm mới."

Hyeji gật đầu, đi về phía thang máy.

Jang Eunwon nhìn theo bước chân của cô, dường như nghĩ đến điều gì đó: "Đúng rồi, tổ trưởng, tôi vừa nhận được điện thoại của giám đốc kế hoạch..."

Hyeji: "..."

Thật là, chuyện tốt thì chẳng thấy đâu, chuyện chẳng đến đâu cứ ùn ùn kéo tới.

Cô nhịn không được muốn vỗ trán, ngắt lời: "Giải quyết xong chuyện trước mắt đi, chuyện khác nói sau."

Thang máy đúng lúc dừng ở tầng một, Hyeji bước vào, bấm nút thang máy.

Jang Eunwon vội đi vào, theo bản năng gật đầu: "Dạ vâng, sẽ tốt thôi."

Thang máy đi lên.

Park Hyeji nhìn những con số nhảy trên đầu, hỏi: "Địa điểm của chúng ta đã đổi thành hội trường nào rồi?"

Jang Eunwon nói: "Hội trường số 3 trên tầng ba đã sắp đặt xong rồi."

Ra khỏi thang máy, hai người bước đến hội trường số ba.


Khi đi ngang qua hội trường số 1 theo lịch trình ban đầu, Hyeji nhìn thấy tấm biển đứng bên ngoài.

Tại hội trường số 1, một hội nghị cao cấp hợp tác và đầu tư đang diễn ra.

Cửa đóng kín, chỉ chừa một cửa phụ cho nhân viên ra vào.

Từ cửa hông nhìn vào, có thể thấy được khung cảnh hoành tráng của sự kiện bên trong.

Có rất đông khách mời tụ tập, chỗ ngồi đều chật kín.

"Có người nào đặt câu hỏi nữa không?"

Park Hyeji dừng bước.

Giọng nói này quá quen thuộc với cô.

Quả nhiên, vừa ngẩng đầu cô đã nhìn thấy người đàn ông đang đứng trước màn hình máy chiếu.

Bộ đồ thẳng thớm và được cắt may khéo léo khiến dáng người anh càng thêm thanh mảnh và cao ráo.


Ánh sáng chiếu xuống, tinh tế phác họa đường nét sâu trên lông mày của anh, mang lại cảm giác lạnh lùng và sắc nét, giữa ánh sáng và bóng tối, chúng được phủ một chút mềm mại. Hai khí chất trái ngược nhau là lịch lãm, sang trọng và lạnh lùng, quý phái được thể hiện một cách sinh động ở anh.

Lý lịch của anh được chiếu lên màn hình lớn, hiển thị danh tính——

"Chủ tịch Tập đoàn J.Na, giám đốc điều hành của Quỹ đầu tư J.Na, người sáng lập HRM, nhà đầu tư thiên thần Na Jaemin "

Đã đến phần giải đáp thắc mắc.

Ở hàng ghế đầu, có người giơ tay đặt câu hỏi, nhân viên liền đưa micro.

Người hỏi nói: "Na tổng, ngài nghĩ gì về IP (*) phổ biến gần đây "Khi pháo hoa nở rộ"? Liệu hạng mục đầu tư này có bất kỳ giá trị tham khảo nào không?"


(*) IP: xuất phát từ thuật ngữ Intellectual Property (sở hữu trí tuệ), chỉ những bộ phim chuyển thể từ truyện hay tiểu thuyết được đầu tư lớn, chế tác hoành tráng, thậm chí gây xôn xao trước cả khi quay và chiếu.

Hyeji giật mình.

"Khi pháo hoa nở rộ"? Cái tên này ... có phần quen thuộc?

"Khi pháo hoa nở rộ" là bộ phim mới nhất gộp IP kinh điển nhưng đầu voi đuôi chuột (*), mức sản xuất thì kinh khủng nhưng còn phải dựa vào tuyên truyền để hỗ trợ doanh thu phòng vé. Mặc dù thông báo đã đầu tư gần 300 triệu nhân dân tệ và nhận rất nhiều lời chỉ trích, nhưng các nhà đầu tư đã kiếm được rất nhiều tiền một cách thần kỳ.


(*) Trong bản gốc, tác giả sử dụng 狗尾续貂 (Chồn đuôi chó). Là một thành ngữ, có nguồn gốc Sách của Tấn -Tiểu sử Tư Mã Luân của Phòng Huyền Linh. Chồn đuôi chó (chồn: một loài động vật lông quý). Các quan thời xưa dùng đuôi chồn làm mão. Các quan lại triều đại nhà Tấn quá nhiều  nên không đủ đuôi chồn, dùng đuôi chó thay cho chồn. Các tác phẩm văn học viết thì không tốt như ban đầu. Giống như thành ngữ Việt Nam ta "Đầu voi đuôi chuột" nên editor đã sửa lại cho hợp văn cảnh.

Người chịu trách nhiệm tuyên truyền lại là cô.

Jang Eunwon cũng kinh ngạc: "Hả? Tổ trưởng, đây không phải là cô trước kia..."

"Những hạng mục như vậy không có giá trị tham khảo."

Giọng nói lạnh lùng được truyền rõ ràng qua micro đến mọi ngóc ngách của khán phòng.

"Hạng mục này ..."? giọng nói của Jang Eunwon đột nhiên im bặt.

Na Jaemin  khẽ nhướng mày, giọng nói vẫn kiên định không chút lo lắng: "Cho dù tuyên truyền có tốt đến đâu, điều này cũng không thể phủ nhận rằng đây là một hạng mục thất bại."

"Cái nhìn thiển cận để tìm kiếm lợi nhuận, nhà đầu tư cần có tầm nhìn chiến lược dài hạn ..."

Jang Eunwon thận trọng nhìn Park Hyeji.

Hyeji im lặng.

"Cảm ơn ngài Na." Sau khi người hỏi cảm ơn, anh ta lại ngồi vào chỗ của mình.

Những tràng pháo tay rộn rã vang lên, gợi lại những suy nghĩ trong cô.

Bài phát biểu của Na Jaemin  kết thúc.

Dường như ý thức được, anh hơi nghiêng đầu, ánh mắt vô tình lướt qua đám đông, chính xác rơi vào người cô.

Bốn mắt hướng vào nhau, ánh mắt hòa vào nhau.

Đôi mắt Na Jaemin  khẽ nhúc nhích, ánh sáng hòa trong bóng tối thoát ẩn hiện sâu trong lớp mực dày, đôi môi mỏng của anh ấy nhẹ nhàng nhếch lên.

Ánh mắt Hyeji rơi xuống khóe miệng hàm chứa ý cười của anh, cô hít sâu, sau đó thở ra, khó khăn điều chỉnh biểu hiện cứng ngắc trên mặt.

Cô dời tầm mắt, gọi Jang Eunwon.

"Đi thôi."

Jang Eunwon lấy lại tinh thần: "Dạ vâng, tôi đi ngay đây."


"Na Jaemin ! Lại là Na Jaemin !"

Rời khỏi khán phòng, đến khi tiếng tay biến mất, Jang Eunwon vẫn chưa hoàn hồn.

Hyeji đã đi xa rồi.


Cô rảo theo bước chân của Park Hyeji, có phần khó hiểu: "Tổ trưởng, cô không ngạc nhiên sao?"

Tại hội trường số 3, các nhân viên công tác đang phân công phối hợp bố trí khán phòng.

Hyeji nhìn thẳng về phía trước: "Có gì phải kinh ngạc, trên mạng tùy ý tìm kiếm có thể thấy ảnh chụp của anh ấy."


Có lẽ do giọng điệu quá mức bình tĩnh của Hyeji, Jang Eunwon nhìn cô một cách đầy hoài nghi.

"Đó là Na Jaemin , là Na Jaemin  bằng xương bằng thịt đó!" Cô tăng thêm ngữ khí của mình và cuối cùng nhấn mạnh, "Người thừa kế của Tập đoàn J.Na, công ty mới nổi trong ngành đầu tư, nhà đầu tư trẻ xuất sắc nhất, ông chồng quốc dân nổi tiếng được hàng nghìn cô gái yêu thích!"

"Quả nhiên, người thật trông đẹp hơn trong ảnh rất nhiều ..." Jang Eunwon ôm mặt, thở dài.

"Được rồi, được rồi, nên làm việc thôi."

Park Hyeji tức giận ngắt lời, cầm lên một xấp tài liệu quảng cáo nhét vào trong tay cô ấy: "Gửi những tập tài liệu này trước đi."

Jang Eunwon nhìn tập tài liệu trong tay, phồng má: "Dạ vâng."

"Cô Park, cô muốn tấm áp phích trước cửa treo ở đâu? Cô có tiện vào xem không?" Người phụ trách hét vào trong hội trường.

"Được, tôi tới đây."

Hyeji đáp lại, xoay người đi ra ngoài.

Jang Eunwon  ôm tập tài liệu và chạy lon ton cùng cô.

"Tổ trưởng, tôi vừa mới nghĩ tới." Cô nghiêng người an ủi nói, "Lời nhận xét của chủ tịch Na quả thực là quá đáng, đâu cần thiết phải đánh giá hạng mục của tổ trưởng là vô giá trị như vậy. Tôi nghĩ việc tuyên truyền của bộ phim này dù sao thì vẫn đáng giá."

Trong ngành, đánh giá của các đồng nghiệp về "Khi pháo hoa nở rộ" hoàn toàn khác với Na Jaemin , người đã làm sống lại một bộ phim tồi tệ. Hạng mục này được coi là kinh điển trong ngành.


Park Hyeji khóe miệng giật giật: "Các nhà tư bản không phải đều như vậy, giống như ma cà rồng hút máu, bọn họ luôn muốn vắt kiệt sức lao động của cô đến mức tối đa."

"A! Tổ trưởng!" Jang Eunwon đột nhiên cao giọng, áp đảo cô.

Giang Tấn ánh mắt dò hỏi: "Hả?"

"Ừm, tôi nghĩ đến một chuyện rất quan trọng, rất quan trọng! Đó là vấn đề của cuộc họp báo, vấn đề này có thể chúng ta quan tâm ..." Jang Eunwon chớp chớp mắt, liều mạng ra hiệu nhìn cô.

"Cái..."

Hyeji không biết tại sao, quay đầu lại , ánh mắt không hề phòng bị đụng phải nhân vật chính trong chủ đề cô đang nói.

Na Jaemin  đang đứng trên lối đi bên ngoài hội trường số 1, chiếc áo khoác vest hờ hững vắt trên cánh tay trái. Tay phải anh đang cầm điện thoại nhưng màn hình đen kịt.

Cuộc gọi đã kết thúc.

Ánh mắt của anh nhìn thẳng qua hành lang, trong mắt ẩn chứa ý cười hài hước, nhưng thực chất đã âm thầm ẩn mình sâu vào thế giới đen tối, khiến người ta không phân biệt được đâu là cảm xúc thật.

Dường như lại là ảo giác của cô.

Jang Eunwon vẫn còn nói gì đó, nhưng cô nghe không rõ.

Lúc này, tâm trí cô chỉ toàn là...

Hãy nhìn xem, mọi thứ như được hiện ra.

Không khí tĩnh lặng trong hai giây.

Hyeji khoác vai Jang Eunwon, cùng cô ấy đi trở lại hội trường với từng bước chân tê dại, cứng ngắc nói: "Anh ấy ở đó khi nào?"

Jang Eunwon tỉnh táo lại sau: "Hả? Hình như là..." Cô chớp chớp mắt, "Là khi cô nói lời đầu tiên..."

Hai người nhìn nhau.

"Nhưng ở khoảng cách như vậy, anh ấy sẽ không nghe thấy ..." Jang Eunwon có chút xấu hổ.

Điện thoại trong túi cô chợt rung lên.

Park Hyeji lấy điện thoại ra, mở màn hình khóa. Cô nhìn thoáng qua và dừng lại trên giao diện Tin nhắn.

Ở trên cùng là một tin nhắn chưa đọc.

Cô bấm vào.

Mặt Người Dạ Thú: [Tối nay cùng nhau ăn cơm chứ? ]

Jang Eunwon thấp giọng nói: "Cũng may ngài Na không biết chúng ta, anh ấy vừa nhìn chúng ta, nếu không thật sự rất xấu hổ..."

Vậy ư?!

Na Jaemin .

Biết, tất nhiên là biết.

Làm sao có thể không biết nhau?

Đây là người chồng hợp pháp của cô.

Hyeji trước tiên nở một nụ cười, sau đó mở khung trò chuyện, dùng tay gõ nhanh.

Park Hyeji: [Xin lỗi, tối nay tôi phải tăng ca ]