How to Survive as A Maid in A Horror Game

Bab 18

Bahkan jika aku terus berteriak dalam kehampaan, amarahku tidak mereda, jadi aku mulai meninju tempat tidur. Apakah aku melakukan dosa besar? Apa yang pernah aku lakukan hingga pantas mengalami hal seperti ini? Aku hanya—!

"Aku baru saja memainkan game horor sambil mabuk...!"

Sungguh konyol mengatakannya dengan lantang, jadi lucu sekaligus menyedihkan. Akhir-akhir ini emosiku tertahan, dan bantal yang hancur menjadi pemicunya.

Air mata menetes di pipiku, tapi tawa sedih keluar dari bibirku pada saat yang bersamaan. Dan saat aku tersenyum dan menangis karena aku tidak bisa menahan emosiku lagi, huruf putih menjijikkan itu muncul lagi

「Kerusakan terjadi karena penurunan daya tahan bantal. 」

「Emasmu tidak mencukupi. Pembayaran belum diproses. 」

Tinjuku terhenti, hanya satu milimeter dari tempat tidur. Bahkan jika angin yang bertiup ke arah tempat tidur dianggap sebagai sentuhan, aku perlahan mengendurkan tinjuku.

Bantal kuning tua itu berharga 50 emas. Aku tidak dapat membayangkan berapa biaya yang harus aku keluarkan untuk tempat tidur tersebut.

Aku marah pada sistem permainannya, tetapi aku lebih diliputi kesedihan karena kehilangan emasku.

Oke. Mari tidur. Mari kita pikirkan saja besok setelah bangun tidur. Jika aku marah pada sistem, aku tidak akan bisa menahan diri dan berteriak ke dinding. Ayo tenang dan berbaring saja...

「Kamu tidak bisa berbaring karena tidak ada bantal. 」

"UUUUGH! KECIL GILA INI—!"

Aku hendak berbaring di tempat tidur, tetapi tiba-tiba aku didorong oleh tangan yang tidak terlihat. Setelah tersandung beberapa langkah dari tempat tidur, aku mencoba mendekat lagi.

「Kamu tidak bisa berbaring karena tidak ada bantal. 」

"Ini gila! Gila! Apakah kamu benar-benar gila?!"

「Kerusakan terjadi karena penurunan daya tahan tempat tidur. 」

「Emasmu tidak mencukupi. Pembayaran belum diproses. 」

「Kerusakan terjadi karena penurunan daya tahan tempat tidur. 」

「Emasmu tidak mencukupi. Pembayaran belum diproses. 」

Aku dirampok. Aku tidak bisa berbaring. Tentu saja, kemarahan membumbung tinggi.

Aturan macam apa itu? Aku tidak bisa berbaring karena tidak ada bantal? Ada begitu banyak orang di dunia yang hidup tanpa bantal!

Aku mencoba menenangkan diri dan menghentikan kaki yang menendang tempat tidur secara sembarangan. Jika daya tahan tempat tidur menjadi lebih rendah, aku mungkin harus membayar lebih. Semua pikiranku kini tertuju pada protes resmi terhadap aturan buruk ini.

Aku tidak tahu siapa yang kuprotes, tapi bagaimanapun juga, aku mendekati tempat tidur lagi dan membuka bibirku.

"Aku bisa tidur tanpa bantal. Biarkan aku berbaring."

「Kamu tidak bisa berbaring karena tidak ada bantal. 」

"Jika kamu membiarkanku berbaring di tempat tidur, aku akan memikirkan sisanya! Biarkan aku berbaring!"

Aku terus mencoba untuk berbaring, tetapi setelah didorong ke belakang sekitar lima kali, aku terjatuh ke lantai. Kesalahan. Sistem bukanlah sesuatu yang bisa dibujuk. Inilah sebabnya mengapa tidak ada yang memainkan game ini—pengaturannya tidak masuk akal yang hanya membuat pemainnya stres...

Merosot ke lemari, aku menatap kosong ke arah bantal yang robek dan tempat tidur yang bobrok.

Seharusnya aku memperbaikinya saja ketika ditanya apakah aku ingin memperbaikinya. Aku punya dua pilihan: membiarkan diriku dirampok, atau membiarkan diriku dirampok sambil beristirahat. Aku lebih suka menjadi pengemis yang cukup istirahat daripada menjadi pengemis yang kelelahan...

Saat malam semakin larut dengan nada penyesalan dan semua kata-kata kutukan di dunia digumamkan pelan-pelan, aku tidak bisa mengatasi rasa kantuk yang perlahan menyerbu.

Aku sudah tidak punya rasa jengkel lagi, jadi aku mendekatkan lututku dan menyandarkan dahiku di sana, tertidur. Saat aku tertidur lelap, kepalaku membentur lemari sehingga aku terbangun. Aku tertidur sekali lagi, tersandung, bangun lagi.

Aku benar-benar hanya ingin tidur, jadi aku mencoba menggunakan lenganku sebagai bantal, atau aku menggulung beberapa pakaianku dan mencoba menggunakannya sebagai pengganti bantalku, tapi aku terus-menerus diganggu oleh sistem, memberitahuku bahwa itu sebenarnya bukan bantal. Setiap kali aku terbangun beberapa kali, pemberitahuan sistem ada tepat di depan hidungku, tanpa malu-malu membuat dirinya diketahui.

「Kelelahanmu meningkat pesat. 」

「Staminamu menurun. 」

「Peringatan! Jika kamu tidak bisa tidur pada waktu yang tepat, kamu tidak akan bisa bekerja keesokan harinya. Gaji harian tidak akan diberikan. 」

Sistem mengomel padaku dan terus menyuruhku tidur, segala macam pesan notifikasi bermunculan satu demi satu. Seolah-olah aku mengalami gangguan manajemen amarah, aku menangis lagi. Apa menurutmu aku tidak tidur karena aku senang tetap terjaga?

"Kamu bilang aku tidak bisa berbaring karena tidak ada bantal!"

Air mata kebencian keluar. Apakah kamu ingin aku tidur di lantai tanpa selimut?!

Namun, pesan-pesan tentang aku yang tidak bisa mendapatkan gaji mendesakku untuk pindah, jadi aku mencoba untuk bangun dan memaksakan diri untuk tidur lagi.

Namun seolah-olah menertawakan usahaku, tangan tak kasat mata itu terus mendorongku menjauh dan jendela notifikasi muncul sekali lagi, memberitahuku bahwa aku tidak bisa berbaring karena tidak punya bantal.

Bantal, bantal, bantal yang luar biasa! Sialan, sial...

Aku menangis sedih dan frustrasi pada saat yang sama, kembali berjongkok di lemari dan mencoba untuk tidur. Bokongku segera terasa pegal karena lantai kayu yang dingin dan keras.

Saat aku menggerutu dalam waktu yang sangat lama, 'Sakit, permainan macam apa ini,' aku segera tertidur.