How to Survive as A Maid in A Horror Game

Bab 36

Dari pintu masuknya, tidak tampak seperti sebuah desa besar, tapi bagiku terasa menyenangkan dan menyegarkan. Terutama karena aku pertama kali melihat tempat lain di luar manor.

Ini seperti aku memakai headset VR dan berjalan-jalan di dalam game yang berlatar abad pertengahan. Meski begitu, itu adalah pemandangan yang sangat jelas sehingga aku tidak akan bisa melihat hal seperti ini di game VR mana pun.

"Gaun malam ini pernah dikenakan oleh seorang putri dari negara tetangga, dan harganya hanya 30 emas. Serendah 30 emas! Cobalah dulu sebelum berangkat, hm?"

"Perjalanan ke Ghaliba, melintasi laut lepas dan memang sulit mendapatkan tiketnya, sekarang hanya 5 emas!"

"Satu pulpen terakhir yang tersisa, satu pulpen terakhir yang sangat langka yang bahkan juru tulis kerajaan pun tidak dapat dengan mudah mendapatkannya!"

Pasar di sini mengingatkanku persis seperti apa yang terjadi di beberapa pasar jalanan tradisional Korea yang pernah kukunjungi sebelumnya. Para pedagang berada di depan toko mereka dan berteriak keras tentang produk mereka sehingga mereka dapat menarik beberapa pelanggan, yang akan melihat barang-barang mereka dan berharap untuk membelinya. Satu-satunya perbedaan adalah zaman dan latar barat.

"Dengar, dengar! Pedang bajingan ini¹ terbuat dari mithril dengan kualitas tertinggi. Hanya tersisa lima, jadi dapatkan selagi masih bisa!"

Wow. Dia melanjutkan dengan menyebutkan lebih banyak senjata—pedang, busur panah, dan pentungan besi. Ya ampun, bahkan ada beberapa pedang latihan kayu di sini? Aku tidak percaya aku bisa melihat semua senjata yang hanya aku lihat di game. Itu semua nyata. Wah, lihat saja bilah tajamnya...

Aku mengagumi pedang yang tampak seperti muncul langsung dari film fantasi. Aku sangat menyukai game RPG beberapa waktu lalu, dan sebenarnya aku mencoba membuat ulang senjata legendaris yang aku inginkan untuk diriku sendiri.

Karena hanya dibungkus dengan kertas timah dan dibuat sangat lusuh, benda itu bahkan tidak bisa dibandingkan dengan pedang yang ada di sini.

Aku ingin satu, pedang bajingan itu. Jika aku memegangnya erat-erat saat aku dalam perjalanan kembali ke dunia nyata, bukankah ia akan ikut bersamaku? Setidaknya aku ingin memilikinya sebagai oleh-oleh...

Mengiler di depan pedang bajingan itu, pedagang senjata itu menatapku dengan tatapan aneh, tapi aku tetap terjebak di kotak kaca itu untuk waktu yang lama. Tiba-tiba, untuk pertama kalinya, tidak terasa terlalu buruk berada di game ini.

"Ah, benar, benar, Catarina memintaku melakukan beberapa tugas."

Aku mengingatnya hanya setelah melihat-lihat desa cukup lama. Aku mengeluarkan memo yang ada di sakuku dan membaca satu per satu dari atas. Jarum jahit, kain katun, benang, garam, merica... Untung saja ini bukan benda berat.

"Oke, mari kita lihat. Kalau begitu, toko kelontong dulu!"

Setiap game biasanya memiliki toko umum yang menjual beberapa barang seperti ramuan HP, ramuan MP², panah pemanah, dan banyak lagi. Bahkan pemula yang bangkrut dan memiliki level rendah harus mengunjungi toko umum hanya untuk membeli ramuan HP.

Ketika berurusan dengan item, tidak ada pemain game yang tidak akan pergi ke toko umum jika mereka diberitahu, 'toko umum, ayo pergi'. Ini seperti titik pertemuan versi game.

"Selamat datang! Oh, itu kamu! Kamu adalah anak dari keluarga Paltzgraff, kan?"

Seorang wanita paruh baya yang tampaknya adalah pemilik toko kelontong menyambutku terlebih dahulu. Ada beberapa orang lain yang melihat-lihat di dalam toko juga. Aku mengangguk dan mengeluarkan catatan yang ditulis Catarina untukku.

"Ya, eh, pertama-tama, saya perlu jarum jahit, kira-kira lima buah untuk setiap panjangnya. Dan beberapa kain katun."

"Ya, ya. Dan kamu butuh benang, kan?"

"Ya. Tolong, satu gulungan. Dan..."

"Bidal kulit, bidal logam, ya?"

Pemilik toko terus mengeluarkan barang-barang dari bawah meja dan mencatat barang-barang yang kuperlukan bahkan sebelum aku dapat mengucapkannya. Menurutku, dia punya kemampuan bisnis yang sangat bagus.

"Ya, dan juga dua bantalan pergelangan tangan..."

"Kami memiliki ukuran yang berbeda-beda. Ambil semuanya."

"Hah? Mereka semua? Tapi jumlahnya banyak sekali."

Aku masih membaca daftarnya, tapi kemudian kasir penuh dengan barang-barangnya. Semuanya jelas ada dalam daftar, tetapi jumlahnya terlalu banyak.

Ada satu set 60 jarum yang panjangnya melebihi lima, dan sebuah tas besar berisi kain katun. Ada juga sepuluh buah masing-masing untuk setiap ukuran bantalan. Catarina tidak memintaku membeli semuanya sebanyak ini

"Lima jarum sudah banyak, Bu. Dan saya hanya membutuhkan sekitar setengah dari kain di sini. Saya bahkan tidak membawa cukup uang untuk membayar semua ini."

"Tidak apa-apa. Jangan membayarnya dan ambil saja."

"Maaf? Anda memberi saya semua ini secara gratis?"

Hanya dengan melihat sekilas barang-barangnya, aku tahu bahwa harganya pasti sekitar 50.000 won³, tetapi pemilik toko memberiku semua ini secara gratis?

Mencurigakan.

Karena semuanya berjalan terlalu lancar hari ini, apakah ini semacam jebakan yang dibuat oleh sistem game? Jika aku membawa semua ini tanpa membayar sepeser pun, sistem itu pasti akan menudingku dan memberitahuku lagi bahwa aku tidak punya hati nurani—lalu sistem itu akan merampokku lagi di siang bolong sebagai imbalan atas pencurian.

Dengan tatapan waspada, aku menunggu apakah huruf putih itu tiba-tiba muncul. Sementara itu, pemilik toko kelontong hanya tersenyum ramah padaku.

"Itu tidak bohong, dan juga bukan scam, jadi kamu tidak perlu khawatir. Kamu bisa mengambil semuanya. Kamu adalah pelanggan berharga dari keluarga Paltzgraff, jadi aku ingin memberikan semua ini kepadamu. Kami berhutang banyak pada rumah tangga."

"Utang?"

"Ya ampun, ya ampun, tentu saja kami tahu. Bukan hanya aku, tapi semua penduduk desa berhutang budi kepada Count. Ketika desa kami diserang oleh bandit yang berasal dari pegunungan, Count mengirimkan ksatria untuk membantu kami beberapa kali. Dan ketika sungai meluap karena hujan lebat beberapa waktu yang lalu dan banyak rumah di desa yang roboh, dia kembali membantu kami. Bukan hanya Count, bahkan Tuan Muda juga orang yang sangat baik. Dia sangat baik dan lembut, oh dia benar-benar seperti malaikat."

"Ha ha ha. Oh ya, tentu saja..."

Catatan :

¹ Pedang bajingan (bastard sword) – variasi pedang panjang yang dapat digunakan dengan satu atau dua tangan; ia diberi nama 'bajingan' karena kategorisasinya yang ambigu, sifatnya yang tidak teratur, dan penampilannya yang menyesatkan.

² HP – poin kesehatan; MP – poin mana

³ 50.000 won = sekitar 40 usd