-Se ve a un monstruo erizo, el cual corría en dirección a Tn, quien estaba sentado en una roca dándole la espalda, cuando en eso el escorpión se abalanza sobre él pero es atravesado por una daga que se clava en su pecho-
Raphtalia: Tu turno, Mai Onee-san.
-Raphtalia lanza al erizo al aire para ser incinerado por la magia de fuego de Mai-
Raphtalia: Misión cumplida, Tn-sama.
-Tn se gira para ver a sus compañeras con una sonrisa tranquila en su rostro-
Tn: Ambas lo hicieron bien, estoy seguro de que tendremos chance en la ola, claro mientras no hayan monstruos tan fuertes.
Raphtalia: -Puchero- ¿Acaso está diciendo que somos débiles para defenderlo, Tn-sama?
Tn: No, solo decía... Olvídenlo, lo que sí haremos será comprar equipamiento. Raphtalia crece muy rápido, así que conseguiremos una armadura a sus medidas. -Aquel esclavista me dijo que los esclavos demi humanos crecen según el nivel que obtengan, eso explica por qué en unos días pasó de ser una niña a una adolescente. -Por un momento, Tn miró el pecho de Raphtalia pensando si debería comprar una pechera con espacio o a medida.
Tn: Mai, ¿puedo pedirte un favor?
En la herrería
Erhard: Pero si es mi cliente favorito, ¿cómo has estado?
Tn: Ahí tú ves, entrenando y tratando de no morir.
Erhard: Eso veo, ¿en qué puedo servirte el día de hoy?
Tn: Necesito una pechera a medida, dáselas, Mai.
-Mai le entrega un papel a Erhard con la medida de Raphtalia, la cual se encontraba avergonzada por la previa revisión de Mai-
Erhard: Sí, tengo una de estas, espera un momento. -Ingresa a la habitación trasera a buscar algo.
Raphtalia: Tn-sama, creo que debería tener un arma más grande.
Tn: Cierto, tal vez una ballesta.
Raphtalia: No, quiero decir...
-Raphtalia ve una espada cerca de ella y la toma-