Capítulo 228
En el futuro
⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰Fei Sheng fue muy meticuloso a la hora de afrontar las consecuencias. Los guardias limpiaron todo rastro de sangre del pasillo tan rápido como pudieron, y todo el asunto terminó en el tiempo que se tarda en terminar una taza de té[1]. Cuando Fei Sheng levantó la pantalla superior, vio al Señor Provincial dormitando con los ojos cerrados. Bajó la voz. "Maestro, ya está arreglado".
Shen Zechuan parecía estar semiinconsciente mientras sus ojos semicerrados miraban fijamente la llama de la vela que estaba a punto de arder, emitiendo un aura inaccesible mientras permanecía sentado. Después de un largo rato, preguntó: "¿Dónde está Gu Jin?".
Fei Sheng respondió: "Debería haber llegado al monte Luo esta tarde".
Aparentemente despierto ahora, Shen Zechuan dejó escapar un suspiro nasal de reconocimiento y dijo: "Dile que vuelva".
Fei Sheng estaba medio arrodillado en la entrada con la parte superior del cuerpo parcialmente doblada. Se detuvo un momento, sin atreverse a exagerar sus palabras para no parecer demasiado lamentable, y luego dijo: "Lleva consigo la carta del Segundo Maestro. Maestro, el Monte Luo no está lejos de Duanzhou, no tardará mucho".
Shen Zechuan no estaba de buen humor esta noche y no contestó. Fei Sheng cerró rápidamente la boca y se marchó sabiamente. En el tiempo que tardó en quemar dos barritas de incienso, llegó Qiao Tianya, empujando a Yao Wenyu en su silla de ruedas.
Las contraventanas de bambú se abrieron y cerraron. Shen Zechuan dijo: "¿Por qué no se ha retirado Yuanzhuo a descansar? Ya es muy tarde".
Yao Wenyu dejó caer el libro que sostenía y se tapó bien con la fina manta. "Sin Yan Heru, las tiendas de Hezhou se sumirán en el caos. Ya que Su Señoría está aquí solo esta noche rumiando contramedidas para hacer frente a esta situación, ¿por qué no escucha mi humilde opinión?"
Como alguien que solía sobresalir en el discurso filosófico[2], la voz de Yuanzhuo era como el murmullo del agua de un manantial: adecuadamente relajante y extremadamente agradable de escuchar.
Shen Zechuan inclinó la cabeza. "Enciende las lámparas y prepara el té".
Una criada entró en la habitación para retirar la alfombra manchada de té y volver a colocar las lámparas, iluminando por fin un poco el interior de la estancia. Fei Sheng hizo que la sirvienta preparara un té más fuerte para animar al Señor Provincial y a su consejero.
"Mata a Yan Heru y los comercios de Hezhou se sumirán en el caos durante un tiempo. Deja vivir a Yan Heru y todos los negocios bajo el cielo estarán en caos durante toda la vida". Shen Zechuan no bebió su té, sino que se obligó a permanecer concentrado. "Además, Yan Heru estaba tan seguro de que yo no le quitaría la vida. Si accedo a sus deseos, no habrá fin de problemas en el futuro".
Shen Zechuan no tenía paciencia para los niños impertinentes. Hace mucho tiempo, cuando Yan Heru trajo al Venerable Maestro Yideng, Shen Zechuan ya había decidido su destino. A Shen Zechuan se le podía tomar el pelo, pero no se le podía coaccionar.
La verdad era que Yan Heru no entendía ni a Shen Zechuan ni a Xiao Chiye. No tenía ni idea de cuál de los dos era realmente la vaina de la espada.
Es más, Xiao Chiye estaba tan ansioso por conocer al Venerable Yideng porque acababa de experimentar la despedida por la muerte. Shen Zechuan sólo tenía que pensar en cómo se sentiría Xiao Chiye después de escuchar la noticia, y no tenía ninguna intención de dejar vivir a Yan Heru ni un segundo más.
ESTÁS LEYENDO
Invitación Al Vino
Historical FictionAclaro que esta obra no me pertenece, es una novela que me ha encantado pero lamentablemente quedó pausada su traducción. ⊱───────⊰✯⊱───────⊰ Título Original: 将进酒 (Qiang Jin Jiu) Autora: Tang Jiu Qing. (唐酒卿) Capítulos: 282 Esta traducción ir...