Capítulo 274
Desvelar
⊱───────⊰⊹⊱✫⊰⊹⊱───────⊰El territorio de la tribu Mengtuo estaba cerca del bosque de álamos del desierto. Desde lejos, parecían vivir en un fuego inextinguible en el desierto. El álamo del desierto era su símbolo, allí se encontraba el afluente del río Chashi. Ocupaban la única fuente de agua de Mosanchuan y más al este se encontraba el interior del desierto, dominado por un calor sofocante.
Fue aquí donde Baya'er, un hombre obeso con perilla gris, organizó un banquete para Xiao Chiye. Sirvió vino personalmente a Xiao Chiye y le dijo: «He oído la leyenda del lobo. Su caballería acorazada es tan fría y sombría como la pesada escarcha que cruza el sumidero de Chashi para aplastar a los escorpiones de élite de Achi».
El banquete al aire libre estaba bañado por la luz de la luna. Las noches del desierto no eran oscuras en absoluto, sino de un rico azul profundo. Xiao Chiye estaba sentado aquí, a diferencia de los veloces y valientes hombres de Biansha tenía el desenfreno y la frivolidad propios de Libei, que se hicieron aún más evidentes después de quitarse la armadura.
«Habiendo recibido los elogios de la Tribu Mengtuo», dijo Xiao Chiye, «estoy dispuesto a formar una alianza con la tribu para convertirnos en hermanos que puedan confiar el uno en el otro, al igual que la Tribu Huiyan».
«En ese caso, ¿por qué no formamos una alianza matrimonial?». Baya'er miró a Xiao Chiye y suspiró con emoción. «Las Montañas Hongyan producen buenos hombres, y sé que ustedes los de Libei son hombres duros, realmente los admiro, y mi hija realmente quiere casarse con usted. Si te preocupa que tu esposa en casa no esté de acuerdo, entonces estoy dispuesto a darle quinientos camellos a esta señora mayor.»
Las mujeres de las Doce Tribus controlaban los suministros de las tribus. En opinión de Baya'er, si la «esposa» de Xiao Chiye era una persona sensata, entonces debería aceptar este matrimonio y minimizar las molestias impuestas a su marido.
Lejos de allí, en Dancheng, Shen Zechuan estornudó suavemente. Ji Gang, que estaba en la cámara exterior con la medicina en la mano, gritó: «Chuan'er, tómate la medicina a tiempo. Este tiempo cambia a capricho, si no tienes cuidado volverás a estornudar».
Xiao Chiye levantó el vino con el que Baya'er había brindado. Tenía una gran tolerancia al vino, bebía a caballo a pequeños sorbos por el camino, y era imbatible en casa. Pero ahora parecía borracho y no parecía tan severo como la última vez que vino a discutir con Baya'er.
Baya'er pensó que era una oportunidad para explorar. Levantó un brazo para indicarle a Xiao Chiye que mirara a la derecha, donde su hija menor, con el rostro cubierto por una fina capa de velo, estaba sentada con la cabeza gacha como si fuera tímida. Seguro de que Da Zhou no tenía niñas así, Baya'er dijo: «Mi Wuya es muy amable y se porta muy bien, puede cuidar de la señora mayor como lo haría una hermana menor».
Al oír esto, Lu Guangbai miró a Xiao Chiye mientras cortaba la carne con una daga. «Nuestra Señora Mayor no tiene hermanos en casa, así que creo que es bueno si realmente hay la imagen de una hermana menor».
Siguiendo el brazo de Baya'er, Xiao Chiye miró hacia arriba y la chica bajó aún más la cabeza.
ESTÁS LEYENDO
Invitación Al Vino
Historical FictionAclaro que esta obra no me pertenece, es una novela que me ha encantado pero lamentablemente quedó pausada su traducción. ⊱───────⊰✯⊱───────⊰ Título Original: 将进酒 (Qiang Jin Jiu) Autora: Tang Jiu Qing. (唐酒卿) Capítulos: 282 Esta traducción ir...