(ORV) Omniscient reader's viewpoint (Traduction) Chap....

Chapitre 309- Contexte des Constellations (5)

Le dokkaebi qui apparaissait pour le scénario n’était pas Bihyung. Néanmoins, c’était un dokkaebi très familier. À une certaine époque, il était un dokkaebi de bas niveau et il a même appris à utiliser le sac Dokkaebi grâce à moi.

-...Kim Dokja ?

Les yeux du dokkaebi s'écarquillèrent et il activa la communication Dokkaebi.

-C'est moi! Dokkaebi Youngki !

Dokkaebi Youngki en costume me regardait. Peut-être était-ce dû à l'avancement du scénario principal, mais il semblait réticent à regarder les autres participants.

-Cela fait longtemps.

-J'ai entendu des rumeurs selon lesquelles tu étais revenu...

-La rumeur s'est répandue ?

-Ah, tu ne sais pas. En ce moment, Bihyung essaie de gérer la probabilité causée par Kim Dokja.

dans toutes les directions.

Youngki rit et continua :

-En tout cas, ce fut un plaisir de vous revoir. D’autres constellations ont posé beaucoup de questions sur Dokja-nim. Après ce scénario, vous irez enfin voir ces sponsors.

-Oui, si tout se passe bien.

-Huhu, bien sûr, ce sera le cas. Cependant, Kim Dokja ne bénéficiera d’aucun traitement de faveur. Est-ce que tu comprends?

-Je sais.

J'ai entendu des sons lointains de loin. Sans s'en rendre compte, les incarnations participant au 46ème scénario s'étaient rassemblées.
[Hmm... il y a 48 personnes. La région de Séoul compte moins de participants.]

Youngki changea de ton alors qu'il étudiait les volontaires avec des yeux calmes. L'apparence des volontaires variait. Ils étaient à l’origine des résidents du complexe industriel ou des incarnations qui ont désespérément atteint ce point.

Certains des rapatriés qui ont cessé d’être des désastres mais ont rejeté le contrat de Yoo Jonghyuk ont ​​pu être vus. Leurs expressions étaient déformées par une profonde rage ou une profonde tristesse. Peut-être qu’ils n’ont pas pu retrouver leur famille.

[Ce scénario est différent de nombreux scénarios. Tout d’abord, ce scénario est un scénario facultatif.]

C'est un rapatrié de Murim qui a posé la question. « Un scénario optionnel ? Qu'est-ce que c'est?"

[Cela signifie que vous pouvez choisir de participer en tant que « qualification individuelle » ou que vous pouvez choisir de participer à la « qualification nébuleuse ». Peu importe celle que vous choisissez, vous aurez besoin de collègues.]

J’ai écouté les paroles de Youngki et j’ai serré les poings. Le 46ème scénario principal, Preuve des étoiles. C'était enfin arrivé. Les voix des incarnations pouvaient être entendues.

« Quelle est la différence entre participer en tant qu’individu ou participer en tant que nébuleuse ?

"Stupide. Une qualification individuelle signifie littéralement participer seul et une qualification nébuleuse signifie participer en groupe. Eh bien, c’est d’une nébuleuse dont nous parlons.

"Et les gens qui sont déjà dans une nébuleuse ?" Seront-ils obligés de participer en tant que « qualification nébuleuse » ?

[Oh, c'est une question importante. À propos de ça...]

Au moment où les paroles de Youngki étaient sur le point de continuer, une lumière jaillit dans le ciel nocturne.

[Oh, tu es déjà là. Votre nature est trop précipitée.]