Estás causando caos otra vez

46: Temprano para dormir, temprano para levantarse

El domingo fue un jugador de la región coreana. En el año en que Shen Yanming comenzó a jugar profesionalmente, Sunday hizo su gran avance con su equipo y entró en el Campeonato Mundial. Shen Yanming no tenía idea de lo que le pasó después. Después de todo, él ya no estaba presente, entonces, ¿cómo podría saber qué pasó después?

Sin embargo, independientemente de su estatus actual, llegar al Mundial ya era un logro. Incluso si Sunday no se convirtiera en campeón, su fuerza era innegablemente formidable. Además, el equipo BW que ese domingo formó parte de ese año también era uno de los favoritos para ganar el campeonato. Siguiendo las palabras de He Changkong, "Está muy bien", Sunday podría ser un potencial futuro campeón.

No es de extrañar que He Changkong fuera tan inflexible en tenerlo. No se basó simplemente en su desempeño en partidos regulares, sino en traer un campeón o uno potencial al equipo.

También tenía sentido por qué He Changkong afirmó que no era ese tipo de persona, ni un jugador realmente tóxico.

¡¡¡Por supuesto que no!!!

Aunque Shen Yanming tuvo interacciones limitadas con Sunday en su vida anterior, habían jugado algunos partidos y prácticas juntos. En esos breves encuentros pudo sentir que Sunday era más bien tímido e introvertido. Se sonrojaba después de decir algunas palabras, comportándose como una mimosa tímida.

NT: comportándose como una mimosa tímida: alguien tímido e introvertido, como la planta de mimosa que dobla sus hojas cuando la tocan.

Incluso si esta persona pudiera tener un lado diferente, ¡todavía era coreano! ¿Tuvo problemas con un simple "hola" hace un momento, pero dominaba el chino hasta el nivel de maldecir con fluidez? Incluso los estudiantes con las mejores puntuaciones en los exámenes de chino no maldecirían con tanta habilidad.

Sin embargo...

Al pensar en esto, la mente de Shen Yanming se confundió nuevamente. Se dio cuenta brevemente, pero rápidamente volvió a caer en la confusión.

La persona que tenía delante era sin duda el domingo. Aunque parecía un niño medio adulto, su apariencia no era muy diferente de lo que sería en unos años.

¿Pero cómo podría aparecer aquí? ¿E incluso convertirse en el rey transeúnte en el servidor chino?

Convertirse en un rey transeúnte es una cosa, pero ¿convertirse en un famoso rey transeúnte que habla basura?

Shen Yanming volvió a sentirse un poco inseguro.

Debido a que Shen Yanming solo había oído hablar de la llegada de Liu Ritian, al ver el domingo, asoció directamente el nombre "Ritian" con "sol" y "día". Pero pensándolo más detenidamente, además de él, debería haber muy pocas personas con un proceso de pensamiento normal que pudieran traducir los personajes de esta manera.

Incluso si hubiera gente con una forma de pensar similar, no debería ser "domingo". Al fin y al cabo, el domingo era un extranjero. ¿Cómo podía conocer tan profundamente los caracteres chinos y traducirlos de esta manera?

¿Podría haber cometido un error? ¿Quizás el domingo no fue Liu Ritian después de todo?

Parecía que el apellido del domingo era Liu. Shen Yanming intentó recordar y confirmó que era... Liu Yunzhe, ¿verdad?

...

Los pensamientos de Shen Yanming se estaban confundiendo y, combinado con la somnolencia que gradualmente lo invadía, se sintió un poco aturdido y perdió la capacidad de pensar con claridad.

Decidió dejar de pensar por ahora y preguntarle a He Changkong al respecto una vez que se despertó por la tarde.

Antes de irse a dormir, todavía necesitaba saludar adecuadamente al domingo.

Sunday lo miró sorprendido, esperando que respondiera al "ni hao" que había dicho. Shen Yanming respondió rápidamente: "¿Eh? Solo estaba memorizando palabras... Jaja, domingo, xingqitian"

NT: sunday: "星期天" (Xīngqítiān), lunes, xingqiyi, monday: "星期一"(Xīngqí yī)...

Por supuesto, Shen Yanming no podía admitir que lo conocía. En este momento, afirmar conocerlo sería como un evento sobrenatural. Sólo había soltado el nombre en estado de shock.

El domingo pareció darse cuenta de repente. "Mi nombre también es domingo. Pensé..."

Shen Yanming aplaudió, "¡Qué coincidencia!"

"Estás memorizando palabras, también tienes que estudiar mientras tú, tú, tú..." Sunday comenzó a hacer gestos con las manos, pero desafortunadamente, no parecía recordar cómo decir la palabra "juegos". Se puso un poco ansioso y su rostro se arrugó, y si mirabas de cerca, ¡parecía haber una pizca de humedad en sus ojos entrecerrados!