Глава 9 Небольшой розыгрыш
Когда Чу Сы задал этот вопрос, он не взглянул на Саэ, а подошел к ближайшей клетке.
Оказавшись всего в полуметре от клетки, он нахмурился и отступил назад, вероятно, потому что ему в нос ударил кислый запах исходящий от заключенных. "Тц, извините за вопрос, сколько времени вам потребовалось вымачиваться и ферментироваться чтобы источать такой аромат?"
Заключенные: "..."
Любого, кто стоит на страже космической тюрьмы, можно включить в правительственный список главных защитников. В некотором смысле он является хорошо известной фигурой в этих кругах. Нет ничего удивительного в том, чтобы довести до слез детей, произнеся его имя, можно довести до слез даже взрослых.
Хоть они сейчас заперты в клетках, и выглядят настолько жалко, что становится смешно, однако, в глазах простых людей, они по-прежнему волки, способные в любой момент дать отпор. Самая распространённая реакция простых обывателей, это стараться держаться от клеток подальше, как это делает швабра.
Вероятно, это был первый раз, когда заключенный в клетке встретил кого-то вроде Чу Сы, который пришел чтобы его спровоцировать. На мгновение он был настолько растерян, что потерял дар речи, и лишь стоял, в оцепенении уставившись на него.
Швабра забился в угол и не мог не вставить несколько слов: "Если память мне не изменяет, когда ты направил на меня пистолет, ты сказал, что если не найдешь мяса почище, чем я, то лучше умрешь с голоду... В нынешней ситуации ты перестал быть таким разборчивым?"
Чу Сы повернул голову и посмотрел на него: "Ты, кажется, весьма опечален."
Швабра: "Нет, нет, что ты! Продолжай, я молчу."
Говоря это, он поднял руку, изобразив крест перед своим ртом.
Саэ огляделся и сказал: "Здесь есть вода и электричество. Если помыть раз 7–8, с большой натяжкой это можно будет назвать съедобным."
Заключенный: "..."
Внезапно заключенный стал яростно сопротивляться, свирепо ударяя кулаками по прутьям клетки, он открыл рот и, кажется, выругался. Судя по выступающим венам на шее, это потребовало от него немало усилий. Но даже Чу Сы, который находился ближе всех, не смог услышать ни слова.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Ночи
Science FictionНочи 黑天 (везде фигурирует название "Черное небо", но нет) Автор 木苏里 Mu Suli Количество глав 115 Язык оригинала китайский. Перевод с китайского. С какой периодичностью будут главы сказать не могу, но буду стараться. Текст взят с https://www.zhenhunx...