Глава 45 Исследовательская работа
То было обычное и едва слышное слово, к тому же отделённое дверью, за которой было трудно различить даже тембр голоса, однако оно в один миг заставило Чу Сы выпрямиться, и даже выражение его лица внезапно изменилось.
Он встал словно вкопанный, какое-то мгновение до него не доносилось ни единого звука. Все его нервы казались ожили, и словно щупальца проникали в квартиру прямо через дверь. Всё дошло до того, что казалось даже незначительный шорох может заставить его тело застыть ещё сильнее.
В квартире внезапно послышался звук шагов, как будто кто-то надел домашние тапочки и пошел в сторону двери.
После звука голоса дверной замок так и не пришёл в движение, вероятно из-за того, что человек по ту сторону двери передумал так и не услышав ответ.
Временами случается так, что вы настолько хорошо знакомы с человеком, что способны определить он это или нет лишь по нескольким простым шагам.
В тот момент, когда звук шагов стал удаляться, Чу Сы непроизвольно ответил: "Я".
Из-за растерянности и неподвижности, его голос казался приглушённым и хриплым, звук прокатился по его горлу настолько низко, что он сам едва мог его расслышать.
Как только он произнёс эти слова, то тут же рассмеялся над собой. "Я", максимально простой ответ, используемый лишь очень близкими людьми. Другая сторона, едва услышав его тут же должна понять кто это, в противном случае это только усилит неловкость.
А кто он сейчас в конце-то концов? Для человека по ту сторону двери он был всего лишь посторонним голосом, посторонним лицом, всего лишь каким-то незнакомцем. Какое у него было право так отвечать?
Кажется, это определённо выглядит глупо... Чу Сы в душе рассмеялся над собой.
Однако, действуя настолько глупо, он тем не менее нисколько не беспокоился о том, что его оставят стоять за дверью. Всё же человек по ту сторону двери считался вполне добродушным. В тот год у соседей сломался биометрический замок, считывающий отпечатки пальцев, и некоторое время они не могли вернуться домой. Он так же впустил их к себе в квартиру, и похоже, что они не уходили достаточно длительное время. Чу Сы так и не понял почему Цзян Ци, человек побывавший в хаосе войны, такой беззащитный.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Ночи
Science FictionНочи 黑天 (везде фигурирует название "Черное небо", но нет) Автор 木苏里 Mu Suli Количество глав 115 Язык оригинала китайский. Перевод с китайского. С какой периодичностью будут главы сказать не могу, но буду стараться. Текст взят с https://www.zhenhunx...