Chapter -52 ငွေလဲလှယ်ခြင်း
နင်းယွီသည် လေကဲ့သို့ လူသူကင်းမဲ့သော အရပ်ဆီသို့ ပြေးသွားပြီး သူမလက်ထဲတွင် ပေါ်လာသည့် အရာတစ်ခုကို တိတ်တဆိတ် ထုတ်ယူလိုက်သည်။
တကယ်တော့ ဒါဟာတည်နေရာတစ်ခုပါပဲ။ ဂြိုလ်တုမြေပုံနှင့် ဒရုန်းတစ်စင်းလည်း ရှိခဲ့သည်။
သူမသည် လူတိုင်းကို ဂရုတစိုက် ရှောင်နေသရွေ့ မြေပြင်ကို စူးစမ်းရန် ဒရုန်းကို အသုံးပြု၍ ပြဿနာ မရှိနိုင်ပါ။ သူမဘာလို့အရင်ကမစဉ်းစားခဲ့တာလဲ?
ဘယ်သူမှ ဂရုမစိုက်ဘဲ နင်းယွီ ဒရုန်းကို လွှတ်လိုက်တယ်။
ဒရုန်းသည် အနည်းငယ်ကျယ်လောင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် တောထဲတွင် ရှိနေသည်။ လေနှင့်ညအလင်းကို ဖုံးအုပ်ထားသောကြောင့် သူမ ဘာကိုမှ ပူပန်နေစရာ မလိုပေ။
၎င်း၏ ညမြင်ကွင်းဖြင့် ဒရုန်းသည် ရှေ့မှ မြေပြင်ကို လျင်မြန်စွာ စူးစမ်းလေ့လာခဲ့သည်။ ထိုလမ်းကြောင်းမှ လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပြီးနောက် သူမသည် ဒရုန်းကို လွှတ်လိုက်ပြီး အဖွဲ့ဆီသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။
"ယွီယွီမင်းဘယ်သွားတာလဲ။ မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ" မဒမ်ဟီက နင်းယွီကို မေးတယ်။
"မေမေ၊ ငါ တစ်ခုခုစားပြီးပြီလား" (အစာမှားစားမိတာကိုပြောတာပါ) သူမကို အပြစ်ကင်းစွာ ကြည့်နေမိသည်။
မဒမ်ဟီက ခေါင်းခါတယ်။ “မင်း။ မင်းအဖွားဆီကို နောက်မှ ဆေးေတာင်းပေးမယ်။ မင်းအတွက်ယူပြီးရင် ငါတို့ပြောမယ်။"
"မလိုပါဘူး။ အခြေအနေအရ ဆေးသောက်ဖို့ မလိုဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ သမီးတကယ် မခံနိုင်ရင် အဖွားကိုပြောပြမယ်" နင်းယွီသည် သူမ၏လက်ကို ဝှေ့ယမ်းကာ မဒမ်ဟီ ၏ကြင်နာမှုကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။
ဒါက ဆင်ခြေသက်သက်ပဲ။ ဒီအတွက် သူမ ဘာဆေးမှ မသောက်နိုင်ဘူး။ မဖျားရင် ဒုက္ခရောက်မယ်။
နင်းယွီ ရုတ်တရက် တုန်လှုပ်သွားသော ဂုယု ကို လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ သူ နင်းယွီကို ကြည့်လိုက်သည်။ ဤတပည့်ငယ်သည် ယခုအချိန်တွင် ကောက်ကျစ်သော မြေခွေးနှင့်တူ၏။ သူ့စိတ်ထဲမှာ အစီအစဥ်တွေ ရှိနေလို့ ဖြစ်မလား။
YOU ARE READING
စစ်တပ်ဆရာဝန် ရှေးခေတ်က မိထွေးဖြစ်လာခြင်း
Ficción históricaTranslation Author:Dreamy Coffee Chater-575 translator by NORA