̶M̶y ̶F̶a̶k̶e ̶M̶a̶l̶e ̶B̶r̶i̶d̶e ̶「m̶i̶n̶c̶h̶a̶n̶」 مترجمة

Sister in law has a crush on me?

دخل تشان الغرفة مع مينهو ووضع الحقيبة بجانب السرير وهو يلتفت إليه:
"ما هذا؟"

"ماذا كان؟"

"توقف عن التصرف جاهل مينهو أنت تعرف بالضبط ما أتحدث عنه. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح قلت لك عدد لا يحصى من المرات كان اسمها سارة، كيف يمكنك أن تنسى ذلك؟"

"لقد كنت متوترًاحسنًا؟ لقد فزعت وقلت هراء هذا ليس خطئي"

"نعم. لقد كنت متوترًا جدًا عندما كنت تحاول التقرب تجاه أختي. هذا أمر منطقي تمامًا."

"كيف كنت اتقرب من اختك؟ هي التي أرادت أن تعانقني وطلبت مني أن أنام معها."

"هذا لأنها لم تكن تعلم أنك رجل و باعتبارك شخصًا
يدرك أنك لست امرأة، إذا طلبت أن تفعل شيئًا كهذا مرة أخرى، فارفضها أو دعني أتحدث بدلاً من ذلك مفهوم؟ تعلم احترام خصوصية المرأة فلا تستغلهم"

"حسنًا حسنًا يا رجل فهمت هذا خطئي آسف." اعتذر مينهو عن عدم رغبته في سماع المزيد من محاضرة تشان
"في البداية طلبت مني أن أتصرف كامرأة وعندما أفعل ذلك كان غاضبًا أيضًا. ما خطب هذا الرجل؟" يتمتم لنفسه
"على أية حال هيونغ. كنت أفكر... بدلاً من أن تدفع لي لمساعدتك.. لماذا لا تدعني اواعد بأختك بعد انتهاء هذا؟"

"ماذا قلت؟"
سأل تشان بتعبير شرس

"هل ادعك تواعد أختي؟ هل تعتقد أن هذه مزحة؟ هل تعتقد أنني سأسلم أختي لشخص مثلك؟"

"اهدأ يا صديقي. لم أرغب في العبث معها أنا جاد حقًا. أختك مثيرة ولطيفة و جميلة جدًا وابتسامتها. واو فقط أعطني فرصة أقسم أنني سأعتني جيدًا منها."

"اخرج"

"ماذا؟"

"قلت اخرج من منزلي إذن لم أعد بحاجة لمساعدتك. فقط ابتعد عن أختي."

"مهلا. لماذا أنت غاضب؟ حسنًا حسنًا لقد فهمت. لن أتحرك معها. لن أطلب منك أن اواعدها أيضًا. سعيد؟ فقط لا تخرق الصفقة بعد كل هذا"

"حسنًا لكن تذكر ابقَ على علم بأختي على أية حال، سأذهب للاستحمام الآن استرح هنا."
قال تشان وأخرج الملابس من خزانته ودخل الحمام

"نعم. استرخِ في الحمام"
قال مينهو وشاهده وهو يقفل الباب

"يا رجل، هل أنا بهذا السوء؟ لماذا هو مفرط في حمايتها؟ هييي. وكأنني سأستمع إليه. هذا لا يناسب شخصيتي بالطبع، سأقوم بمغازلة آنا الجميلة. فقط يجب التأكد من هذا المسخ لا يملك أدنى فكرة، سأتظاهر بأنني حبيبته وأجعل آنا تقع في حبي ببطء، ثم سيضطر إلى السماح لنا بأن نكون شيئًا ما"
أدرك مينهو ذكائه الكبير، فجلس على السرير ونزع شعره المستعار