Inmortal [Adaptación] ✓

Capítulo XI.

Muchas ciudades decidieron construir memoriales para conmemorar la fecha y honrar a los soldados que perecieron en la contienda. El ayuntamiento de Sighisoara fue uno de ellos.

Y la encargada de planearlo fue un alto funcionario que acababa de entrar en el consistorio llamada Emma Suzuki.

Ese fue uno de los primeros trabajos de Emma en el ayuntamiento de Sighisoara, del cual acabaría siendo alcaldesa tras la II Guerra Mundial.

Lo primero que Emma tuvo que hacer fue conseguir el permiso de las familias de los fallecidos para trasladar sus cuerpos al nuevo emplazamiento¹⁸.

No le costó demasiado obtener el permiso de exhumación del padre de Norman. Para el viejo oficial era un gran honor que su hijo descansará en un monumento nacional a los caídos.

El 1 de diciembre, Día Nacional de Rumanía, se inauguró el memorial en una ceremonia civil. Media ciudad acudió para honrar a sus muertos de nuevo, con William Minerva a la cabeza, ataviado¹⁹ para la ocasión con todas sus medallas.

Lo que nadie podía esperar, y él menos que nadie, es que su hijo no estaría solo en esa tumba.

Emma había movido cielo y tierra para localizar el cuerpo de Ray en Oradea -Por eso conservaba su certificado de defunción en húngaro-. Desde el primer momento quiso enterrarlo junto al hombre que amaba para que descansaran juntos por toda la eternidad.

Como es lógico, mantuvo su plan en secreto para que nadie pudiera detenerle. Y se salió con la suya.

Al verlo, William Minerva entró en cólera y se enfrentó a Emma a gritos delante de todo el mundo. ¿Cómo había sido capaz? ¿Cómo se atrevía a mancillar el honor de su familia de ese modo? El hombre estaba fuera de sí.

Por eso Emma lo tumbó de un puñetazo, como Ray había hecho con ella diez años antes.

Sí, está mal pegar a un señor mayor, pero no me digáis que no se lo merecía un poco.

-Hace quince años cometí un error imperdonable.- le escupió Emm al viejo oficial.

-Yo maté a mis mejores amigos mucho antes de que lo hiciera esa horrible guerra. Y usted fue cómplice de ello. Todos lo fueron-

Los vecinos de Sighisoara agacharon la cabeza avergonzados ante las palabras de Emma.

-Es hora de permitirles descansar en paz de una vez, juntos, como tendrían que haber vivido y como héroes de algo mucho más valioso que una guerra.-

Y así ha sido hasta hoy.

Anna está tan sorprendida como yo. Carol nunca le había contado ese episodio de su bisabuela. Y su familia tampoco... Por primera vez la veo incluso alterada.

Y no es de extrañar. William se fue del cementerio con el rabo entre las piernas y jamás se volvió a hablar de Norman en su casa, metió todas las cosas de su hijo en una maleta y la encerró en un armario.

William Minerva no pudo enterrar a su hijo donde quiso, pero intentó sepultar su recuerdo ante el mundo. Un recuerdo que hoy, por fin, sale a la luz, para su nieta, para mí y para todos nosotros.

El reloj del salón marca las doce. Es hora de irse. Me despido de Carol, y ella me da un abrazo que huele a rosquillas y aguardiente. Espero de todo corazón que nos volvamos a ver algún día.

⁘Emplazamiento¹⁸: Situación, colocación, ubicación.

⁘Ataviado¹⁹: Arreglar la apariencia de algo o de alguien, acicalando su aspecto, limpiándolo, vistiéndolo, etc.