El más grande Admirador (Traducción)

Capítulo 2

Los conciertos en vivo siempre fueron la parte más popular de los juegos de Evidol. El emocionante clímax causado por la exageración acumulada dejó a la mayoría de los demonios sintiéndose satisfechos y libres de estrés. Alice, sin embargo, no era la mayoría de los demonios.

Su madre lo obligaba a ver los juegos de Evidol todos los años, y todos los años veía a extraños emperifollados tambalearse y cantar en el escenario. Sin embargo, sus opiniones cambiaron ligeramente cuando él, Iruma-sama y la estúpida Clara actuaron en el escenario en lugar de Kuromu. Todavía no lo disfrutaba especialmente, pero por primera vez pudo ver los partidos con respeto hacia los participantes, ya que conocía de primera mano las dificultades que conllevaba actuar.

Entonces, cuando vio a Iruma, ¿o debería decir Irumi? La emoción que le subió por la espalda ante su aparición fue la primera. Según lo esperado, ella borró completamente los eventos con facilidad. Alice se encontró pegado a la pantalla, esperando ver reaparecer a Irumi.

Puede decir con seguridad que era un hipócrita. Alice se disculpó mentalmente con todos los fanáticos-demonios que llamó patéticos por apoyar de todo corazón a un solo evidol, ya que parece que Alice felizmente se había lanzado a convertirse en fan de Irumi. Cada uno de sus movimientos provocaba un nuevo sentimiento incomprensible dentro de él.

Incluso tenía un nuevo archienemigo. Esa chica Gyari que se atrevió a llamar fea a su adorable Irumi. Obviamente era ciega o estúpida, o ambas cosas. Tanto él como la estúpida Clara la maldecían cada vez que aparecía en la pantalla y ocupaba el lugar de Irumi.

Ese odio sólo se solidificó durante el evento del arrebato de la cinta. Su noble Irumi sacrificó su lugar ganador para proteger a un niño pequeño, el acto le hizo llorar, pero cuando los locutores transmitieron la victoria de Gyari, apretó los dientes con tanta fuerza que pudo haberse roto un colmillo por la frustración. ¿Cómo se atreve ese demonio llamativo a aprovechar la bondad de Irumi?

Era natural que Gyari eligiera el rock como género para las presentaciones en vivo, su especialidad.

"Azz-azz" Clara tiró de su manga, sin quitar la vista de la televisión.

"¿Qué crees que va a jugar Irumi?" Ella preguntó.

Tenía que admitir que la idea era emocionante. El rock no era algo por lo que Devimuse fuera conocido. Irumi podría estar haciendo cualquier cosa. Tal vez ella cante, su voz sería profunda si estuviera haciendo rock, tal vez tocaría el bajo o la batería, su figura sería más galante tal como lo fue durante el festival de música. Las posibilidades eran infinitas y cuanto más pensaba Alice en ello, más ansioso estaba él por verla actuar.

A Gyari obviamente le fue muy bien con su actuación, su voz atravesó incluso a la imperturbable Alice que se estremeció cuando su poderosa voz llegó a través de los parlantes. Palideció, no tenía dudas de que Irumi-sama también podía hacer cualquier cosa que se propusiera, pero su Irumi era demasiado adorable, a pesar de la calidad de su voz, su linda apariencia sería un lastre.

Tanto él como Clara se agarraron de las mangas, la ansiedad los consumía vivos mientras figuras encapuchadas preparaban el escenario.

Los demonios encapuchados resultaron ser el equipo Devimuse, vestidos de negro con expresiones endurecidas. La multitud se volvió loca con los nuevos looks.

"Devimuse siempre ha definido su imagen con chicas lindas, ¡así que este es un cambio de imagen total! ¡Son completamente diferentes de lo que esperábamos!" Anunció la emisora.

"¡Parece que todos están en sus fases malvadas!"

El comentario hizo que una burbuja de anticipación surgiera en su pecho cuando la figura final se reveló.