Season 2 - Deborah dan Isidor

S2 1

'Saya bertanya-tanya mengapa Anda tiba-tiba menelepon untuk keadaan darurat tetapi membawa saya ke sini untuk pamer?'

'Ini adalah kebanggaan tentang putrinya.

'Bersenang senang lah. Jika Anda tidak ingin menjadi seperti Raymond.'

Duke of Seymour muncul di ruang kuliah membawa semua tetua dan pembantunya yang sedang dalam perjalanan untuk bekerja di menara.

"Ini tiba-tiba terjadi."

Para penyihir yang datang murni untuk mempelajari formula mengangkat pinggang melengkung mereka dengan wajah kuyu. Setelah beberapa saat, saat Putri Deborah naik ke podium, perasaan tegang lebih terasa di ruang kelas dari biasanya.

'Kamu harus mengatur ekspresimu dengan baik. Meskipun ceramahnya kekanak-kanakan dan canggung, Anda tidak boleh mengungkapkannya.'

'Saya akan mendapatkan semua pujian yang saya tahu dari Danjeon.' [tl/n: danjeon adalah kota besar di Korea, artinya dia akan mendapat pujian dari banyak orang di bidang besar ini]

'Hal-hal sepele ini. Saya awalnya berada di paduan suara anak-anak. Artinya saya bisa menyanyikan hingga 12 bait pujian.'

Para tetua Menara Sihir, yang merencanakan pertunjukan kotoran sengit sambil bekerja otak mereka, sangat terkesan dengan ceramah sang putri. Pasalnya, ia dengan antusias memberikan ceramah dengan menyamar sebagai instruktur bintang satu di Daechi-dong untuk mempromosikan formula tersebut. 

[t/n: lingkungan di gangnam, artinya dia adalah promotor murahan seperti yang terlihat di jalanan]

'Oh. Kamu baik?'

'Dia menjelaskan dengan mudah agar dapat dimengerti.'

'Karena dialah yang menyempurnakan formulanya, dia lebih paham dengan konsep dan cara menggunakannya dibandingkan orang lain.'

Para tetua tidak perlu membuka mulut.

Setelah ceramah sang putri, mereka hanya perlu menggunakan semua kata-kata yang menyanjung secara berlebihan. Sampai-sampai bibir mereka bengkak.

Di akhir presentasi, penatua, yang bijaksana di Duke of Seymour, sedikit beruntung.

"Itu adalah ceramah yang luar biasa."

"Ini cukup untuk membuatnya diangkat menjadi profesor penuh waktu di Akademi."

"Ya memang."

Duke Seymour, yang memasang wajah muram dengan tangan bersilang, mulai menggerakkan bibir tipisnya.

'Kamu menyukainya!'

'Saya tidak tahan membual tentang putri saya.'

Itu dulu. Tepuk tepuk tepuk. Tepuk tangan meriah dari suatu tempat menajamkan mata para tetua.

'Siapa yang berani bertepuk tangan? Sang putri bahkan belum meletakkan kapurnya.'

"Yah, aku terkesan."

Count Almare memberikan tepuk tangan meriah dengan wajah gembira. Aktor opera ini juga memiliki bakat akting menangis.

'Bajingan kecil yang besar dan tidak berdarah memukul bola tanpa hambatan?'

'Hidup adalah tentang waktu. Apakah kamu mengerti?'

'Keluarannya sangat kejam, bukan? Saya akan menggunakan sihir amplifikasi untuk meningkatkan suara tepuk tangan.'

Tak lama kemudian, tepuk tangan meriah bergemuruh seolah ruang kuliah hendak hanyut. Putri Deborah menyelesaikan ceramah pertamanya dengan sukses.

                                                                                               ***