Candyfloss and Lace

Capítulo 5: Regreso a la realidad (...más o menos)

Durante la mayor parte de la semana, Mina había trabajado en sus turnos normales en L'Enfer, y Athena le hizo saber en voz baja que debía hablar con ella o con Winston de inmediato si tenía problemas con alguien. Sinceramente, se sintió un poco molesta porque parecían estar tan preocupados por Chaeyoug como por Gérard, pero supuso que lo entendía, dadas las propias preocupaciones de Chaeyoug.

Había recibido un mensaje de texto de la vampira diciéndole que había tenido "una charla" con Winston el lunes, pero cuando Mina entró a trabajar en el turno de la "Hora Infeliz" de la tarde, no había señales del distintivo corte de pelo rosa de Chaeyoug ni de la Peluca marrón que guardó para camuflarse esa noche o el día siguiente. Al menos Chaeyoug finalmente le envió un mensaje de texto el miércoles por la tarde diciéndole que se ocuparía de algunas cosas y que seguramente vería a Mina el sábado.

De lo que Mina rápidamente recibió demasiadas señales el miércoles por la noche fue de Irene, quien se dirigió directamente a la barra a los pocos minutos de registrar su entrada y ocupar su primera mesa.

"Así que decidimos que gané la apuesta del sábado", anunció Irene sin preámbulos mientras marcaba las órdenes del cliente, "y Winston dice que nos despedirá si nos pilla haciéndolo de nuevo".

Mina se encogió de hombros mientras miraba el billete y luego empezó a servir pintas y a colocarlas en una bandeja. "Creo que puede ser lo mejor".

"¿Porque fuiste a casa con ella? ¿Era tan buena? ¿O fue tan malo?" Las colas de Irene se agitaron con emoción, y sus orejas de pelaje leonado se asomaron por debajo del arco detrás del cual normalmente las mantenía escondidas mientras sus ojos bailaban con curiosidad. "Quiero saberlo. Vamos. ¿Por favor?"

Mina puso la última cerveza en la bandeja con un suspiro de fingida resignación. "Qué lástima que las bebidas de tu mesa estén listas".

"Uf, está bien". Resoplando mientras tomaba su bandeja, Irene se fue con un vuelo distintivo, sus colas chasqueando y agitándose a su paso.

Después del tercer intento de la kumiho de sonsacarle información, Mina miró hacia donde Athena estaba hablando con uno de los servidores más nuevos y levantó ligeramente la barbilla en un gesto de "¿puedes venir aquí?" cuando el gerente hizo contacto visual.

Athena se separó y luego se acercó con una ceja levantada. "¿Todo está bien?"

Mina miró con exasperación a la gerente del club. "Cuando dijiste que te informara sobre un problema con alguien, ¿se incluyó a Irene?"

"Oh." Athena hizo una mueca de simpatía. "¿Supongo que ha estado preguntando qué pasó?"

"Incesantemente".

La gerente tamborileó sus dedos contra la barra, pensativa, y luego suspiró. "Íbamos a hacer que Chaeyoug hablara con Seulgi mañana antes de abrir. Entiendo que ella preferiría mantener las cosas en secreto, y no me gusta revelar a nadie sin permiso... pero si no se lo decimos a Irene, sólo Dios sabe lo que haría tratando de averiguarlo."

Después de considerar eso por un momento, Mina suspiró. "De acuerdo. Probablemente tengas razón. ¿Cubrirías la barra por mí? Me gustaría enviarle un mensaje de texto a Chaeyoug para que esté al tanto".

Athena asintió de inmediato. "Por supuesto, me sentiría mejor si se lo hiciera saber también".

Chaeyoug
19:41

Hola cherie

¡Hola, amor! ¿Qué pasa?

¿No estás en el trabajo?