Harry Potter : El Villano Final

CONSECUENCIAS

No sabía si Malfoy alguna vez estaría en la prisión de un muggle. Sólo sabía que podría haberse metido en algún problema.

Cuando llegó a casa, encontró que además de Narcissa y Lucius, había dos hombres de mediana edad uniformados parados en la sala de estar. Los cuatro tenían expresiones serias.

"Bebé, finalmente has vuelto. ¿Pasó algo?" Narcissa vio que Malfoy estaba a salvo y se apresuró a abrazarlo, dándole palmaditas en la espalda. Luego le susurró al oído a Malfoy: "Sube y duerme. No te quedes aquí".

"No lo protejas". El tono de Lucius era más frío de lo habitual y sacó algunas cartas. "Míralo. Mira el desastre que ha hecho". Lucius arrojó las cartas sobre la mesa.

Malfoy abrió la carta. Decía:

Sr. Malfoy: Recibimos un informe de que hoy a las 3:40 pm, usted utilizó un hechizo paralizante en un muggle en una residencia muggle en Little Hangerton.

Como sabes, a los magos menores de edad no se les permite usar magia fuera de la escuela. Si vuelve a hacer esto, puede ser expulsado de la escuela. (Ley para imponer restricciones razonables a los magos menores de edad, 1875, sección 3)

Además, recuerde que según la Sección 13 de la Ley de Secreto de la Unión Internacional de Magos, cualquier actividad mágica que pueda atraer la atención de personas que no son miembros de la comunidad mágica (muggles) es un delito grave.

¡Ten unas buenas vacaciones! Mafalda Hopkirk: El Ministerio de Magia prohíbe el mal uso de la magia.

"Esto es un poco problemático," murmuró Malfoy.

"¿Un poco problemático?" La voz de Lucius se hizo más fuerte. "¡Mirar de nuevo!" gruñó, perdiendo su habitual comportamiento elegante.

Malfoy luego abrió otra carta.

Decía:

Sr. Malfoy: Recibimos un informe de que hoy a las 4:30 pm, usted utilizó un hechizo muggle en un área de una residencia muggle en Little Hangerton.

Como sabes, a los magos menores de edad no se les permite usar magia fuera de la escuela. Si vuelve a hacer esto, puede ser expulsado de la escuela. (Ley para imponer restricciones razonables a los magos menores de edad, 1875, sección 3)

Además, recuerde que según la Sección 13 de la Ley de Secreto de la Unión Internacional de Magos, cualquier actividad mágica que pueda atraer la atención de personas que no son miembros de la comunidad mágica (muggles) es un delito grave.

¡Ten unas buenas vacaciones! Mafalda Hopkirk El Ministerio de Magia prohíbe el mal uso de la magia.

El contenido de las siguientes cartas era casi el mismo, pero el nombre de la maldición había sido cambiado.

La ultima carta:

"En vista de sus acciones anteriores, ha violado gravemente las leyes de confidencialidad de la Federación Internacional de Magos. Hemos decidido darle un castigo severo. Según tenemos entendido, su desempeño en Hogwarts parece ser excelente. Bajo la garantía del Profesor Dumbledore, no te expulsaremos, pero confiscaremos tu varita y te la devolveremos más tarde como castigo".

"Tu carta de advertencia fue enviada a mi casa. Mi bebé no la vio", defendió Narcissa a Malfoy en voz alta.

"Cálmese, señora." El más alto de los dos adeptos habló lentamente.

"Sólo estamos siguiendo órdenes." Se añadió otro adepto un poco más bajo y más gordo.

"Entrega la varita." La voz de Lucius se volvió cada vez más sombría.