[Naruto Fanfiction] [Gaahina] I Won't Say I'm In Love

Chapter 6

'' Từ tối qua?'' Naruto lẩm bẩm, nhắc lại những từ ngữ của Gaara. Cậu quay đầu nhìn Hinata đang nhìn vào tô ramen của cô. Đôi đũa vẫn yên vị trên tay. '' Có đúng không... Hinata-chan?'' Cậu hỏi, giọng nhỏ như một lời thì thầm.

Đầu Hinata quay về phía Naruto nhưng đôi mắt cô không gặp cậu. '' Đúng'' cô cất giọng.

Gaara giữ im lặng, như bình thường cậu vẫn làm, nhưng sự tập trung của cậu hướng về phía hai người bên cạnh. Hinata đang không phải là con người bình thường của cô, cậu ghi chú. Naruto cũng hành động lạ. Có chuyện gì xảy ra giữa hai người này?
Một tiếng cười khúc khích không ngờ được từ người ninja tóc vàng. Gaara và Hinata lập tức hướng mắt về phía cậu.

''...Naruto-kun?'' Hinata gọi. Một câu hỏi không được yêu cầu ẩn hiện trong giọng cô.

Nụ cười khúc khích của Naruto biến mất nhưng khuôn mặt vẫn còn nụ cười tươi thường ngày. '' Tuyệt thật! Hai cậu đã thân thiết qua đêm! Thật nhanh quá! Hai người làm gì tối qua thế? Kể cho tớ đi! Cậu kêu lên.

Gaara và Hinata không nói gì. Hoặc họ không muốn nói gì hoặc họ câm lặng... hay có chuyện gì đã xảy ra giữa họ.

''Này, Gaara, chuyện gì xảy ra tối qua thế?'' Naruto hỏi lại lần nữa khi không nhận được câu trả lời từ hai người bạn. Cậu đang nhìn cậu bạn tóc đỏ với gương mặt hài hước khi chờ đợi cậu trả lời.

'' Chẳng có gì cả.'' Gaara trả lời, rời mắt khỏi Naruto và nhìn tô mì ramen của mình.

'' Eh? Có chuyện gì thế?'' Cậu con trai tóc vàng phản đối. '' Đi mà, nói cho tớ đi! Tớ thật sự muốn biết?'' Cậu cầu xin.

Gaara thở dài. Cậu biết Naruto, cậu sẽ không dừng lại cho đến khi cậu có câu trả lời. '' Tớ trùng hợp gặp Hinata vào tối qua. Chúng tớ chỉ nói chuyện.'' Cậu nói không muốn giải thích gì hơn.

Sự thất vọng biến mất khỏi khuôn mặt Naruto. '' Eh? Thế thôi à? Thế còn việc cậu và Hinata-chan gọi nhau bằng tên riêng?!''.

Tại đây, Hinata nhanh chóng xen vào. '' Naruto-kun, không phải cậu có một đống giấy tờ cần giải quyết hay sao? Tớ tình cờ thấy khi tớ đi ngang qua văn phòng của cậu vào lúc sớm. Tsunade-sama sẽ phạt cậu nếu cậu không hoàn thành nó kịp lúc.''

Tsunade là vị Hokage tiền nhiệm và là người quyết định Naruto là Hokage đệ Lục sau đại chiến lần thứ Tư. Sau khi Naruto trở thành Hokage, Tsunade trở thành người giám sát sự có mặt của Naruto khi cậu giải quyết giấy tờ cho tới trách nhiệm và công việc của Hokage.

'' Ôi trời! Tớ quên khuấy việc đó! Baa-chan ( bà già) đó sẽ đập phá văn phòng tớ với nắm đấm quái vật của bà nếu việc đó xảy ra!'' Naruto than vãn. '' Tớ phải đi, Gaara, Hinata-chan! Cám ơn vì đã nhắc nhở tớ!'' Ngay sau đó, Naruto nhanh chóng rời khỏi quán ramen bỏ lại tô mì trống không. Sẽ có người tự hỏi bằng cách nào mà cậu có thể ăn xong tất cả khi cậu nói chuyện nhiều đến thế, và liên tục.

Sau khi Naruto hoàn toàn đi khỏi lối ra vào của quán Ichiraku, Hinata và Gaara tập trung ăn món ramen của họ và không nói gì. Nhưng cho đến khi Hinata nhìn vào tô của Gaara. Cô để ý rằng Gaara đã ngừng ăn và tô của cậu vẫn đầy mì như chưa hề đụng vào.