Em algum lugar ao qual pertencemos | ENGLOT |

Parte 5

Traduzir - Inglês para Português

"Você terminou, P'Fa. Quer voltar para o hotel?"

Engfa aceno com cabeça enquanto se levantava. Charlotte apenas sorriu para a mulher à sua frente. Seu suéter fica bem nela, de fato. Mas bem, é Engfa Waraha. Ela poderia transformar roupas feias em roupas da moda.

"Não vamos voltar agora? Por que você ainda está sentado aí ?"

"Ah, sim, desculpe. Vamos"

Caminhamos lado a lado até o nosso hotel. Aparentemente não jantamos como Engfa planejou, que deveria ser no café do hotel, mas eles caminharam até uma loja de fast food próxima, já que Charlotte queria um hambúrguer para o jantar.

Um silêncio confortável os envolveu novamente, esperando que alguém o quebrasse.

"Você não está com frio ? Por que você usa shorts sabendo que está frio e eu acho que já é noite ?"

"Está tudo bem, P'Fa. Estou acostumada. Não se preocupe comigo. Parece que você está amando meu suéter."

Charlotte disse enquanto levantava as sobrancelhas, rindo de Engfa.

"Não me provoque, nu. Eu não abri minha bagagem ainda. Apenas descansei quando fiz o check-in esta tarde. Além disso, seu suéter é confortável. Posso não devolvê-lo para você!"

Nós dois apenas rimos e continuamos andando até chegarmos ao hotel.

Engfa olhou para o relógio no pulso, são cerca de 21h. Ainda bem cedo. Acho que não há mal nenhum em perguntar se Charlotte quer tomar uma bebida comigo no meu quarto.

"Ei, Char. Posso perguntar ?"

"Claro, P'fa. Basta perguntar. Por que você está pedindo permissão ?"

"Quer tomar uma bebida no meu quarto? A vista da varanda é incrível. Poderíamos ficar confortáveis lá"

Esperei pela reação dela. Mas ela simplesmente congelou enquanto olhava para mim. Estou pirando agora com a resposta dela.

"Ei, não há outra intenção. Você pode recusar se não se sentir confortável. Eu não me importo. Eu só queria conversar com você em um lugar mais relaxante"

"Não, não, não, não! Quer dizer, claro! sim! ok! Vamos!"

Eu ri. Esse idiota ainda é adorável como sempre.

"Sim, vamos. O que você prefere? Vinho? Ou cereja?"  

"Qualquer coisa que você pedir, P'Fa. Contanto que você esteja pagando."

E depois de dizer isso, ela descaradamente foge de mim.

Engfa apenas sorriu e foi até o balcão pedir uma garrafa de vinho para ser entregue em seu quarto. Vinho tinto para ser mais específico.

-----------------------------------------------

"Você precisa de uma muda de camisa ou calça? Eu poderia te emprestar algumas das minhas"

"Você pode me emprestar sua camiseta, P'Fa. Esse moletom é bem quente"

Charlotte disse enquanto se acomodava na minha cama enquanto brincava com seu telefone. Engfa finalmente abriu a bagagem e encontrou algo confortável para os dois.

"Aqui está. Você pode se trocar primeiro. Vou esperar o serviço de quarto"

Charlotte pegou a camisa e entrou no banheiro. Entretanto, a Engfa está a preparar o local onde se sentarão para saborear o seu vinho. A campainha toca e o vinho e alguns petiscos são entregues.