هاي👏🏻
التمسَ النجمةَ في لأسفلَ حيثُ تلكَ العتمةِ لتنيرها واجعلْ منْ حافظتي تحتضنُ تعليقاتكَ الجميلةَهبطت يداها أعلى كتفيهِ لتبعدهُ قليلاً
أحنتْ برأسها لأسفل متحدثِ بحرجِ
منْ الذي يقفُ أمامها" لمْ أعدْ أستطيعُ التنفسُ "
استقامَ بجسدٍه بعتدال متحدث بذاتِ الحرجِ
الذي تملكها" آهٍ "
رفعتْ عسيلتها مبصرة ليداها التي تلطخت
بــ الحلوى القطنيةِ متحدث بضجر" لقدْ اتسخة يدي "
" لستَ بحاجةٍ لأكلهِ بعدَ الآنَ "
امتدتْ يداهُ لتأخذ الحلوى منْ يديها
أخرجهُ بعضُ المناديلِ ليقدمها لهااقبله منهُ لتنظف يداها
مستقيمةً منْ مضجعها طالبةً منهُ العودةُ" لنعدْ للمنزلِ "
تخلخله أناملها الموشومهْ مع خاصتها متحدث
" لما لا نسيرُ بعضُ الوقتِ قبلَ العودةِ "
اومتْ لها لياخذاتْ خاطهمْ قرب البحيرةِ .
كانَ قلبها يرسلُ دقاتٍ غيرَ منتظمةٍ
كانَ الأمرُ غريباً بالنسبةِ لها
لكنَ لمَ ردهِ الفعلِ هذا؟
على الرغمَ منْ أنها ليستْ المرةَ الأولى لهمْأخذا يسيرانِ على ضفافِ البحيرْ
مبصره للمناظرِ الخلابةِ منْ حولها لتوقفٍ لثوانٍ
عندَ سماعها لشخصٍ ينادي منْ خلفهمْ
استدارَ ب جسدهالتقترب منهم الفتاةُ التي التقطَ لها الصورُ
أحنتْ جسدها لتثبتَ يداها أعلى كوعيها
في محاولاتٍ لأخذِ بعضِ الهواءِ
لكثرةٍ لهولتها خلفهمْ
عندَ تنظيمِ أنفاسها المتقاطعةِ
استقامةَ بثباتِ متحدثه
أنت تقرأ
ما وراءَ العودةِ / Lk
Romanceلقدْ مضى نصفَ عامِ منْ طلاقٍ من جونكوك وثلاثَ أشهرِ منْ وفاةٍ وجزءَ منْ الثانيةِ التي علمَت أنَ زوجها السابقَ يهيمُ بها عشقاً |مترجمةَ : ل جيِونْ جونكوكْ ولأليسا مانَوبانْ| |جميعَ حقوقِ القصةِ تعودُ الكاتبةُ الأصليةُ| | جميعَ حقوقِ الترجمةِ تعودُ...