Mushoku Tensei - Re: Venganza

Capítulo 1 - Parte 1: Una vida de arrepentimiento

Arrepentimiento: esa palabra resumió el furioso pozo de emociones que sentí mientras el mundo a mi alrededor se oscurecía. Sólo las figuras sonrientes de Sylphy y Roxy ante mí ofrecían algún consuelo.

"Aah, Sylphy, Roxy... Maldita sea, seguro que son tan lindas como siempre..."

Los recuerdos de mi vida comenzaron a aparecer rápidamente ante mí. Dicen que un moribundo puede ver toda su vida pasar ante sus ojos en apenas unos segundos.

Me acordé de Sylphy, mi bella esposa, quien me había brindado consuelo en su abrazo cuando buscaba una manera de recuperar mi confianza como hombre. Madre de mi única hija, la había abandonado en mi dolor cuando caí en depresión tras el fallecimiento de mi amada Roxy.

Al final, incapaz de soportar más mi comportamiento, decidió ir con Ariel en una misión condenada al fracaso al Reino de Asura.

La visión de su cuerpo frío y desnudo exhibido junto al de los otros seguidores de Ariel en esa plaza de la ciudad ese día, la escena de esas multitudes de alimañas burlonas mientras le arrojaban piedras e insultos, incluso después de que yo había convertido esa plaza en cenizas. - Esa escena quedó grabada para siempre en mi memoria.

El dolor que sentí ese día fue reemplazado sólo por mi ira. Ira hacia Sylphy por dejarme, ira hacia Ariel por llevar a Sylphy a su muerte, ira hacia el Reino de Asura por quitarle la vida a Sylphy, ira hacia la multitud que se burlaba mientras profanaban sus restos, pero lo más importante de todo, ira hacia mí mismo.

Mi propio yo que había traicionado y abandonado a Sylphy cuando debería haber estado a su lado, mi yo patético que no había podido protegerla y había fallado en su deber como marido.

Yo tampoco pude proteger a Roxy y la condené cuando escuché a esa serpiente vil y villana que se hacía llamar dios.

¿Por qué le creí, me pregunto, cuando mis primeros instintos siempre fueron sospechar de él?

Claramente, una criatura tan sombría, que apareció en mis sueños justo después de un evento que cambió el mundo como lo fue el Incidente de Metástasis, no puede traer nada bueno.

Al final, todavía no puedo comprender las motivaciones que lo llevaron a querer matar a Roxy y su hijo por nacer. Quizás simplemente disfrutaba siendo un dios maligno, riéndose del sufrimiento de los simples mortales. Tal vez fue porque disfrutó la experiencia de atrapar al hombre ingenuo que yo era, alimentando a ese hombre con esperanza con una mano mientras tomaba todo lo que tenía con la otra, mientras se reía mientras ese hombre ingenuo caía en la desesperación cuando el mundo a su alrededor se desmoronaba. .

Al final, terminé matando a Cliff también. Cliff, mi amigo que incluso había abandonado su Iglesia y su futuro para ayudarme. Y con esa muerte, había desesperado a su esposa embarazada, Elinalise.

¿Y con qué propósito? Cuando regresé, la parte inferior del cuerpo de Roxy ya se había cristalizado. Roxy, mi maestra, mi Maestra, mi salvadora, mi esposa.

Ella, que había creído en mí, ya no estaba viva.

Le había fallado.

Eris también... Esa Eris que fielmente me había seguido durante décadas de mi vida. Nunca me di cuenta de lo que había pensado, de lo que había estado pensando todo el tiempo, hasta que fue demasiado tarde.

Al final, ella dio su vida para salvar mi yo inútil, recibiendo un golpe fatal del subordinado de Atofe, Moore, que estaba destinado a mí.

La ira y la tristeza en el rostro de Ghyslaine mientras me reprendía, todavía puedo recordarlas vívidamente como si fuera ayer.