[ ATTACK ON TITAN • REINER ] HẬN THÙ

Chương 25: Bệnh

Reiner mệt mỏi ngáp dài trong lòng bàn tay, dùng bả vai cạy mở cánh cửa rỗng dẫn vào Mess Hall. Ánh mắt xuyên thấu của Reiner tìm kiếm khắp khu vực, tìm kiếm bạn bè của anh ấy. Tuy nhiên, anh vô cùng ngạc nhiên khi nhận ra rằng trên bàn đã thiếu một người.

"Helen đâu?" Reiner hỏi bạn bè của mình trước khi chào họ bằng câu 'chào buổi sáng'.

"Nằm liệt giường." Jean Kirschstein trả lời với một miệng đầy thức ăn, "Sáng nay tôi đã cố đánh thức em ấy, nhưng Helen trông thật tệ. Em nói rằng em ấy cũng cảm thấy rất tệ nên Levi đã ra lệnh cho Helen nằm trên giường cả ngày."

"Ồ vậy ư?" Chàng trai tóc vàng nheo mắt với giọng điệu thực sự quan tâm, "Tôi không biết."

Christa đặt tay lên chiếc ghế gỗ mà cô đang ngồi thoải mái, chuyển thân hình nhỏ nhắn của mình sang ngang để nhường chỗ cho Reiner. Cô nở một nụ cười ấm áp, lịch sự khi giơ tay ra.

"Cảm ơn, Christa, nhưng cậu không cần phải nhường chỗ cho tôi." Reiner lắc đầu bất đắc dĩ, "Tôi sẽ đi mang đồ ăn cho Helen!."

"Nghiêm túc?" Jean, biết sự thật đằng sau vẻ ngoài của tôi và Reiner, hỏi với vẻ tò mò thực sự, "Cậu định đưa Helen đi ăn gì à? Đó là... sự quan tâm của cậu?."

"Chắc chắn rồi," cơ thể rộng lớn của Reiner nhún vai thờ ơ, "Em ấy sẽ cần sức mạnh nếu muốn khỏe lại."

"Reiner?" Giọng nói nhẹ nhàng của Christa cắt ngang khi cô ấy chỉ về phía chiếc ghế trống một lần nữa: "Tôi nghĩ rằng nghỉ ngơi là điều quan trọng nhất mà Helen cần lúc này. Cậu nên ở lại - bữa sáng nay rất ngon!"

"Không!." Anh giơ bàn tay to lớn của mình lên, bước ra khỏi bàn, "Hiện tại Helen đang ở một mình trong ký túc xá và không có việc gì làm - Tôi sẽ bầu bạn cùng em ấy."

"Sau đó, người khác có thể bầu bạn cùng em ấy." Cô gái tóc vàng đột ngột ngắt lời,sự chú ý của cả bàn dồn vào sự bộc phát đột ngột của cô, "Tôi sẽ làm được!"

"Huh?" Connie tò mò nghiêng người về phía trước, nhướng mày.

"Christa?" Ymir quàng tay qua vai cô gái xinh đẹp với vẻ mặt lúng túng, "Tôi nghĩ điều Reiner đang muốn nói là cậu ấy muốn dành chút thời gian với bạn gái của mình..."

Bây giờ cảm thấy thất bại, Christa cúi đầu xin lỗi về hành vi bất thường của mình.

————
Đôi mắt tôi mở to khi bình minh ló dạng vào buổi sáng hôm đó, ngay lập tức tôi có cảm giác như có thứ gì đó đang kéo tôi xuống giường của chính mình: giống như có một nghìn quả nặng đè lên toàn bộ cơ thể tôi.

Tôi rên rỉ một chút, không thể thở bằng mũi khi những tiếng thở hổn hển mơ hồ rời khỏi môi tôi.

Tôi nghe thấy tiếng gõ cửa khi Reiner cảnh báo tôi rằng anh ấy sắp bước vào.

Reiner cuối cùng cũng mở được cửa ký túc xá của tôi trước khi há hốc mồm, lườm tôi một cách yếu ớt: "Trông em tệ quá, ha."

"Cảm ơn, Reiner." Tôi lẩm bẩm trong hơi thở, giọng hơi khàn khi đôi mắt tôi từ từ nhìn xung quanh, "Anh thực sự biết đường đến trái tim một cô gái."