QUATTUOR

725 68 69
                                    

Se quedan unos días más en Coeur d'Alene; Después de las tres, Louis se dobla y deja que Liam lo arrastre a un quiropráctico, donde le colocan un collarín rígido, voluminoso, difícil de manejar y feo como el pecado

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Se quedan unos días más en Coeur d'Alene; Después de las tres, Louis se dobla y deja que Liam lo arrastre a un quiropráctico, donde le colocan un collarín rígido, voluminoso, difícil de manejar y feo como el pecado. Tampoco debe conducir durante al menos dos semanas, pero como el "Doctor Westin" no es, de hecho, un médico de verdad, no podrá soportarlo durante más de una semana, como máximo.

Aunque deberían volver a casa de Niall. No hay razón para que estén merodeando por aquí después de que la habitación recién desembrujada haya sido limpiada, y a Louis le pica el hecho de que Harry los haya encontrado allí, a pesar de que aparentemente no había podido cruzar las líneas de sal y ha habido señales de él desde entonces.

Liam piensa que deberían buscarlo, lo cual es simplemente una estupidez, y Louis le preguntan a Louis.

"Desapareció antes de que pudiera preguntarle algo", argumenta Liam. "¿No tienes curiosidad por saber cómo y por qué nos encontró? ¿Cómo supo dónde estaría esa cinta? Vamos, Lou".

"Tengo curiosidad", se queja Louis, ajustando las almohadas detrás de él por enésima vez hoy. Todavía no puede conseguir un buen ángulo en la televisión. "Pero puedo garantizarte que no es nada bueno, y cualquier cosa que él diga no es nada que valga la pena escuchar. Y a tu otra pregunta, los demonios pueden hablar con los fantasmas. Algo sobre planos o reinos o lo que sea".

Liam continúa. "¿No crees que deberíamos saberlo?"

"Sí. Simplemente no nos lo va a decir, así que ¿por qué perder el tiempo intentando preguntarle?"

Liam resopla. "Lou, él nos salvó el trasero. Al menos me gustaría poder decirle gracias".

"Mata una mariposa o algo así, Liam", espeta Louis. "Esa es una bonita nota de agradecimiento demoníaca". Liam está en silencio. "¿Qué?"

"Tú simplemente... no lo sé, hombre. Parecía como si estuviera tratando de ayudar. De hecho, ayudó. No entiendo por qué eres tan hostil".

"No soy hostil. "

"Sí, en cierto modo lo eres".

Louis sube el volumen. "No me gustan los demonios".

Liam no capta la indirecta. "Yo sé eso. Sólo digo que este en realidad no ha hecho nada, ¿sabes? Simplemente está hablando más fuerte, por encima de Hospital General. Está distrayendo a Louis de un momento muy emotivo. Están a punto de desconectar a este paciente en coma.

Otro nivel más, y los sollozos del televisor se acercan a niveles ensordecedores. Liam parece entender el mensaje después de un minuto y suspira, apoyando pesadamente ambos pies en el suelo y levantándose para comenzar a empacar.

Después de unos minutos, durante los cuales la paciente se despierta milagrosamente después de dos años con soporte vital y comienza a succionar la cara de su marido, Louis baja el sonido a un nivel en el que puede oírse a sí mismo pensar.

Run Like The Devil ʚɞ TraducciónDonde viven las historias. Descúbrelo ahora