Uou, Max aqui ;)
Seja bem-vindos à minha conta, que foi criada com o intuito de traduzir novel's para vocês! Sou iniciante nessa área, então peço que peguem leve comigo.
Para iniciar, é importante que vocês fiquem por dentro de como essa tradução funcionará, então acompanhe meu monólogo abaixo:
• Esta obra NÃO É DE MINHA AUTORIA, estou apenas traduzindo um trabalho para que a história alcance um público maior;
• A obra pertence a 레몬개구리;
• Esta história possui um Manhwa que ainda está sendo publicado. Caso tenha interesse, me chame no PV para eu passar o link do site que encontrei (não possui muitos capítulos, vale ressaltar);
• A história conta com 165 capítulos principais + 10 Side Story (histórias paralelas) + 7 Side Story UA (histórias paralelas alternativas);
• Pretendo publicar 2 capítulo por dia durante esse mês de julho, pois estou nas minhas férias escolares. Por ser meu último ano no ensino médio, tudo anda meio corrido na minha vida, então a partir de agosto terá capítulos apenas nos sábados e domingos, sem horário fixo (não trabalho bem com relógios :v)
• Caso eu esqueça de publicar, estão liberados para me cobrar no PV;
• Obra traduzida a partir do site inglês Moonlight Novel's
Bom, por enquanto é isso. Espero que vocês gostem da minha tradução, e perdoem qualquer erro de iniciante.
Vale ressaltar que sou alguém livre para receber recomendações. Gostaria de ver alguma nível em específico traduzida? Me procure no PV e converse comigo ;). Trabalho com qualquer tipo de obra.
Nos veremos em breve,
Max
VOCÊ ESTÁ LENDO
The Age Of Arrogance
RomanceTRADUÇÃO - PT/BR A Era da Arrogância. Um território devastado por uma longa guerra, Pervaz. E a nova senhora que restaurará Pervaz, Asha Pervaz. Ela recebe uma audiência com o imperador para receber a recompensa por sua vitória, mas ela foi ridicul...