Canciones Vocaloid [Romaji y Español]

Acute

Intérpretes: Hatsune Miku, Megurine Luka y KAITO

Música y Letra: Kurousa-P

Romaji

Tsumetai heya wo yure ugoku kanjou
surudoku eguru nureta hokosaki
hanabi no youni moeaga ru shunkan
tagai wo koga shi yakeato wo name au

yasashiku
Kono mama deiito omotte ta
nigedashi ta yoru no naka de

ama oto ga mado wo uchi nara su
koukai ni saina mareta

Watashi dake wo mite hoshii nante
sunao niieru wake monai
hizun da ai no ketsumatsu ni wa
nani ga mieru?

Yami ga fukamari houtta reru yokubou
ima kono basho de kotae te hoshii
dareka no kage ga miekakure shiteiru
obieru youni sono mune ni karada wo uzumete

Itsu datte shiritai jijou wa
saishin no kankei darou
karakara to nibui oto wotate
haguruma wa mawatte iru

Aki moshinaide anata wo shinji
nare ta sagyou ga kurukuru to
tashika meatta tsumori ninatte
gomakasa reru

Totsuzen no beru karami au yuujou
uso wo kasamete hohoen damama
kurushi magire no iiwake ni suga reba
sabita kokoro wa yukkurito mahi shite ikudake

Tsumetai heya wo kousa suru kanjou
ima kono basho de kotae te hoshii
akuma no koe wa tsuki sasari kienai
kamen no ura wo
saa biki wa ga shite

Yami ga fukamari modore nai aijou
surudoku eguru nure ta hokosaki
hanabi no youni hajite kierumade
tagai wo kogashi subete wo moya shiteku
yasashiku

Español

Sentimientos dolorosos se balancean en un cuarto frío
en un lugar húmedo, una punta de lanza afilada esta fuera de alcance
Hasta los momentos se están disparando como fuegos artificiales

Una ruina de desechos arde suavemente entre si
Pensé que era bueno correr en esta noche
los sonidos de la lluvia que golpeaban contra la ventana
Me atormentaban con pesar

"Quiero que sólo se fije en mi"
No puede ser sencillo decir...
este amor torcido está terminando
¿Qué es lo que ves?

Mientras se profundiza la oscuridad también, lo hace el deseo
Quiero responderte en este lugar y ahora
La sombra de alguien aparece y desaparece
Miedo, un cuerpo es enterrado en un cofre

Las circunstancias que siempre he querido saber
De utilizar la última percepción
Un sonido rápido que se corta
y se hizo girar la rueda

Incluso creo que después de que estoy cansada
Trabajando en lo que va dando vueltas y vueltas
tenía la intención de ir a comprobarlo
Pero fui engañada

La amistad es entrelazada por una campana repentina
Mientras se repiten las mentiras, yo sigo sonriendo
Dudo de la desesperación que se aferra a una excusa
Mi corazón se paralizó oxidado lentamente.

Sentimientos dolorosos se cruzan en el cuarto frío
Quiero responderte en este lugar y ahora

El penetrante sonido del diablo no desaparece
Arrancar tu máscara invertida
Muéstrame tu verdadera forma

Cuando la oscuridad depende de que no puedo
Volver atrás en este amor
Una húmeda y afilada punta de lanza es sacada
Hasta que me abrí y desaparecí como fuegos artificiales
Nos quemaremos el uno al otro y a todo
Gentilmente