—¡EH! HABLA CONMIGO— dijo Liam, siguiendo a Zayn mientras éste irrumpía en la casa. —¿Qué te ha dicho para que te enojaras tanto?
—¿No estabas escuchando de todos modos?
—Bueno, sí, pero no pude captar la mayor parte.
—Entonces no te preocupes por eso.
—Zayn, algo te hizo estallar, así que o me lo dices tú o se lo preguntaré a Vincenzo.
Zayn se detuvo en seco. Se giró lentamente para mirar a Liam, con una expresión dura en su bello rostro.
—¿Preguntarle a mi padre? Al maldito rey de Nueva York. ¿Has perdido la cabeza?
Liam se encogió de hombros. —Puede que sí. Quizá esté loco ahora, pero si lo estoy, es sólo porque todos ustedes me han hecho así.
—Entonces, sé mi puto invitado.
—Bien. Lo haré. — Liam se alejó, dirigiéndose a la cubierta para localizar al padre de Zayn y obtener algunas respuestas. Si algo le había enseñado el tiempo que pasó retenido contra su voluntad por ambas familias, era que ya no tenía miedo de lo que le hicieran. Ya había sufrido y vivido con el miedo de los — y si— y no podía hacerlo más.
Vincenzo estaba de pie en la cubierta mirando hacia el lago, y era notable lo mucho que se parecía a Zayn en ese momento. Con la forma en que se mantenía tan regiamente, era fácil ver el poder que ejercía no sólo sobre su hijo y su familia elegida, sino también sobre cualquier persona con la que entraba en contacto.
Es sólo un hombre, se dijo Liam. Es un padre y un marido, alguien que ha soportado una tragedia indescriptible. Sólo hay que hablar con él.
Salió al exterior, entrecerrando los ojos bajo el brillante sol, y se puso al lado de Vincenzo, que no reconoció la presencia de Liam. Su mirada seguía concentrada en algún punto del agua.
Mierda, ahora que estaba ahí fuera, Liam no sabía por dónde empezar.
Por suerte para él, Vincenzo rompió el silencio.
—¿Qué es lo que quieres, Liam?
—Quiero saber qué has dicho para enojar a Zayn.
Vincenzo se giró para mirar a Liam. —¿Y por qué te importa?
—Porque soy un ser humano decente, y a los humanos decentes les importa una mierda.
—Ah. Tal vez lo seas. Pero no es por eso.
Teniendo en cuenta el enredo en el que los había metido Vincenzo cuando llegó, era obvio que ya sabía el porqué. No era que Liam pudiera negar lo que Vincenzo había visto con sus propios ojos. El tiempo que Liam había pasado con Zayn le había abierto de una manera que no había imaginado, y no había forma de rellenar lo que sentía de nuevo en una jaula.
—Lo que dijiste antes— comenzó Liam. —Sobre que sigo siendo una amenaza. Tienes que saber que no quiero tener nada que ver con los Payne. No seré lo que ellos quieran que sea.
—Ahora lo sé.
Liam frunció el ceño. —¿Entonces qué querías decir?
—Quiero decir que eres una amenaza para mi hijo.
—¿Qué? Pero yo nunca haría nada para...
—Sólo tu presencia aquí le ha hecho reconsiderar lo que se ha pedido de su vida. De su futuro. Tú no eres parte de eso, ¿entiendes?
