Zongman: Tienda de productos dimensionales

CAP 4: Diosa no bebas leche por la noche

Después de enterarse del contenido posterior del video, Hestia regreso a su residencia sin detenerse, para así poder reunirse con Bell.

"Bell, lo siento, como tu diosa, no me di cuenta de esto y te hice sufrir". Hestia abrazo a Bell y lo consoló suavemente.

"Debido a que fuiste salvado por esa mujer, te sientes tan agraviado, reacio y confundido, ¿Verdad? Pero no te preocupes, de hecho, esa tipa, Wallen-lo que sea, no era tan poderosos al principio" "Además, no hay nada de vergonzoso en ser salvado por una chica, sobreviviste a esa cruel mazmorra, y eso es lo más importante. Mientras sobrevivas esta vez, tendrás la oportunidad de volverte aún más fuerte" Debido a la alta sabiduría que tienen los dioses, Hestia sabia como recetar la medicina adecuada.

Aquí su ventaja de vivir por incontables años se reflejó plenamente.

Bell, conmovido por sus palabras, finalmente respondió: "Wuwu... Kami-sama, pero yo... todavía no puedo aceptarlo..."

"Está bien, Bell-kun, definitivamente puedes volverte más fuerte". Hestia respondió suavemente.

"Gracias, Gracias, Kami-sama".

Media hora después, Bell finalmente se calmó, se sacó las lágrimas de los ojos y miro a Hestia frente a él con una mirada de disculpa. "Lo lamento mucho por preocuparla, Kami-sama"

"No hay problema, Bell-kun. Eres hijo de mi familia, y esto es lo que debo hacer". Hestia respondió con una sonrisa amable.

"Pero... Ah, Kami-sama, ahora tu ropa en el pecho esta mojada por mis lágrimas de ahora. Lo siento mucho~". Bell noto que la rea del pecho de la ropa de Hestia estaba mojada, 'Obviamente' causado por sus lágrimas.

"N-No, no, está bien...". Al escuchar esto, la expresión de Hestia se puso un poco rígida y agito la mano apresuradamente, indicándole a Bell que no pasaba nada.

"¿De verdad? Eso es bueno. Y de nuevo me disculpo, Kami-sama. Ahora si me he calmado y trabajare muy duro para poder convertirme en el aventurero más fuerte de Orario". Bell no noto la expresión que Hestia estaba haciendo, solo apretó los puños y mantuvo su mirada determinada.

"Ah, eso es bueno. Si no hay nada más, puedes descansar primero. Voy a tomar una ducha antes de irme a dormir"

"Está bien, Buenas noches, Kami-sama". Bell asintió y cuando estaba a punto de regresar al dormitorio, de repente pensó en algo, se di vuelta, miro a Hestia y hablo: "Por cierto, Kami-sama, si bebes leche en medio de la noche, podrá ayudarte a mantener la piel sana. Esto fue algo que menciono la señorita Eina", mientras hablaba, Bell señalo el cuello de Hestia.

Al oír esto, Hestia se quedó atónita por un momento y miro hacia su cuello, solo para ver algunas manchas blanquecinas allí.

{N/T: Todavía no me entra en la cabeza, como Bell puede llegar a ser tan inocente, cuando tenía como abuelo al Dios más pervertido del Olimpo XD}

"¡Esta bien, me voy a bañar!". El bonito rostro de Hestia se sonrojo y salió corriendo directamente al baño, sin darle a Bell la oportunidad de hablar.

Después de que ella se fue, Bell, que estaba allí de pie, se rasco la cabeza con una mirada perpleja en su rostro.

"¿Que le paso a Kami-sama? Su cara estaba muy enrojecida, ¿Le habrá dado un resfriado?" "Sin embargo, gracias a sus palabras, ¡Finalmente tengo el coraje de continuar como aventurero!"... "Bueno, ¡Trabajemos más duro mañana y así poder lograr ser un aventurero tan fuerte como la señorita Ais!" Con aquellas palabras, Bell se fue a dormir.

Y Hestia, que estaba bañándose, tenía un rubor en su rostro. No sabía si era por el agua caliente o algo más.

"Maldita sea, ese humano realmente no es simpe, en realidad sabía lo que paso allí abajo. Y esa máquina similar a un espejo en realidad puede reproducir imágenes tan suaves, que parece obra del arcano de un Dios". Hestia, que estaba apoyada contra el barril de madera, frunció el ceño y pensó detenidamente.

Si antes tenía dudas, ahora está completamente convencida.

Así es, el dueño de esa 'Tienda Super Increíble', el joven de cabello negro, llamado Roger, no es alguien con quien meterse.

De hecho, posiblemente tiene un poder extremadamente poderoso.

¡Incluso tiene algo que puede registrar claramente lo que sucedió en la mazmorra!

Pero no importa, ahora pase lo que pase, su relación con esa tienda ha terminado. Y no importa que secretos tenga ese joven, ella nunca volverá a pisar ese lugar. Para ser más precisos, no quiere involucrase con ese joven nunca más.

Si va allí unas cuantas veces más, es posible que no vuelva a tener el valor de ver a Bell-kun a los ojos.

...

-------------------------

Traductor-kun reportándose...

Espero les haya agradado la lectura, hice todo lo posible para mantenerlo al corriente, hay muchas cosas que tuve que modificar, pero creo que todo está perfecto y entendible. Igual, espero su confirmación a esto

Pues ya saben cómo es esto... Capítulos avanzados en P*treon (+5-10 ch) y nada.

>AQUI<

Tengan un buen día y una agradable lectura 😉