На снимке белокурая девочка с белыми бантами на голове крепко держит в руке потрепанного плюшевого медведя. Платье ее украшено розочками, похожими на воздушное безе. Обычно такое прелестное дитя провожают умильными взглядами прохожие. Улыбаются, качают головами, говорят: «Ох, до чего ж славная!»
– О, а это Дженни в детском саду! – раздался счастливый женский голос. – Такая здесь хорошенькая, правда? А левой ладошкой прикрыла порванный карман. Представляете, из-за этой игрушки с мальчиком подралась... Закатила такой скандал! Если присмотреться, можно увидеть, что у медвежонка ухо оторвано. Оно-то парнишке и досталось! Вот рёву было... А нашей Джен – весь медведь целиком! – Женщина негромко рассмеялась. – А здесь Дженни с папой в зоопарке! Может, хотите еще чаю? Я сейчас принесу!..
* * *
Переполненный вагон гремел и резко раскачивался. Пару раз неприятно мигнул свет. Чеен сначала забавно заикалась, а потом и вовсе надолго пропала в трубке.
– Коко Шанель говорила: «Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще!» – высокопарно заключила я. Тут же меня бесцеремонно толкнули в спину. Охнув, я врезалась в какого-то парня и, кажется, оставила на его светлой рубашке след от губной помады...
– Мужчина, вы выходите? – протиснувшись к выходу, угрюмо поинтересовалась я. – Нет? Ну так дайте дорогу!
Бесцеремонно пихнув локтем мужика, который так и не собирался сдвинуться с места, пропыхтела в трубку:
– Чеен, ты меня слушаешь вообще? Коко Шанель говорила...
Поезд резко затормозил, и двери тут же открылись. Вагон в спешке выплюнул толпу на платформу.
– Чеен? Чеён-а?
Трубка хрюкнула. Помолчала. Тяжело вздохнула.
– Ну ты, Джее, конечно, сравнила себя... – неуверенно начала моя подруга. – С Коко! Шанель! В этот раз точно допуск на экзамен не получишь...
Я равнодушно пожала плечами. Чеен, которая, разумеется, не могла видеть это действие, по-своему расценила мое молчание.
– Да не переживай ты, Джен! Ну подумаешь, она тебя двоечницей и лентяйкой при всех обозвала, а другие поддакнули...
– Ой, Чеен, да я и не переживаю! – раздраженно ответила я. Толпа между тем подхватила меня и потащила в сторону эскалаторов. Обычно в такие моменты я ощущаю себя щепкой, попавшей в бурную горную реку... – Пф, вот еще мне о всяких там думать! Погоди, кто кого обозвал? Кто поддакнул?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Between us
Любовные романыДженни Ким не могла упустить шанс познакомиться с парнем, в которого была тайно влюблена. Но вечеринка на крыше здания едва не превратилась в кошмар. Внезапный дождь и вспышка молнии - всё, что вспомнила Дженни, проснувшись на следующий день с жутк...