Verte sufrir fue el peor dolor que yo ya sentí.
Y si pudiera tomar toda tu agonía entre mis brazos y hacerla parte de mí,
tú me verías, entre mis lágrimas, sonreír.
Porque sosteniendo a tu pesar yo estaría.
Sujetándolo a mi pecho, para que no te vuelva a molestar, ni por un día.
Si pudiera, sin pensar lo haría.
Para darte un segundo de alivio, yo tomaría tu lugar, sin nunca reclamar.
¡Con tu dolor me fusionaría, y de tu turbación te libertaría!
Tu sufrimiento fue demasiado injusto y largo.
Me acuerdo de ver tu cuerpo delgado,
frágil como la vieja rama de un árbol,
curvarse hasta casi romperse,
de tanto quejarse, de tanto torcerse,
de tanto gemir.
¡Ay! ¡Cuánto yo lloré al verte así!
¡Sabiendo que tendrías que morir!
¡Con el intestino perforado por una enorme úlcera,
que solo años de estrés y de angustia
pueden haber provocado!
Siento que yo contribuí a este cuadro.
Que si no fuera por mí, tu estado
no sería así de grave y delicado.
Me siento responsable, y deseo ser condenado.
Mis calumnias, mis engaños, mis decepciones,
mis fallos, mis pecados, mis errores,
todos se juntaron para crear a tu suplicio.
Y por eso, de rodillas, como un monje penitente,
lo suplico:
Por favor, mi amor, en dónde sea que estés,
perdóname por todos mis equívocos;
perdóname, por encima de todo, por no haber sido
el compañero ideal que se te fue prometido.
Te juré fidelidad ante Dios y te fallé.
Mil veces te mentí y decepcioné.
Al menos, en tu ocaso, me quedé.
Sería imposible irme, cuando de verdad te amé.
Pero verte llorar y estrujar mi mano también me mató.
Ver tu piel rosada perder todo color
me drenó también todo el rubor de la cara,
y el brillo de los ojos, la alegría en la mirada.
Al menos, con tu muerte, se acabó tu cruel martirio.
Al menos, con tu muerte, fuiste libre del tormento
de seguir viva, en tu cuerpo envejecido,
de seguir viva, sufriendo aquí conmigo.
ESTÁS LEYENDO
3:05 AM
PoetryEl título proviene del hecho que escribí el primer poema de esta obra de madrugada, a las 3:05 AM. Todos los otros que lo siguen también fueron elaborados por la noche. Así que podría decirse que esta es una colección de mis pensamientos nocturnos.
