Judul adalah idiom yang terkenal: 伴君如伴虎 bàn jūn rú bàn hǔ = Mendampingi penguasa seseorang bisa seperti menemani harimau. Aku hanya mengubah terjemahannya sedikit karena, jika tidak, itu akan terlalu lama.
____________
Ye Yang terdiam.
Dia melirik kuda Feng Luan—kokoh dan elegan, namun dengan kaki ramping itu, ia harus menanggung beban dua orang di punggungnya. Betapa melelahkannya itu.
Selain itu, akting berlebihan Shen Shaoheng terlihat jelas; Sepertinya disengaja, seolah-olah dia bermaksud agar kudanya tersandung. Seluruh insiden itu terlalu kebetulan, dan dia bahkan curiga itu mungkin telah diatur oleh Feng Luan untuk memberikan alasan bagi Shen Shaoheng untuk mendekatinya.
Feng Luan juga menganggap akting Shen Shaoheng terlalu jelas, jelas merupakan upaya untuk menjilat bantuan. Namun, Shen Shaoheng tidak sepenuhnya salah; ini memang menghadirkan kesempatan yang sempurna—
Dia menoleh untuk melihat Ye Yang, merasakan getaran di hatinya, hendak mengulurkan tangannya untuk mengundang Ye Yang untuk berkendara bersama. Namun, Ye Yang, dengan tatapan skeptis di matanya, mundur selangkah dan bertanya dengan serius, "Apakah kalian berdua merencanakan ini untuk menipuku?"
Feng Luan ragu-ragu, "......Zhen tidak."
Shen Shaoheng tercengang. Situasi telah terungkap jauh di luar harapannya. Dia buru-buru menyela atas nama Feng Luan, "Ya! Yang Mulia tidak!"
Ye Yang, "......"
Melihat sikap cemas Shen Shaoheng dan mengingat aktingnya yang kikuk barusan, kecurigaannya semakin kuat.
Jika bukan atas perintah Feng Luan, mengapa Shen Shaoheng menggunakan akting yang buruk seperti itu? Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak bertukar pandangan lagi dengan Feng Luan, hanya untuk menangkap sedikit kebencian di mata Feng Luan, disertai dengan penalti -1 yang muncul di sampingnya.
"Skor kesukaan Feng Luan telah menurun 1, skor kesukaan saat ini adalah 98 "
Ye Yang, "......"
Tunggu sebentar, bagaimana peringkat kesukaan tiba-tiba melonjak menjadi 98? Bukankah kemarin 89?!
Shen Shaoheng merasa ada yang tidak beres, sangat begitu.
Dia ingin Feng Luan memaafkannya, untuk menyelamatkan prospek karirnya sendiri, tetapi dia tidak pernah menyangka upayanya menjadi bumerang begitu buruk. Yun shijun berasumsi itu atas perintah kaisar, dan sekarang kaisar tampak lebih tidak senang!
Tidak baik-baik saja, ini bukan plot yang dia bayangkan, dia perlu memutar semuanya kembali!
"Kesalahan yang tak terhitung jumlahnya, semuanya milikku," Shen Shaoheng menggertakkan giginya. "Jika Yun shijun tidak menganggapnya tidak menyenangkan, kamu dapat menggunakan kuda pelayan ini, dan pelayan ini akan berjalan kaki!"
Ye Yang, "...... Tidak perlu untuk itu."
Bahkan jika kolusi antara Feng Luan dan Shen Shaoheng benar, itu terutama akan menjadi pelanggaran Feng Luan, dengan sedikit implikasi bagi Shen Shaoheng. Dia tidak memiliki keinginan untuk merepotkan Shen Shaoheng lebih jauh; apa tujuan membuat Shen Shaoheng mengejar seekor kuda? Dia ingat kota-kota itu tidak terlalu jauh di peta. Untuk saat ini, dia hanya bisa menanggung ketidaknyamanan meminjam kuda Feng Luan.
Ye Yang bertanya, "Apakah mungkin untuk mencapai kota berikutnya malam ini?"
Shen Shaoheng mengangguk berulang kali.
KAMU SEDANG MEMBACA
(END) Selir kekaisaran favorit kaisar dari timur laut
FantasyAuthor: One Big Goose, Yi Zhī Dàyàn, 一只大雁 Chapter: 83 Bab + 1 Extra (Selesai) Status Terjemah: Ongoing Genre: Komedi, Fantasi, Sejarah, Yaoi, transmigrasi,ancient sinopsis didalam gk muat