keeping my bride

الفصل 2

فيرونا :

أقف أمام المرآة داخل متجر الفساتين وأتأمل صورتي في المرآة. لا أستطيع حتى التعرف على نفسي في فستان الزفاف أبدو مختلفة للغاية ناضجة للغاية.

"يا إلهي، تبدين رائعة!" هتفت صاحبة المتجر بيديها المتحركتين. إنها سيدة مسنة ذات شعر أشقر مجعد ونظارات ضخمة تجعل عينيها الزرقاوين تبدوان ضخمتين خلف العدسات السميكة. "كنت أعلم أن هذا سيبدو رائعًا عليكِ"، قالت بحماس.

تمتلئ عيناي بالدموع عندما ألقي نظرة سريعة على الغرفة الفارغة. يا إلهي، أتمنى لو كانت أمي هنا معي، بعد وفاتها ملأني فراغ أفرغني من الداخل، وأتساءل عما إذا كنت سأشعر بحب غير مشروط مثل هذا مرة أخرى.

كان والدي دائمًا متشددًا في الالتزام بالقواعد والطاعة، لكن والدتي كانت أكثر تسامحًا وتفهمًا. لقد جعلتني أبتسم وأضحك. كانت مثل ملاك حقيقي على هذه الأرض متنكرًا في هيئة إنسان.

وأنا أفتقدها بشدة، وخاصة اليوم.

"يا حبيبتي، لا تبكي"، تقول المرأة وهي تناولني حزمة من المناديل من صندوق قريب. "حفلات الزفاف هي مناسبات سعيدة !"

لقد كدت أرفع عيني. إنها لا تدرك وضعي لدرجة أنها لم تستطع حتى أن تفهم ما أمر به. لن يكون هذا الزفاف سعيدًا على الإطلاق. أنا على وشك الزواج من شخص غريب تمامًا. بالتأكيد، كنت أعرف لوكا منذ أن كنا أطفالًا، لكننا كنا مجرد أطفال. لقد مرت سنوات عديدة منذ تحدثنا أو حتى رأينا بعضنا البعض. ليس لدي أي فكرة عما حدث له بعد البلوغ. كل ما أعرفه أنه يمكن أن يبدو مثل خنزير كبير البطن. ورائحته أيضًا مثل خنزير كبير البطن.

أشعر بالخجل وأقول للمرأة: "حسنًا، سأختار هذا الفستان". لا معنى لتجربة أي فساتين أخرى. لن أشعر أبدًا بأن أيًا منها مثالي لأنني أُرغمت على السير في الممر بدلاً من القيام بذلك بمحض إرادتي.

"هل أنتِ متأكدة؟ هذا أول ما جربتِه. أنا لا أقول أنكِ لا تبدين مذهلة، لكن لدي العديد من الأنماط الأخرى لتختاري من بينها"، قالت وهي تدفع نظارتها الكبيرة إلى أعلى جسر أنفها الصغير.

"أنا متأكدة"، قلت لها وأنا أومئ برأسي بثبات. كان هذا أول فستان لفت انتباهي، وبصراحة، لا أريد حتى تجربة أي فستان آخر. لم أكن أنتظر هذا اليوم. لا، لقد حدث هذا لي قبل بضعة أيام فقط من خلال عقد كان عليّ توقيعه. وشعرت وكأنني أوقع على حياتي.

إذا لم يقتلني أبي، كنت سأشتري فستان زفاف أسود يناسب مزاجي ومشاعري تجاه هذا الترتيب. لكنني لا أريده أكثر بُعدًا وغضبًا مني مما هو عليه بالفعل. إنه العائلة الوحيدة المتبقية لي. أحبه أو أتركه. وأعتقد أنني اخترت أن أحبه.

تقول المرأة وهي تتجول في القماش وتتحسسه وتبحث عن أي فجوات أو عيوب: "لا أعتقد أنني سأحتاج إلى إجراء أي تعديلات. إنه مثالي حقًا. يناسبك تمامًا".