Jae-young mengerjap mendengar pertanyaan Seung-hyun dan mencoba mengingat mengapa dia datang jauh-jauh ke sini. Alasannya. Dia tidak datang tanpa memikirkan hal seperti itu.
***
Ketika dia bertanya seperti itu, Tae-sung menunjukkan ekspresi agak bingung. Dia menghela napas kecil dan mencoba mengalihkan topik pembicaraan.
“Tidak apa-apa. Aku hanya berbicara pada diriku sendiri.”
“Jika kamu mengucapkannya dengan cukup keras hingga orang lain mendengarnya, apakah itu berarti kamu berbicara kepada dirimu sendiri?”
Jae-young berbicara dengan perasaan sedikit cemas. Ia merasa tidak enak bahwa wajah "seseorang" itu mungkin adalah wajah seseorang yang dikenalnya.
“…Kalau begitu, aku ingin bertanya satu hal. Apakah “seseorang” itu Han Seung-hyun?”
Kata-kata itu tidak keluar, tetapi bahkan sedikit gerakan saja sudah cukup sebagai jawaban. Jae-young secara refleks memegang bahu Tae-sung.
“Ada apa dengan wajahnya? Apa terjadi sesuatu?”
“Lepaskan dan bicara.”
Tae-sung, menepis tangan itu pelan, mengerutkan kening dan menatap Jae-young. Ia mendengar bahwa Jae-young dan Seung-hyun pernah jalan-jalan bersama di Busan seolah-olah mereka sedang bertamasya. Sebelumnya, mereka bahkan pernah bertemu di sebuah kamar pribadi.
Dia pikir pasti ada motif tersembunyi karena tidak satu pun dari mereka yang menyukai dia, tapi sikap Jae-young sekarang sedikit berbeda dari sikapnya terhadap rekan kerja.
“Mantan Ketua Han tidak akan hanya duduk diam dan melihat mantan Direktur Han keluar dari perusahaan, kan?”
"Kemudian…"
“Aku juga tidak tahu detailnya.”
“Kapan terakhir kali kamu melihatnya?”
“…Saat itu hari Selasa.”
Kalau hari Selasa, dia masih bisa menghubungi Seung-hyun. Tapi bahkan ketika dia menghubunginya sebelum dan sesudahnya, tidak ada yang aneh.
Dia hanya berbicara santai dan berkata bahwa ketika dia kembali ke Seoul, dia akhirnya akan mengajaknya berkeliling ke sebuah department store kali ini.
“…Apakah kamu sudah bisa menghubunginya sejak saat itu?”
“Mantan Direktur Han dan Aku tidak sedekat itu untuk saling menghubungi untuk urusan pribadi.”
Jae-young mengetuk-ngetuk ponsel di sakunya dengan jarinya. Seung-hyun yang tidak bisa dihubungi, Seung-hyun yang wajahnya kacau pada hari Selasa.
“Apakah kamu tahu di mana Han Seung-hyun tinggal?”
“Bahkan jika aku melakukannya, mengapa aku harus mengatakannya padamu, Ju Jae-young?”
Itu jawaban yang masuk akal. Namun, Jae-young selalu menjadi orang yang bertindak sesuai keinginannya, bukan berdasarkan nalar.
“Kau tahu hubungan macam apa yang kami berdua miliki.”
“…kita punya hubungan seperti itu.”
"…Maaf?"
Mendengar ucapan Jae-young, mulut Tae-sung sedikit terbuka. Apakah dia salah dengar? Tidak. Dia pasti salah dengar.
“Sepertinya aku salah dengar. Bisakah kau mengulanginya?”
"Aku bilang kita punya hubungan seperti itu."
Hubungan yang ambigu namun tampak mencurigakan. Pasti ini lelucon, pasti ini lelucon. Tae-sung berpikir begitu dan berbicara lagi.
“Jika ada yang mendengarnya… mereka mungkin mengira kalian berdua sedang menjalin hubungan yang hebat.”
KAMU SEDANG MEMBACA
[Bl]Aku Menjadi Karakter Jahat dengan Umur Terbatas[End]
De Todo[Bl Novel Terjemahan] ________________________________________ "Itu kanker. Dengan tingkat metastasis seperti ini... pada dasarnya tidak ada perawatan yang dapat diberikan rumah sakit. Selain meresepkan obat pereda nyeri..." "...Apa?" "Paling lama 6...