INSTAGRAM | Drarry - Traduction

Chapitre 8

h.potter
C'est umiliant. Tout le monde continue à me demander à qui appartient cette cravate.

dracomalfoy
Sincèrement je trouve ça drôle

h.potter
McGonagall m'a même grondé dans les couloirs, c'est ta faute

dracomalfoy
Ma faute ? T'avais qu'à pas perdre

h.potter
Tu n'as jamais fait autant d'efforts pour attraper le vif d'or, tu l'as fait exprès

dracomalfoy
Peut-être, mais ruiner ta semaine en vaut la peine

h.potter
Faire de ton mieux que quand tu peux gagner quelque chose, noble de te part

dracomalfoy
Je te rappelle que moi aussi j'ai perdu quelque chose

h.potter
T'as perdu quoi ?

dracomalfoy
Ma cravate du jeudi

h.potter
J'imagine que ça doit être une expérience traumatisante de devoir porter de jours de suite ta cravate du mercredi, son altesse royale doit s'en sentir mal à l'aise

dracomalfoy
Tu me portes enfin le respect que je mérite

h.potter
Je suis en train de me foutre de ta gueule

dracomalfoy
C'est un détail sans importance, tout comme ta performance au quidditch

h.potter
T'étais sur le point de tomber

dracomalfoy
Parce que tu m'as poussé, abruti

h.potter
Et ta première réaction à été de me tirer avec toi

dracomalfoy
Bien sûr ! Si je tombe, celui qui m'as poussé mérite de tomber avec moi

h.potter
Je serais tombé sur toi, c'est pas l'action la plus utile que tu pouvais faire

dracomalfoy
T'es petit et maigre, ça n'aurait pas fait beaucoup de différence

h.potter
Je suis pas petit
On a que quelques centimètres d'écart

dracomalfoy
Tu reste petit quand même

h.potter
Va te faire foutre

dracomalfoy
Tu voulais dire "viens me foutre"

h.potter
NON

dracomalfoy
J'oubliais, c'est Blaise qui te plaît

h.potter
NON