Mi esposo cambio.

16

Padre, Padre

Adele palideció en un instante, lo que provocó que la criada le dirigiera una mirada cómplice.

"Si es tu primera vez, es posible que te asustes. Me encargaré de que una dama experimentada te ayude.

—¿Una dama?

"Es prudente buscar el consejo de alguien con experiencia. Sobre la de un hombre...".

—interrumpió Adele apresuradamente, casi tapando la boca de la criada—.

"N-no, eso realmente no es necesario. Greta me ha cuidado muy bien hasta ahora. Y... Tengo una idea aproximada.

—¿Estás seguro?

Los ojos de la criada se entrecerraron con duda. Adele asintió con el rostro enrojecido.

"Tampoco hay necesidad de muchas sirvientas. No es que haya mucha necesidad de adornos. Si el sacerdote elige un día auspicioso, solo ayudar en ese día sería suficiente. Además, Su Gracia necesita descansar por un tiempo..."

—¿Un día propicio?

—¿No bastaría con ayudar en los preparativos sólo el día señalado?

—Ah.

La criada asintió, como si finalmente entendiera la fuente del malentendido.

"He oído rumores de que en Baviera eligen un día propicio y la pareja solo comparte la cama ese día. Pero en el norte, no seguimos esas prácticas".

"Tú... ¿No sigues esas prácticas?"

Los ojos verde claro de Adele se abrieron como un conejo asustado.

"Pero... Eso significa que, sin un día auspicioso, cómo... ¿Cómo haces...?

—¿Está hablando de unión?

Incapaz de decir la palabra directamente, Adele dio vueltas al tema y la criada respondió sin rodeos, como si no fuera gran cosa.

"Bueno, Sus Gracias deberían hacerlo como les plazca, cuando les dé la gana. De esa manera, el niño será concebido rápidamente".

—¿Qué, qué...?

El cuello y las mejillas de Adele se volvieron carmesí. Fue Margaret quien habló, pero fue Adele quien sintió que la vergüenza la aplastaba. Se le erizaron los pelos.

El hecho de que pudiera hablar tan casualmente sobre tales asuntos era un problema, pero la idea de intentarlo sin un día propicio, en cualquier momento, era un desastre aún mayor.

Así que los rumores sobre el acoplamiento en cualquier momento eran ciertos.

Margaret, que también parecía algo sorprendida, añadió el último clavo.

"¿Establecer un día específico y solo hacerlo entonces? Francamente, habría pensado que eran rumores inventados o exagerados si Su Gracia no lo hubiera mencionado. Va en contra del sentido común".

Era absurdo. En todo caso, parecía más bien que a este lado le faltaba moderación y decencia, pero era obvio que discutir sobre ello no llevaría a ninguna parte.

Mientras el rostro de Adele oscilaba entre el rojo y la palidez, Margaret la observó con una expresión de significado indiscernible.

"Su Gracia muestra emociones en su rostro más de lo que esperaba".

¿Fue un cumplido o un golpe disfrazado? Adele no estaba segura de qué hacer con el comentario, pero había una leve pizca de buena voluntad en la voz de Margaret. Adele notó una leve sonrisa en sus labios.