Путешествие к любви туда и обратно

Том 1. Глава 5

[Примечание. В главе появляется младший брат Чен Ичена. Родители – большие оригиналы, поэтому назвали братьев одинаково, то есть иероглифы разные, но звучат одинаково. Чтобы их различать в тексте, я старшего буду писать – Чен Ичен, а младшего Чен И Чэн(раздельно и через «э».]

-------------------------------------------------

Все с нетерпением ждали первых зимних каникул в старшей школе, но мысль о четырех неделях без Лу Фена меня немного расстраивала. Впервые в жизни я почувствовал, что скучаю по кому-то, и этот человек... был парнем... уф.

Я потратил пять дней зимних каникул, чтобы закончить все домашние задания, а еще помогал младшему брату с одним из его заданий. И Чэн увлекался игрой на гитаре, готов был отказаться от еды и сна ради этого. Он был одержим японскими группами и даже во сне обнимал свою подержанную гитару и шевелил пальцами. Они с друзьями даже создали свою собственную группу, которая называлась...

Они так и не придумали название. Помню, как меня попросили с закрытыми глазами пролистать словарь и наугад тыкнуть пальцем в слово. В итоге первое слово, которое я выбрал, было «диарея», а второе - «рак». Как бы вы их ни расположили, название звучало бы ужасно, поэтому так и бросили это дело.

Этот невезучий мальчик не показал хороших результатов на экзаменах, поэтому карманных денег ему не дали. Зная, что я получил вознаграждение от мамы и папы, заняв третье место, он пришел ко мне, чтобы немного занять. Я надеялся, что он вернет мне долг, как только получит свой красный конверт на новый год, но я так же знал, что деньги не вернутся и все равно отдал их ему. Если бы у вас был брат, который с раннего детства любил прижиматься к вам, делиться мелочью, которую он нашел на земле, и который выглядел так же, как вы, ваше сердце тоже растаяло бы.

Если бы только он не играл на гитаре в соседней комнате посреди ночи.

И Чэн ушел к своему другу на репетицию, и мне было до смерти скучно дома одному. Драматический сериал, который шел по телевизору, мог довести до слез, поэтому я тупо смотрел рекламу, переключая каналы или уходил в туалет, как только сериал начинался снова. Моя мама хотела посмотреть драму Цюн Яо, и мне пришлось смотреть на плачущих женщин средних лет, пока не зазвонил телефон. Мама была слишком увлечена, поэтому я встал и обошел обеденный стол, чтобы взять трубку.