ခြေထောက်မစေ့နိုင်တော့ဘူး (ဘာသာပြန်)

အခန်း ၅

(Unicode)

အခန်း ‌၅: ခန္ဓာကိုယ်ချင်း နီးကပ်လွန်းလို့ သူ့ရင်ဘတ်မှာ နို့သီးခေါင်းရဲရဲလေးတွေ လာပွတ်နေသလို ခံစားရ

ရွှီယွမ်က သူမရဲ့ သာမန်အရွယ်အစားထက် ပိုကြီးတဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကို မလုံ့တလုံ ဖုံးအုပ်ထားပြီး ဘာမှမဖြစ်သလိုပုံစံနဲ့ သူနဲ့မျက်နှာချင်းဆိုင်မှာ ရပ်နေတာကို ကျိချန်း သတိလက်လွတ် ငေးကြည့်နေမိသည်။ 

သူမရဲ့ရင်သားတွေက ပေါင်းထားတဲ့ ပေါက်စီလေးတွေကဲ့သို့ ဖြူဖြူလုံးလုံးလေးတွေဖြစ်လေသည်။ အရွယ်အစားတူညီပြီး အတော်လေး ဖွံ့ထွားသည်။

ရင်သားထိပ်က ကော့တက်နေတဲ့ အသီးလေးနှစ်ခုကလည်း ပန်းရောင်သန်းနေသည်။

ကျိချန်းသည် မနေ့ညက ရွှီယွမ်ရဲ့ လက်တစ်လုံးကြိုး အတွင်းခံအင်္ကျီလေးကို အပေါ်လှန်တင်ခဲ့ပေမဲ့လည်း ဖြူစွတ်ပြီး ကြီးထွားတဲ့နို့တွေကိုတော့ မထိတွေ့ခဲ့ရပေ။

မနေ့ညက သူမရဲ့ ပေါက်စီလုံးကြီး နှစ်လုံးကို မြင်လိုက်တဲ့အခါမှာ သူ အရမ်းပဲ ထိကိုင်ချင်ခဲ့သည်။ သို့သော် ရွှီယွမ်က ရှက်ရွံ့နေပြီး သူမရဲ့အတွင်းခံကို အတင်းပြန်ဆွဲချနေခဲ့သဖြင့် သူ မကိုင်လိုက်ရပေ။

အဲ့ဒါကြောင့် ပေါက်စီလုံးကြီးတွေကို ကိုင်တဲ့အခါ သူ့လက်ထဲမှာ ဘယ်လိုခံစားရမလဲ? ပြီးတော့ အဲ့ဒါတွေက အရမ်းပဲ နူးညံ့အိစက်နေမှာလား? စတာတွေကို မသိခဲ့ရပေ။

ကျိချန်းသည် ရွှီယွမ်ရဲ့ ပေါက်စီအကြီးကြီးတွေကိုကြည့်ပြီး ဒါကြီးတွေကိုသာ ကိုင်လိုက်ရရင် သူ့လက်ထဲမှာ တအားကို နူးညံ့အိစက်နေမှာပဲဆိုတဲ့အကြောင်း‌ကိုပဲ ဆက်တိုက် တွေးနေမိတော့သည်။

ထိုအကြောင်းကို စိတ်ကူးယဉ်ကြည့်ပြီးနောက် ရှက်ရွံ့သွားပြီး သူ့ခန္ဓာကိုယ်က အပူရှိန်မြင့်တက်လာသည်။

ကျိချန်းသည် ဒီလိုညစ်ညမ်းတဲ့အတွေးမျိုးကို တွေးနေမိသဖြင့် ရှက်ရွံ့ထူပူသွားပြီး မျက်နှာလွှဲလိုက်သည်။ သူမကို ဆက်မကြည့်ရဲတော့ပေ။ ခဏအကြာတွင် ရှက်ကိုးရှက်ကန်းဖြင့် ရွှီယွမ်ကို ပြောလိုက်သည်။