Last preview:
Kayden Ki ankhon ma ansu hoty haan lkin ek word nhi bolta sirf khara rakhta ha or apny haat rub karna lag jata ha("Tears fill Kayden's eyes, but he doesn't say a word. He just stands there quietly and starts rubbing his hand.")
Aahil:Get lost !
Aahil:Tumhara father na bhot Bari galti ki Punishment ki permission da ker ab Tumharay baap k gunhon ki saza tumhe mily gi Tumhara bhai na jo meri behn k satt kiya na uss ki saza tumhe mily gi
("Your father made a huge mistake by giving permission for punishment. Now, you will pay for your father's sins. What your father did to my sister, you'll be punished for that too.")
Aahil:Choro ga toh ma tumjara Baap ko be nhi !
("I won't even spare your father!")
Continue:
Classes k baad Zaviyaar or Kayden mansion pounch jaty haan Dono enter ho ker Salam karty haan Aqib or Afan jo k lounge ka Bethy hoty haan Salam ka jawab dety haan Zaviyaar toh room ma jana he lagta ha k
("After classes, Zaviyaar and Kayden arrive at the mansion. Upon entering, they greet everyone with a "Salam." Aqib and Afan, who are seated in the lounge, return their greeting. Just as Zaviyaar is about to proceed to his room.")
Aqib:Zaviyaar yh kiya harkat ha?
("Zaviyaar, what is this behavior?")
Zaviyaar:Baba room ma ja raha hon ma
("Baba, I'm going to my room.")
Aqib:Tumhe apny prof k satt prank karty hou sharam nhi ayi mera toh dil kar raha ha abhi k abhi tumhe punish karo lkin Ziyad na bola ha Woh tumhe khud handle kar la ga
("You didn't feel any shame pulling a prank on your professor? I'm tempted to punish you right now, but Ziyad has said he'll handle you himself.")
Zaviyaar:Baba please bhai ko bolan punish nhi karein mujhe Ma manta ho ma na galti ki lkin punishment nhi chahie
("Baba, please tell bhai not to punish me. I admit I made a mistake, but I don't want any punishment.")
Aqib:Aj ma kuch nhi bolo ga
("Today, I won't say anything.")
Kayden:Uncle ma apny room ma ja raha hon
("Uncle, I'm going to my room.")
Aqib:Nhi ider he Rukho Tum be iss family k member ho
("No, stay here. You are a member of the family too.")
Kayden: Thank you so much uncle but Mujhe lagta ha k Meray sir ko acha nhi laga ga k Bodyguard k samna unko dant paray
("Thank you so much, uncle, but I think my sir won't like being scolded in front of the bodyguard.")
Aqib:Tum Iss tarha maat Bolo Beta Yh Tumhara koi sir war nhi ha
("Don't speak like that, son. He is not your sir.")
YOU ARE READING
Eyes on the path (Raah takhti ankhein )
General FictionIn busy country of Pakistan city (Islamabad), two brothers, live with their father And grandfather, always thinking about their lost brother, who disappeared years ago. Let's find out Join me In this journey (English translation available)