Issei y sus chicas están caminando por el vecindario donde está su casa. Habían terminado un pequeño trabajo en Kuoh, habían ido a divertirse un poco y el sol estaba comenzando a ponerse, dándole al cielo un brillo naranja amarillento rojizo. Asia y Akeno están sosteniendo el brazo derecho e izquierdo de Issei respectivamente, Rias está detrás de Issei, sintiéndose un poco celosa de que 2 chicas estén sosteniendo a su querido Issei. El resto de las chicas están con ellas, incluidas Xenovia, Irina, Rossweisse, Ravel, Ophis y Kuroka, rodeando a Issei como si tuvieran un círculo protector a su alrededor.
—Te lo pasaste bien con Asia, ¿no, Ise? ¿Qué te parece si puedo darte algo el doble de placentero para darte otra noche maravillosa? —Akeno comenzó a coquetear con él, presionando sus grandes pechos aún más contra su brazo, llegando hasta sus costillas—. ¡Vamos, Akeno! ¡Todavía puedo darle un buen rato a Ise también! ¡Lo amo tanto como tú! —se queja Asia tiernamente—. Espera ahí, sabes que soy la chica líder de su harén, así que todos tuvieron sus oportunidades con él —les dice Rias bruscamente mientras presiona sus pechos contra la espalda de Issei, con la intención de mantenerlo para ella sola.
—¡Tranquilas chicas! —les dice Issei, intentando calmarse—. Jejeje, vaya, a ustedes las chicas les encanta Ise. Creo que quiero hacer lo que quiera con él esta noche, ¡o tarde o temprano! —bromeó Kuroka, sugiriendo que lo haría esta noche.
Koneko escuchó lo que dijo su hermana mayor. '¿Mi hermana mayor quiere aparearse con mi Ise? No la dejaré, ¡quiero ser la primera de nosotros hermanos antes que ella! ¡Debo hacerlo esta noche antes de que ella haga el primer movimiento!' dijo la nekomata en sus pensamientos, sintiéndose determinada a hacerlo. Como el resto de las chicas, Koneko ha sabido que Rias, Akeno y últimamente Asia se han salido con la suya al hacerle el amor a Issei en estas noches. Siente intensos celos de sus compañeros que le han hecho el amor, y siente la necesidad de hacer lo mismo, ya que se niega a quedarse atrás en estar con Issei. Es más, siente este intenso deseo de estar con él, casi como lo sintió cuando estaba en temporada de apareamiento con él esa vez.
—Oye, Koneko, ¿qué pasa? ¿Qué estás pensando? —Koneko salió de sus pensamientos cuando escuchó a Ravel llamarla. Ve que Ravel la miraba con curiosidad—. Oh, nada, olvídalo. ¡No te metas en mis asuntos, princesa pájaro! —le dijo Koneko con dureza, ocultándole sus intenciones—. ¡Bueno, discúlpame por tener una pequeña preocupación por ti, gatita! —replica Ravel.
A Koneko le encantaría responderle, pero siente que hay asuntos más importantes en este momento. Sabe que para pasar una noche con Issei, tiene que pedirle permiso a Rias y decirle que mantenga a las chicas alejadas para no arruinar este momento que quiere hacer, especialmente con Kuroka. Koneko solo puede esperar que Rias pueda ver su camino y le permita estar con él esta noche. Esta es su oportunidad de finalmente expresar su amor por él a pesar de lo que pueda hacerle y cumplir su deseo interior.
Llegan a la residencia Hyodou, el resto de sus chicas esperando. Habían descansado, cenado y luego todos se preparan para la noche. Koneko ahora tiene que hacer su movimiento antes de que alguien pueda tener la oportunidad. Koneko va con Rias. "¿Qué pasa Koneko?" Rias le pregunta amablemente. "Yo ... tengo un favor, Presidenta", comenzó Koneko y se armó de valor para ir a decirlo, "Quiero dormir con Ise esta noche. Así que si me lo permite, por favor deme una oportunidad y también no deje que las otras chicas tengan la oportunidad esta noche, especialmente mi hermana mayor. Quiero mostrarle lo que siento ".
Rias puede sentir la seriedad de sus intenciones. También piensa que probablemente hará esto antes de que Kuroka se salga con la suya con Issei. "Qué competencia entre hermanas, como en el harén de Ise..." pensó Rias, sintiéndose un poco desanimada y renuente ya que quiere tener a Issei para ella, pero esto es algo con lo que tenía que lidiar ya que este es un harén, donde las chicas compiten mucho por el afecto de Issei, la atención o quién se acuesta con él. Rias lo piensa un poco y luego dice: "Está bien".
