capitolo 39

9 1 4
                                    

i due escono dal supermercato e vanno in giro per il vulcano.

"ammo ja famm vre a list re regal c'amma fa" dice hannarella per poi aprire la sua borsetta e prendere na list ca nun frnesc chiu.

"allo ammo, amma fa e regal a: mammt, pat't, sort, frait, zijt pascal, zijt ros' zijt antonij, zijt marij, cugint pepp, cugint titti, cugint alessij, cugint carmel, cugint anna, cugint giusy, mamm'm, patm, fratm, nonnm, zijm gennar, zijm totor, zijm cir, zijm gigin, zijm gina, zijm rosett, cuginm angel, cuginm tonin, cuginm sabrin, cuginm elis, cuginm ettore, cuginm gret, po felic, gianni, cristofr, gigino, sasy e ciro."

lee sap lo guarda scioccato

"ammo a vulimm fa na bella cos? accussì sparagnamm"

"che cosa ammo"

"jamm ngopp o comun e e disconosciam a tutt quant"

"ja ma si scem"

"ammo sul p fa e regal a famiglia mij frnesc tutt o stipendij ceh"

"u mamm e comm si esagerat, so 35 regal tutt o blocc"

"NE RITT NIENT"

"vabbè amo noi facciamo a coppie, facciamo e cest e natal a coppij"

"ammo e amm turna addu piccolo allor scus eh"

"aspe ammo allo posiamo e bust nd'a machin e turnamm"

"mamma mij stu natal enn na pall ogni vot"

i due posano le buste in macchina e tornano da piccolo.

"allora ammo so 5 cest c'amma accatta"

"ammo e c'amm risolt c restn ati 25 person"

"ue maro statt zitt e t'allamient semp"

dopo ore e ore i due escono dal vulcano.

"amm fatt ja"

"s n'hann iut minim 500 eur sul ogg"

"e comm si esagerat ammo"

i due entrano in macchina e si dirigono verso casa loro, purtroppo non campano più sui quartieri ma a nola.

"maro ammo e ch stanchezz" dice hannarella per poi togliersi gli occhiali da sole schiattarsi in faccia al seggiolino a quatt e baston.

"e quand maij ammo"

appena i due arrivano a casa sistemano la spesa.

"ammo ma cre che mis o bagnoschium ind'o frigorifer"

"u mamm ue m'è partut a cervell"

"par o cazz ammo"

"amma pur accattà l'albr e e pallin"

"no e pall e teng già"

"ua lee sap si popt scem"

appena finiscono di sistemare la spesa i due si dirigono re cinis a comprare un albero.

"ammo o pigliamm e due metri ca acussì o mttimm miezz a sal"

"va buon ammo"

i due accattano un alberlo con la neve finta ngopp e le decorazioni color napoli.

tra i quartieri di napoli//lee know x han(narella)Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora