El cazador Cha Eui-jae, que había sido enviado a sellar una grieta que apareció sobre el Mar del Oeste, fue arrojado al suelo tan pronto como cerró la grieta. Cuando recuperó el sentido, estaba tirado en un basurero.
Traducción.
Estado en curso
Auto...
¡Hola a todos! Me acabo de enterar de que esta maravillosa historia tiene un manhwa, y no puedo creer que no lo haya leído antes, ¡por Dios! Después me di cuenta de que soy pobre y estaba solo en inglés, así que busqué si ya había una versión en español, nop, no había. así que estoy feliz de hacer una traducción.
Por eso, hoy, 12/11/2024, estoy emocionada de compartir esta historia con ustedes. ¡Los quiero mucho y espero que la disfruten al máximo!
Quiero avisarles que la historia que estoy traduciendo al español sigue publicándose en inglés, así que en algún momento tendré que esperar a que salgan más capítulos. Como saben, utilizo traductores para facilitarme la lectura, así que mientras ustedes disfrutan, yo también estoy en eso. ¡Espero que la pasen genial!
Titulo Original:헌터는 조용히 살고 싶다
Titulo Ingles-Español: The Hunter Wants to Live Quietly (El cazador quiere vivir tranquilamente)
Autor: 백삼
Estado: En Emisión (Si, también en algún momento tendré que esperar con ustedes)
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Resumen: El cazador Cha Eui-jae, que había sido enviado a sellar una grieta que apareció sobre el Mar del Oeste, fue arrojado al suelo tan pronto como cerró la grieta. Cuando recuperó el sentido, estaba tirado en un basurero.
Hambriento, fue atraído como un zombi a la sangre hacia un restaurante de sopa de resaca, donde se dio cuenta de que había caído en Corea del Sur, ocho años en el futuro.
En esta era, las alertas de desastre notifican a las personas sobre la apertura de grietas con anticipación, los videos ASMR de slimes recolectados de mazmorras eran tendencia y los cazadores ociosos transmitían en vivo unboxing de espadas largas de rango A.
A diferencia del pasado, donde la gente temblaba de miedo ante un apocalipsis inminente, el futuro era sorprendentemente pacífico, lo que dejó a Cha Eui-jae con una sensación de vacío. Dado que las cosas habían resultado así, ¿por qué no empezar un segundo capítulo de su vida como empleado a tiempo parcial en el restaurante de sopas para la resaca, en lugar de ser un cazador?
"Eso es extraño."
"..."
"¿Nos hemos visto antes en algún lugar?"
El plan de Cha Eui-jae de pasar tranquilamente sus últimos días como el único trabajador a tiempo parcial en un restaurante de sopa para resaca con décadas de antigüedad fracasa cuando se encuentra con un misterioso individuo con máscara de gas...
